;í '
I
il- 4
*« f
■ ■ t ,
( -< i< ■,
I « i
I, i
supra prominulis, subtus promiueutibus. Tiii-nsi.s lorminalis folia-
liis, S—G" Ig. et ultra, ex rlinchido valida, aitcrnatim eumpvcssa,
ocliracco-veluiina, gemma terminata, foliis lloralibus subsessilibus,
acmis, 8—8'/." Ig., 10—16"' II. ct pauiculis opposiiis, axillaribus,
2 — 4 y ," Ig. composiliis. Aj.auastba obovala, Iribracleata,
2 '" ]g., bracteis membranaceis, subrotundis, alabastri longitudine.
Germkn biloculare, d-ovulatiiin; styj.us 8 '/ ,'" Ig- ( '• i» hh- hort.
bot. Petrop.)
Uabitat in silnis arenosis ad Lagùa Feia, ilistr. Goiatacazts,
V. CA LY P T RA N TH E S Sw.vutz. B g . l. c. p . 3 8 .
Pag. 89. post licscriplioneiu Ciilyplraii/liis aromalicae inseralur:
l.b./i2. CAl.YPTRAXTHES PI.ATYPHYI.I.A Berc: inno-
valionibiis nifo-slrigosis; foliis scssilibus, seminmplexicaulibus, pcr-
gamaccis, ovali-oblongis, utrinquo angustatis, apice acuniinalis, basi
subcordatis, giabris, discoloribus, supra imprcsso-puncialis et -venosis,
snblus glandulosis, costatis, arcualim dupJicaiii-Iimbincrviis;
pauiculis c bnsi ramorum squama fullis, 3-pUcìicr ramosis; alabaslris
parvis, obovato-oblongis, obtuse brotitorque apiculatis, con-
glomeratis. t;
Rami tcrctes, exophloeo badio circumcirca delapso cinnamo-
mei. F olia siccala supra badia, subtus rufa, adulla impellucido-
punctata, 7—10" Ig ., 8 '/ .—4 '/," It.; nervo medio supra sulcato,
subtus incrassato; vonis distuniibiis, creclo-patulis, supra imprcssis,
subtus clcvatis; vcmilis interjcclis tenuissimis, reliculatis, subtus
promiuulis, Paniculae 3 '/," Ig., o basi ramorum egredienics,
oppositae, squama foliacca, lanceolata, sessili, louge acuminata,
l y , " Ig., 3 " ' ll. fultac. ALABAsraA ig. (v. specimen unicum
incomplelum iu hcrb. buri, bot. Pelrop.)
Uabitat in Urasilia! Riedel.
Pag. 89. ad Calyph anthem clusiaefolian addalur :
Abbor 20—40-pcdalis; foliis rcccnlibus supra atro-vircnlibus,
subtus glaucis, 5—5 '/ ." Ig., 24—27 '" It.; paniculis fructiferis 5"
Ig.; baccis globosis, 2 '/ ,'" Ig., I — 3-spermis-, cotylis conlorliipli-
calis. (v. in herb. horl. bot. Petrop.) |
c Villa Franca prov. S. Pauli,
Pag. 43. post dcscriptionem Calypiran/his multiflorae inseratur:
ia.b.,4.3. CALYPTRANTHES I.AXGSDOllFFIi Berg: ramulis
foliisque junioribus sublus paniculisque pilis fernigmeis villoso-
sliigosis; foliis petioiatis, membranaccis, oblongis v. lanccolato-
oblongis, abrupto longissimcqiie rosiratis, cuncatis, discoloribus,
supra pilosiusculis, cito giabris, subavcniis, sublus dcmum pilosiusculis,
nigrescenti-glandulosis, tenuiter venosis, limbinerviis:
paniculis gracilibii.s, cx iniimis 1— 2 nodis ramorum annotinorum
opposiiis, pauciiloris; alabaslris ovalibus, apiculatis; germine biloculari;
pctalis nullis.
Arbor 15 — 18-pedalis; rami opposili, graciles, tcrctiusculi,
peridermalo membranaceo, ferrugineo solulo nigricantes, novelli
3-nodes, nodis 1—2 infimis lloriferis, summo foliiiero, intermedio
inlerdum folli- ct norifcro. Folia obscure pellucido-punctala, siccata
supra atrofusca, subtus fuscescenlia, biennia; pciiolo 2"' Ig.,
slrigoso, dcmum glabro, incrassato, nigrcsconic, transversim rimoso;
lamina (oxceplo rostro 3—8 '" Ig.) 20—36"' Ig., 8—13"'
It.; ncrvo medio supra impresso, snblus elevalo, strigoso; venis
5 4 0
lenuissimis, erecto-patulis, supra dcmum impressis, sublus prominulis;
vcnulis iutcrjectis lomiioribus, ramulosis, subtus parum
prominuiis. Paniculae ex nodis infimis ramorum aDuoiinorum opposiiis.
basi nudis v. summis a.xillaribus, folio brevioribus; rha-
chido filiformi, sursum flexiiosii, rnmis pedicellisque braclca subulata
fultis. Alabastba bracleolis 2 , lincaribus, '/ / " I g . , stipata,
1"' Ig., caliptra irregulariter transversim rumpentc. Gebmes biloculare,
4-oviilatiim. Stamina STvLusqiic 1 " ' ig. (v. in hcrb.
horl. bot. Petrop.)
Habitat in sitvis apricis fruticetisque prope iUandiucca pruv.
Rio de Janeiro, florebat Januario — Februario: Lanysdor/f et Riedel.
Pl. Dryas.
Pag. 50. post descriptioncm CalypIran/his melanocladae inseratur;
30.b./44. CALYPTRANTHES MUT.AIiir.IS Berg: ramulis,
foliis sublus, cymis, ulabaslris ferrugineo-, demum caiio-sericcis;
folils peiiolalis, rigidis, ovalis v. ovato-oblougis, utrinque obtusalis
V. oblusis, supra giabris, crcbcrrimo glandulosis, obsolete
venosis, sublus sparsius punclatis, veuosis, limbinerviis; cymis
iritcrnalis, folium ramoaic subacquantibus, o bnsi ramorum niino-
linoriim siibtenninaliiim oppositis; alabastris obovatis, obtusis, scssilibus;
germiue biloculari; pcialis nuliis.
Arborescens ; i
rufo dclapso laevc
.1 tereliusculi, exophloeo hinc cinereo illinc
I Dovclti subterminales, basi noriferi,
anlrorsum paribus i — 3 foliorum instructi, superno comprcssi.
Folia triemiia, iinpelliicido-pimclata; peliolo 2—3 " ' ig.; lamina
l ’/ j - 3 " Ig., 9 — 16'" li.; nervo medio supra basin versus impresso,
subtus elevato; vcuis tenuibus, dislnnlibus, ercclo-patulis,
supra oblitteratis, subtus prominulis. Cvmae 2 — 3 " ]g ., rnmis
brachiatis, tripariiils, floribus ternis; rbachide compressa. Alabastra
1'" Ig. Germen 2-loculnro, 4-ovulaium. Stamina V /,‘" Ig.
Stylus 2 " ' Ig. (v. in hcrb. horl. bot. Pclrop.)
Differt .1 Calyptranlke melanoclada:
ribus; nlabastris obtusis; pctalis nullis.
s brcvius pctiolatis, latio-
Uabitatin CoUibus siccis prope Ilheos, florebat Decembri : Riedel.
Pag. 51. n. 82. descriptioni Calyplranl/iis lanceolatae addalur:
CALYPTRANTHES LANCEOLATA 0. latifolia Bg. foliis
longius pcliolalis, ovato oblongo-lanccolalis; cymis multifloris, e
basi rauiorimi annotinorum, anlrorsum bifoliatorum, squama lineari
lanceolata, scnsim acuminata fullis, riiacliidc alalo-ancipitc.
Rami gráciles, exopbloeo rimoso, cinerasccntc delapso badii,
laevissimi; noilus quisque basi squamis opposiiis, lincnri-lnnceola-
tis , scnsim acuminatis, 1" Ig., 1‘" Il instructus. Folia petiolo
demum incrassato, transversim rugoso, 6—9"' Ig.; lamina 5—8"
Jg- > —8" II. Cvjiae brachiaiae, 4—5" Ig., radiis divaricatis
4-plicitcr compositao, ramis 2 5 '" Ig. Ai-abastra oblunga, 8 '" Ig.
Germen 2-loculare, 4-ovulntum. Petala 8 - 4 , p a n a , spathulata.
Stamina 1 '/ ,—2 '" Ig. Stylus 2—3 '" Jg. Baccae globosae, tubo
hypanthii coronatae, 3 '" diametro, (v. in hcrb. horl. bot. Pelrop.)
'a et Corcovado prov.
Pag. 51. post descriptioncm Calyplrnnlhù lanceolaìae inseralur:
82.b./45. CALYPTRANTHES STRIGIPES Berc: ramulis
foliisquc novellis subtus , cymis ct alabastris fciruginco-tomenlo-
sis; foliis pcliolalis, cliarlaccis, lauceolalis, utrinquo anguslalis,
ncutis, impunctatis, supro nilidis, giabris, sublus dcmnm subgln-
braiis, venosis, liaibinerviis; cymis e basi ramorum nnnolinorum
siibterminalium oppositis, foliis fiilciciitibiis fero 2-pIo brcvioribus,
triradialis; floribus ad apicem rnmorum congloinerntis; alabastris
globosis, npiculatis; pctalis 8 , miuimis, obovoiis; gcrminc
biloculari.
Arbor 12 — 15-pedalis; rami dicbotomi, teretes, exophloeo
dclapso laeves, glabri; novelli compressi, dense adprcsse villosi,
basi floriferi, sub npico bifolinli. Folia bicmiia, basi sonsim ncu-
inta, apice obtusiuscule Icvitcr acuminata, siccata cinnamomea, novella
subtus fcrniginco-veluliua, demum subbnmnea, pcliulo cosia-
qiie adprcsse villosis, demum subglabratis; petiolo dcmum corticato,
2—3 '" Ig.; lamina 8—4 '/," Ig ., 7—1 1 "' It.; ncrvo medio
suprn planiuscuio, subtus prominente; veuis tenuissimis, subcrccio-
patiilis, supra oblitlcratis, sublus prominulis. Cvjiae 22 — 28'"
Ig.; rhacbide vix compressa, dense ferrugineo-tomeutosa, ramis
latcralibus terminali dimidio brevìovibils, sacpe gemiuatis, altero
breviorc, omnibus basi nudis. Flores ad spices ramoniin dense
glomeraii, scssilcs. Alabastra Ig., dense tomentosa, operculo
convexo. Germen biloculare, 4-ovulatiim. I'etala '/ . - 'A '"
Ig. Stamina 1—1% '" Ig. Stvlus 2 ',,'" Ig. (v. In hb. bori. bot.
Pelrop.)
Differì a Calyptr. rufa: iuiluiiiento lìeusc (oiuenluso; foliis nugii-
slioribus, e|iunctnUs; cynils folio fcre ilujilo brevioribus, ncc cninpressis,
nec bracliiatis ; fioribus congloiiier.itis, multo minoribus; a Calyptr. glo-
Uabilat in silvis arenosis prope Porlo d'Estrella et fluv. Inhu-
merim prov. Rio de Janeiro, florebat Januario — .Wuriio Riedel-
Pl. Dryas.
32.C./46. CALYPTRANTHES RUFA Bero : ramulis foliisquo
novellis sublus, cymis et alabasteis ruro-slrigosis; foliis longe petioiatis,
rigide charlaccis, lauceolalis v. oblongo-lanccolalis, utrinque
angustatis, acutis, supra giabris, nìtidis, impresso-, subtus
clcvato-punctnlis, glabratis, opacis, venosis, duplicniu-limbinerviis;
cymis terminalibus 4 , foiium subacquantibus; rbachide compressa,
bracbiata; alabastri» ternis, obovatis, obtusalis; germino biloculari;
pctalis 2—4, spathulalis.
Ardor 2 0— 25-podnlis; rami denudali, dichotomi; ramuli
tereliusculi, superno 4-goni, noveUi bifoliati. Folla iricniiia, im-
pcllucido-punclaln, siccala ru fa ; peliolo canaliculato, 4 — 6'" Ig.;
lamina 3—4 '/ ," Ig., 9—16'" li.; ucrvo medio supra silicato, sublus
eicvato; venis tcnuibus, subcrecto-paluiis, iiiriiiquc prominulis.
Cvmae terminales, potius ex ramulis brevissimis nphyllis oppositae,
3 — 4 " Ig., Iricbotomae; rbachide valida, compressa, ramis
ramulisquc divaricatis, floribus ultimis icrnis. Alabastra 2 '" Ig.
Germen 4-ovulnlum. Petala Ig. Stvlus 3 '" Ig. (v. iu bb.
hort. bot. Pclrop.)
llabitat iu silvis ............. ,p ro.pe. .Mandiocca prov. Rio de Janeiro,
florebat Januario: Riedel. Pl. Dryas.
Pag. 51. post dcscriptionem Calyplianlliis oicersae iiisernliir;
33.b./47. CALYPTRANTHES POLYANTHA Bebg; iimova-
tionibus subsericeis ; fuliis peliolatis, charlaccis, obiivnto-oblongis,
obtusiuscule rcciirvato-acimiiuatis, basi cimcalis, giabris, creberrime
minutissimeque pellucido-puuclnlis, tenuissime venosis, limbinerviis;
cymis tricbotomis, multifloris, c bnsi rnmonim annotiiionim
opposiiis, spurie axillaribus et subicrminalibiis binis ideoquc bis
4; alabaslris obovatis, oblusis; genninc biloculari; pctalis nullis. T,
Kami graciles, tcretiusculi, apico subcomprcssi, exophloeo
albido delapso, cirtuamumci; ramuli antrorsum sericei, compressi,
novelli binodes, iiiflino basilari fiorifero, summo foliifero, interno-
dio summo sncpo haud evoluto. Kolia siccala prasina, júniora
subtus lenuissimc subsericca; petiolo 2 '/,—8 '" Ig. ; lamina S—i "
Ig., 14—22"' It.; ncrvo medio supra sulcato, subtus elevalo; venis
tenuissimis, nuinerosìs, creelo-pnlulis, ulriuquo parum prominulis,
dcmum supra oblitteratis. Cvmae 3—4-lernalac, 3—4" Ig., c basi
rami novelli apice bifoliati, sacpis.sime aulem ad nodiim infimum
rcdacii, perbrcvis, npbylli: rbacliide siibcomprcssa, vircsccnti, sub-
sericea. Alabastba 1'" Ig. Gebmf.n 4-ovulatiim ; stylus 2 ’/ , " ' ig.
(v. in hb. bort.. bui. Pclrop.)
Pag. 52. ad fiiicm dcscriptionis Crilyplranlliis obscurae adde:
CALYPTRANTHES OBSCURA 0. Fluminensis Bg. ramulis
pubcsceniibus; foliis suprn cicbro-punclnlis ; baccis dcpresso-globo-
Frutex 6—lO-pcdnlis. Folia 16—24'" Ig., 8—15'" II. Baccae
atro-cnoruleae, dnlci adslringcnies, 4—6'" II. (v. in bb. bori,
bot. Petrop.)
Ilnbitat, Pitan g a ile C.vcli
CTuriiinii'ì ad Lagoa de Freitas j
Octobri: Riedel. Pl. Dryas.
ta, I« fruticelis arenosis
de Janeiro, fructificabat
Pag. 52. post descriptioncm Calyptranthis lucidae inseratur;
3l.l)./48. CALYPTRANTHES GRANDIFI.ORA Berg; ramulis
foliisque novellis sublus dense fcrnigineo-slrigosis, demum giabris;
fuliis petiolalis, cliarlaccis, ovali-oblongis, oblusiuscuic acu-
miuHlis, bnsi obtusalis, subundiilalis, supra crcbcrrimc niiuutissi-
meque imprcsso-puuctaiis, tenuissime appioximatequo veuosis, limbinerviis;
cymis terminalibus 2 — 4 , fulio duplo brcvioribus, giabris;
alabastris obovalis, oblusis; operculo convexo; germine biloculari;
pctalis nullis.
Arbor SO—40-pcdalis; ramuli medio (an semper?) inliimcs-
cenles, glabri. F olia siccata prasina, creborrimo pellucido-punc-
taln, adulta snblus partim indumcnlo leviler solubili oblecta-, petiolo
canaliculalo, 3 '" Ig.; lamina 3—5" Ig., l'/ ¡—2 " It.; nervo
modio supra vix sulcato, subtus elevato; vcuis crcbcrrimis, tenuissimis,
approximatis, parallelis, erecto- v. subpalulis, utrinque pru-
miuulis. Cyjt.af. lormiimlcs v. puiius cx nodo iiillmo ramuioriiin
pcrbrcvium, non nmplius cvoliitonim sulilcrmiualiiim oppositae,
16 — 32" ' ig., 3- V. 5-radialac, radiis 3— 5- v. pluri-floris. Alabastra
glabra, 8—3'" Ig. Gkrjien 4-oviilatum. Stamina 2 " Ig.
Stylus 3 '" Ig. (v. in bb. bort. bot. Pclrop.)
bat Augusto: Riei
s prope prov. Rii
et Lanysdorlf. IH. Dryas.
e Janeiro, flore-
Pag. 52. post Calgpfran/hcm obscuram inseralur;
35.b.,49. CAI.YTTRANTHES REGEI.IANA Bebg: glabra;
ioliis rigidis, sonsim in pciiolum angustatis, ovalibus, leviicr obtuso
aeuminatis v. ncutis, margine recurvis, uitidis, discoloribus,
snpra impresso-, subtus clevato-glandulosis, supra venosis, sublus
reliculato-veuosis, limbinerviis; floribus I—3-nis, axillaribus, alabastris
obovalis, apiculatis; gcrmine biloculari; pctalis 3—4 , spa-
ihulaiis, operculo ulrinque gkbro.
Arborescens. R.ami sparsi v, opposili, tcretiusculi. Folta
siccata supra flnvo-vireuiia, sublus fusca; petiolo vix u lk ; lamina
18—2 8 "' Ig., 10—14 " IL; nervo medio utrinquc elevalo; venis
tcnuibus, subpatulis, supra obliilcratis, subtus prominulis; vcnulis
interjectis lenuioribus, rcliculatis, sublus parum pruminulis. Flores
axillarcs, solitnrii v. c rhacheola perbrevi 2—3-ni. Alabastri
ili ;