175 OB0HEDA0EAIÌ-:
mediano robustiusculo, supra canalicnlato, snbtns subcarinato, nervis late-
nylibus 6, gracilibus; petiolns robustinsculus, snpra profonde cannliculatus,
basi leviter dilatati», 8—1 0 era. longns; vaginae canliqae 4—6 , mem-
brnnaceae, nrcle adpressae, iougo aouminatae, 2—4 om. longae. Raobmus.
erectns apice leviter inflexus, 1 1 - 1 2 om. longus. B ra o tb a e erectae vel
erocto-pntulae, virid.es, morobranaceae, tenniter 3—5rnervine, l'/S 2 cm.
longae, 2—3 mm. latae. F lores satis parvi, erecto-patuli, „sordide rubes-
centes, labellò excepte flavo et albicante"; pedicelli satis graciles, leviter
puberali, 8—4 mm. longi. Ovarium leviter arcuatum, obscure triquetrum,
11—12' mm, longum. S e p a la membranacea ; dorsale erectmji leviter in?
curvum satis concayum, crasse uuiqeryvnm, 12 mm. longum, 3—3 l/> mm.
lntnm; lateralia patula, tenniter uninèrvia, 12—13 mm. longa, 2 mm. lata;
sacèo.3 apice leviter incurvus, leviter puberul.us, 8—9 mm. longus, l ‘/a mm.
latns, ovario longiuscule adnntus. P e t a l a .erecta, sepalo dorsali arcte
conniventia, leviter falcata, obscure trinervia, 12 mm. longa, 2 mm. lata.
Lab e llum tenniter membranaceum, valde concavum, fere 2 cm, longum,
apice 4 mm. latum. Columna erecta, circiter 1 cm. longa.
H a b ita t in sylvis a d Lagoa S a n ta prò». Minas Qeraës: Warming.—
Floret Octóbri—Novembri.
IV, — F o lià .- .h y s t e r a n tb in , r a d i c a t i « ; s o n p u s a p h y l lu s ,
v a g iu n t u s . — Spccies 19—22 .’
19. STENORRHYNCHUS COCULLIGER Cogn. caule
brevi, gracili^ aphyllo, brevissime et densiuscule puberulo,
vaginis laxis cuculiaiis fere vesiculosis contiguis vestito ; foliis
liysterantbis, niediocribus, solitariis vel ipaucis, breviter petip.?
latis, oblongis, acutis vel breviter acuminatis, basi satis attenuatis
snbeuneatis; racemo brevi, 10^-1-2-floro;
bracteis màjusculis, oblongis, acutis vel breviter acuminatis,
glabris, floribus paulo brevioribus ; ovario brevissime ip:eiicpl-
lato, lineari-oblongo, tenuissime puberulo; sepalis Subaequi-
longis, extus tenuissime puberulis, dorsali pblorigfo, obtusiusculo,
lateralibus ligulato?lauceolatis, acutis, falcatis, basi valde
oblique insertis, sacco anguste oblongo, apice subfotnndato,
ovario subaequilongo; petalis lineari-spathulatisy .Pbtusis, inferne
longe attenuatis, sepalo dorsali aequilongis; labello
erecto apice recurvo, sepalis lateralibus subaequilongo, oblongpr
spathulato, basi unguiculato et breviter sagittato, ante basiti
extus vix puberulo, 'superne satis dilatato, apice ovato-sub-
cordiformi acuto; columna elongata, inferne gracili, rostello
longiuscule rostrato.
S p ir a n th e s c tic u llig e ra B e ic h b . f , e t W a r m . ! e x B e ic h b . f
O tia B o i. H a m b . I L 8 5 ( 1 8 8 1 ) ; W a rm in g , S y m b . a d F i ,
B r o s , c e n tr . p a r i , X X X . y S g j ^ f a b . X I , fig . 4 .
STKSORTtliyNOJIUS. _ ■ '
G y r o s ta c h y s c u p u llig e ra 0 . K u n t e e , B e o . G en . P I . I .
6 6 4 ( 1 8 9 1 ) ., :
Tubebidia oblongo-cluvata, obtnsiuscula, inferne satis attenuato,
cnnescenti-.cinerea, densiuscule puberuln, satis numerosa, 1—2 cm. longa,
2 —3 mm. crassa. C a u lis strictos, teres?-2 ,-3 dm. altns, l 1/*—2ipin}.
crassns. F o lia erecta, 6—8 cm. longa, 2—3 cm. lata; petiolns robnstins-
cnlns, supra profondo cannliculatus, 1—l 1/* cm. longus. Vaginae caulinne
7—11, erectae membranacene,'ricutae vel breviter acnminatao, 2 0— 22 jum.
longae. Racemus erectns, 5 cm. longns. B r a o tb a e erecto-patnlne, laete
virides, membranacene, „distincte 5—7-ncr.vine, satis .concaviio, l 1/*—2 cm.
longae, 8l/j—5 mm. latae. F lo r e s mediocres, erecto-patuli; pedicelli
satis graciles, vix puberali, 2—3 mm. longi. Ovarium leviter arce a tu m,
obscnre trigonum, distincte 6-sulcatum, -7—8 mm, longum. S e p a la viridia,
membranacea ; dorsale ereetnm leviter incnrvum, 3—5-nervinm, 11—12 mm.
longum, 3 mm. latum; lateralia erecto-patula, paulo concava, tenniter
trinervia, 12—18 mm. longa, 2—2 1/* mm. lata; saccns stìbreetW, vix
pnbernlns,-7—8 inm. longus, l'/a—2 ram. latns, ovario longiuscule adnatns.
P e t a l a teuuiter membranacea, erecta, sepalo dorsali ardo conniventia,
teuuiter trinervia, virescenti-alba,. nervo mediano viridi; 11—12 mm. longa,
l^ j—à iiphi. lata. Labellum teuuiter membranaceum, valde concnyuin,
9—ll?nervium, album nervis- viridibus, 17—18 mm. longum, superno
4 ' / j _ 5 mm. latnra. Colónna- erecta, 9—?10 mm. longa.
Ha b ita t in campis a d Lagoa S a n ta pro». M in a s Qera£s: Warming.—
Floret Novembri—Decembri.
20. STENORRHYNOHUS M AORANTHÜS (Dögn. caule
elongato, robusto, aphyllo, inferne glabrato, superne dense
vel densiuscule breviterque villoso, vaginis màjusculis erectis
subcontiguis vestito ; foliis liysteranthis, màjusculis, p|u|ibus,
sùbrosulatis, sessilibus, oblongo-lanceolatis, acutis vel breviter
acuminatis vel exterioribus -brevioribus interduin obtusis, basi
vaginalitibus ; racemo longiusculo, laxiusbùlo, 6—15-floro ;
bracteis màjusculis, late lanceolatis, longe acuminatis, dense
vel densiuscule breviterque villosis, floribus saepins subaequi-
longis ; ovario breviuscule pedioellatoy oblongo, breviter denseque
tomentoso; sepalis late lanceolatis, longiuscule acuminatis,
extus dense vel densiuscule fulvo-tomentosisy lateralibus pauli|?
longioribus, falcatis, basi longissime deenrrentibus, sacco
majusculó, oblongo, apice subacuto, ovario subaequilongo;
petalis lanceolato-rhombeis, longe acuminatis, basi-donge' attenuatis,
extùs densiuscule puberulis, sepalo dorsali paulo brèvi?
oribiis-; labello erecto apice recurvo, sepalis lateralibus satis
breviore, late ligulato, basi breviter unguiculato et subsagittato,
extus inferne brevissime denseque villoso, intus ad ¿medium
leviter puberulo, superne valde dilatato trilobato. lobis laterali?
bus rotundatis, lobo terminali anguste triangulari-ovàto àpice
acuminato; còlàTànà elongata, inferne robusta, fastèllo acutissime
Iqngeqne apiculato.
Tabula nostra ÉÈ, (habitus cum analysi).
Spiranthes macrantha Beichb. f ! in Linnaea X IX . 378
(1846); Walp. Ann. -B,ot. I. 806) Warming, Symb. ad Fi.
Bros, centr. pari. XXXW857:> tdb. XI. fig.W^^m
Stenorrhynchus albescens Barb. Bod/r.! Gréti. WÈSpec.
Orch. Neo. I. 1̧ '$ 8 7 $ £ J ) .
Gyrostachys macrantha Q. : Kuntee, Beo, Gèn, PI.-1-
664 (1891)? '' *
T ube ri dia numerosa, lineari-olavata, obtusa, inferno sritis attenuata,
leviter flexuosn, fnscescentin, 1—17* dm. longa, 6—8 mm. crassa, Caulis
strietns, teres, pallide viridis, MpShm . altns, 6—10 mm. crassns. Folia
„verosimiliter anno ante nnthesin evoluta“ (Warmipg), intenso viridia cùm
marginilms albescen tibus, ereda vel erecto-patnln, siccitate rigidiusculn,
tenniter multipervia, satis concayà, 1V*—3 Cm. longa, 3—5 cm. lata.
Vaginae caulinne 5—8, erectae, cafnosuine siccitate 'rigidiusculriò; pallide
viriate, 3—6 cm. longae. RaoÌìmus erectns, 6—15 cm. longus. Biìactbar
erectae vel» erecto-patnlne, pallide virides, rigidiuscnlne, tenniter 5—-7-
nervine, satis concavne, 2 1/»—¡> cm. longae, &—8 pini., latae, F lores
magni, odorati, patuli vel erecto-patuli; pedicelli satis graciles, densiuscule
puberali, ’/i'—1 cm. longi. O varium leviter arcuatum, viridi-cinereiim,
obscure triqnetrnm, fere 2 crii, louguiri. S epàlà intus alba et nitida,
extus viridia vel albo-,viridia et yiridi-lineata, carnosula, d)sU.i)d,o 5 - 7 -
ner.via; dorsale erectum paulo incurvnm, valde concavum, 2 6—28 min.
longum,' 7—9 mm. latum;:lateralia inferne creda superne reflexa, leviter
concava, 3—87* om. longa, 8—10 mm. lata; snccus leviter incrirvus,
densiuscule pnberulus, 15—18 mm. longus, 2^?3 mm. latus., antico foro
usque ad apìcem. flssus, ovario longe ndnatus, «ìombranncea,
creola, sepalo dorsali arcto conniventin, distincte 7—9-riervia;' 25—27 inìii.
longa, 4 nini. Trita, alba et ìirióis Tongitiidinrilibns viridibus 3—5 notata.
Labellum mein 1 ira uaceii in, valdecoucavuni, tenui ter 7—9-uerviiim, album
ORCHID ACEAE : STENORRHYNCHUS, 178
e t yiridùlin<#tum, 37*—4«
10—12 min. lntum. Colui
.. longum, ad raedinm 6 i
a orectn, l 1/* cm. longa.
m. et infra apicem
H a b ita t i n pro». Minas Ga-qçs r Ç la ïu im ; »« çamifis g r m W W
humidiustndis a d R io Pardo prope Gassapoa: Riedel *«
Serra de Caldas loris umbrosis subsieds; Barbosa Rodrigues, Megnell
sa- I I I . n 1198, Mosén n . 4419; in paludibus et, in campis fertilxbus
a d 'rip a s lacuum a d Lagoa S a n ta : W a rm in g ; in p ïo v . Gardner
n. 3451. — Floret Oetobri—Feln-uario.
21. STENORRHYNCHUS OROHIOIDES L.O.Rion.
caule elongato, robustiusculo, apbyllo, inferne glabro, superne
pilis àlbidis brevibus mollibus crispulis glandulosis subsparse
vestito, vaginis majusc'uiis erectis' subcontiguis tecto; foliis
bystérantbis, màjusculis, pluribus, subrosulatis, sessilibus vel
brevitei’ petiolatis, oblongo-lanceolatis vel elotìgateroblongis,
acutis ve} ^-usiuspulis, basi longe attenuatis et leviter vagi-
uantibus-; racemo longiusculo, densiusculo, multifloro ; bracteis
lanceolatorìiuearibus, longe acuminatis, subsparse breviterqqe'
glanduloso^tìbèi\uÌif:flqribqs saepius satis brevioribus;, pvario
breviuscule.pedicellato, obovato-oblongo, pilis albidis brevibus
glandulosis plus minusve vestito; sepalis subaequilongis, tri-
angulari-lanceolatis y£Ì lanceojato-linearibuq;? exte|i breviter
et densiusc'ule^èyéi sparse glauduloso-puberuìjs», .dorsali acuto
vel obtusiusculo, lateralibus acutis et sqepiusdongq acuminatis,
basi satis .;oblique insertis, sadco^satis parvo, triangulari-
oblongo, apice obtuso, ovario multo breyiore; petalis lanceolatis
v.el obiongjsacutis; v.el rariu's ;.^tusiusculis ,;pin ferii e - satis
attenuatiSr glabris, sepalo dorsali aequilàllgis labefo .erecto
apice saepius leviter recurvo, sepalifiàteralibus paulo breviore,
ligulato-oblongo, basi paulo attenuato,^interne extus densiiijg
¡QUlte fulescenite,. p i medium ^'intus" leviter1- puberulo, paulo,
stupra medium satis dilatato, superne longe attenuàto-lanceolato,
àpìcè" acuto1’ vép- ofitusiùsqviì^; c | t t l'ongiusGula ,^'iiiferne
satis attenuata, «òstelilo ¡upi@e acutissime longeque rostrato.
Stenorrhynchus. orghioides L. G, Bich• Orch. Fwop. 37
et in M/m. -Mus. de Paris. ^ I ^P M (1 8 ì^ ; Lindi. Gen. and
Spécl'?Ofchid; 477, et in HgfiMjLond-'Jowrn. o fB o t.Il. 674;
Beichb. -fi." in Linnaea X X V . 235, ét in Waiora, Bot. pr'gébn.
Beise Maxim, nach Bros. 148; Griséb.. FI. Brit.. W.-lnd.
là $ é4 2 £ fc k
Shtyriim aphyllum scapo erecto, etc. P., Browne, Eist.
Jam. 325 (1756).
Hélleborim purpurea asphodeli radice, Plum. PI. Amer.
I 2'.M755—M6^ ^ M
?Limodorwm lanceolatum Aubl. PI. Guian, II. 821 (1775).
Satyrium orchioides Sw.J Prodr. 118
Neottia orchioides Sto.! Natu/r. Ord. Orchid. (edit. Angl.)
153 ' (iè'ÒÈ), FI. Ind. Océ. I II . 1411. tab. 28. fig. a—b; Willd.
Spec. PI. IVX7,5; Pers. Syn. PI. I I. -511; Sims in Boi. Mag.
tabmL036); Edwards in Bot. Beg. lab. 701.
.?? Nanttia lanceolata Willd, Spec. PI. iy .\ $3 \(1805);
Pers. .Stjni P I II. 510;,^-
Ibidium. cmjetalliget-tm Trans. Hort. Soc. Lond.
I .i£i)2,i (181$)..,
. Neottia squamulpsa Ku/nth! in Numb. et Bonpl. N°P-
Gen. et Spec. I. 33^. Ia% 71,(1815); lam. III. djes Genres,
HI 99J);l> ; v
Stenorrhynchus lanceolatus L. G. Bich. Orch. E/wrop.
37 et in Mém. Mus. de Paris IV. 59. (1817) ; Griséb. FI.
Brit. W .-Md Jì s l 64%..
Neottia plantaginea Hoolc. Exot. FI. tab. 226 (18%7). ■
^^?.Serapias tomentosa: Veli.: FI.- Fhm. Ic-, IX.- tab, 51
d m b . Text, edit: Netto, in Arch. Mus. Noe. Bio de Janeiro
Stenorrhynchus orchioides, var. plantaginea Lindi. Gen.
and Spec. Orchid. 478 (1840).
Spiranthes orchioides Hemsl.l Biol. Centr.rAmer. Bot.
111, 301, (1884); Kew Bull. 1896- P- ^ 8 .
Gyrostachys lanceolata et ' G. orchiodes tO: Xuntze, Beo.
Gerì. PI. | §
T ubbridia numerosissima, lineari-fiisiformia, òbtnsa, inferne satis
attenuata; paulo flexuosn, fuscescentia, 8—2.0; cm. longa,, 5— 8 mm. crassa.
Caulis ,crept us, leviter flcxuosus, torcs, inferne viridis superne rubicundns,
3—8 dm?*altus, 3 S r a m . crassns. F olia er.ecta vel erecto-patnln, intenso
viridia, siccitate membranacea, inferne satis concava superne subplnna,
tenniter plnrinerviri, 1—4 dm. longa, 2—j|.pm. lata. Vaginae caulinnrés
5—1 2 , membranneene, inferiores obtusao snperiores saepins acuminataè,
3—6 pm. longae. R acemus eroctus vel apice paulo inflexus,• 6—11 om.
longus. Bractbab roseae vél einuabarinae, erecto-patulae, siccitate tqnuiter
membrannceae, tenniter 5-nerviae, 17*—2 cm. longae, 2 3 ri?m. latae.
FÌ.òres medio,cries, erecto-patuli ; pedicelli graciles, leviter piibcr-u'U, 2 ad
5 mm. longi. 'Ovarium rùbrnm, leviter arcuatem, distinc|e 6-sulcatum,
6—9 mm. lòùgum. S epala coccinea vel pallide cinnabarina, membranacea,
teuuiter S-netvi»; dorsale erectum apice plus-* ìnTnusvo recurvum, valde
concavum, 1 2 - 1 6 mm. longum, 3 - 4 im m . latum; lateralia erecto voi
erècto-patuln, leviter falcata, satis concava, 13—17 mm. longa, 27*—4 mm.
lata- snccus suljrectus, densiuscule pnbernltis, 5-? 7 mm. longus, 2—3 mm.
latns, ovario, longe adnntus. P btala . ros,ea, erecta sepalo dorsali ritete
couniventia,,-teuuiter membranacea, 5-nervia, 11—16 mm. longa, 3 mm.
lritai’ LasWlis.hmi rOseum, membranneoum ^¡yaldo concavum , tenniter
7—9-uerviura, 15—18 mm. lbngnm, 5—6 mm. latum. Columna érécta,
7—S mm. 'longav>-,f -
. Var. p. au stra lis Cogn.
Stenorrhynchus australis Lindi.! Gen. and Spec. Qréhid.
477 (1S40); Warming, Symb.' ad' FléBras. centr. part. X XX .
858■; tab. X. fig. '8.
Gyrostachys Stenorhynchus O. Kuntee, Beo. Gen. PI. 1.
664 (1 8 9 1 )0 ^
Racemus lirevis;/ densus, pyramidatus, 3—6 cm. longus. F i.ores
patuli, pallido ciririabanrii'.
■•■Yau:. LUTM.0SALWS' Beichb. fi. et Warm.! ex Beichb.,fi:
Olia Bot. Hamb. I I. 83 f f Warming, Symb. ad FI.
I Bras, centr. part. X X X . @58. tab. X. fig. 1.
ariiS ped i cel Va tis ïniaque basi perigouii viridibus,
o:-ocUracéis, labello ac parto externa sepnlOrqm
ni pianta cinnaliarinis floribus pollente
„Caule viiginisqne o
sepalis petaTisque sñlpliiu
p arinm nlbis, pube qnrim il
bene breviori.“ - ï
H a b ita i in fit'ôv. Geara : Qardncr n.1861 ; in jrrtm: B ahia : Blancliet
n . 3349 ep 3 449; in pro». Qoyaz a d Cavalcante: Burchell n. 7769 ; jn
loris arenariis umbrosisque a d Mageio : Gardner n . 1420; in pro». Min a s
Gera p ad M.ovrg f èlho : Garflncr p . .5194; in moni. Garassa; M a rtiu s;
in campis á d Caldas: Lindperg ri, 52S:, Regpell per. I . n . 422, H . Mosén
» . 7 4 7 ; in p r o v . R io de J a n eiro : Glaziou n . 1 7 2 4 3 a ; in cqpoeira prope
Mandiocca e t S. Cruz: M a rtiu s; g d p e d a n mont. Corcovado: Riedel n.
13 ; ail Çanta-.Gailo : Pecko.lt n . 3 7 3 ; a d S e rra dos Orgâos: Lh otzky
» . 1 3 2 ; ad, Noro.-Fribfirgg : Çlaussai n. 19 6 ; ad Alto Macalié de Novo-
Friburgo: Glaziqu ». K . ; in pro». S . Ogtharina: D 'W m l lc ; a d Ita ja h y
c t Dlumcnau: E . Die » . 660 e t 1 3 3 0 ; in Brasilia loco ligud indicatg :
Widgren n .7 5 9 ... E tiam in Paraguay p ra tis afl Pastoréo-mi p rope Vjila