Germ. Hollunder duf tendes Händleinkraut. GeU
bes Händleinkraut.
Gall. Orchis fu r eau.
Ha b. In palatinatu transrheno in montofis altist
iylvaticis circa Steinbach verfus dem Donnersberg
t. Pollichio. Ni fallor vidi in mon-
tofis in Principatu Fürjienbergenfi.
Flor. Majo, Junio. Semina Julio matura. %
Radicis unus bulbus palmatus, alter ova-
tus. Cautie digitalis, palmaris, erectus. Folia
ovali - lanceolata, laete viridia. Spica
ovata, pauciflora. Stipulae floribus longiores,
lanceolatae, erectae. Corollae pallide flavae.
Labium inferius trifidum, lacinia media emar-
gmata, crenulata. Calcar germine longius teres,
obtufum.
Odor florum Sambuci.
Ad rariores florae cives pertinet.
CCCCVIII. S A T Y R I u M.
Linn. Gen. pi. ed. Schreb. n. i 368.
Spathae vagae. Spadix fimplex. Perianthium
nullum. Corolla petala quinque, ovato - oblonga:
tria exteriora, duo interiora furfum conniventia
in galeam. Nectarium monophyllum
a latere inferiore inter divifuram petalorum receptaculo
adnexum. Labio fuperiore erecto,
breviffimo; inferiore piano, pendulo, bafi burfa
fcrotiformipoliice prominente. Capfula oblonga,
unilocularis, tricarinata, trivalyis, fub carinis
trifariam dehifcens, apice et bafi cohaerens.
Semina numerofa, minima, fcobiformia.
Nota. Cau l i s f. Spapu s fim pl e x . F o l i a
I nt e gr a.
f 5 7 3 . S aTYRIUM hircinum bulbis indi-
vifis, foliis lanceolatis, nectarii labio
trifido: intermedia lineari elongata, obliqua
p^aemorfa. Linn. Sp.pl. 2. p. i 337t
Pollich.fi, pal. n. 851.
Orchis hircina Swartz. Act. Holm, 180o.p.
207. — Ff^illd. Linn. Sp. pi. 4. p. 28. —
Scopol, fl. Cam. 2. n. 1113.
Orchis radicibus fubrotundis, labello lon-
giffimo plicato tripartito. Hall. Jtirp.
helv. n. 1268.
Orchis barbata odore Hirci breviore latio-
reque folio. Bauh. pin. 82. — Mapp.fl.
Alf.p. 217-
Tefticulus hircinus I. Tabernaemont.p. io55.
Icon.
ß. Orchis odore Hirci, longiore et anguftiore
folio. Bàuh.pin. 82. —- Mapp. ß , Alf.
p. 217.
Tefiiçufus hirciqus IJ. Tabernoemont.p. io,55.
Icon.
Icon. Jacqu.fl. Aufir. t. 367* Hall. I. ç. t. 25. — Vaill. bot. par. t. 3o. f . 6.
Germ. Bocksgeilen. Gr o f se Bocks geilen.
Gal l . Satyrion bouquin.
Hab. In collibus argillaceo calcareis dumetofis
gramineis aridis retro Grözingen , prope
Wein (rarten et Bruchfal infrequens. in
Marggraviatu fuperiore prope Sulzburg et
Laufen; in monto fis inter Kembs et Itjtein;
am Rötteler Schlofs frequens, et infra Ef-
r ing en. In Alfatia prope Bifchofsheim‘, in*
ter Buchsweiler et Zabern,, in monte Paßberg
copiofe , in montofis prope Rappols-
weiter t. Mappo, In Palatinatu in coüibus