famicas virtutes exercent Ba c cæ diureticæ, refrige-
rantes.
F o l i a fic ca ta e t in aqua calida in fu fa , n on nemi-
ni fabulo v e ficæ urinariæ laboran ti, pe r decem annos et
u ltra unicum fe r e fu e ru n t folatium.
F o l i a ten e lla r e c e n t ia , in aqua calida immerfa fta-
timque ré tra c ta e t fic c a ta , fu b ftitu i p o te ru n t in locum
T lieæ C h in en fis , e t n on paucis p la cen t. B e r g i u s ,
M a t m e d. p. 157-
F o l i a recentia fpiritum frumenti ita tlngunt, ut à
fpiritu vini vix diftingui poflit Hal l . 1. c.
B a c c æ maturæ edules ; fu c cu s fe rm en ta tion e in
vinum bonum fpiritumque ardentem fu c ced it.
Ratafia e x b ac c is parata multis p la c e t ; præparatio-
nem dédit C h o m e 1 u f u e 11 e s. T 3. p. 142. n Ë~
m a c h y L ’ a r t d u d e ft; i 11 a t e u r l l q u o r i f t e . P. 2.
B a c cæ in A n g in a inflammatoria ab A n g lis adhiben-
tu r : unde S q u i n a n c y - b e r r i e s dîctæ. R a j . hi f i .
p 1. a . p. 1456. — P h i l o f, T r a n f . v o l . 41* **♦
p. 656.
O b f . In arbuftis e t h o r tis Carlsruhanis aliisque adhuc
hofpitantur :
Rib e s g l a n d u l o f u m inerme floribus racemofispla-
n iu s c u lis , ped ice llis ca ly c ib u sq u e p ilo fis , pilis
glan d u lo fis . A i t o n . h o r t . Kew. I. p. 279.
R ib e s petræum inerme racemis florentibus erectis
fructescentibus pendulis , ( calycibus rubris )
Jaçqu. I c o n , rar. 1. t 49.
f -f* G lo s sv la r iæ aculeatoe.
3 5 2 . R ib e s reclinatum ramis fubacule-
atis reclinatis, pedunculi bractea triphyl-
la. Linn, Sp, plant. 1. p. 2 9 1 -
Groffularia fpinofa fativa altera, foliis latio-
ribus. Bauh. pin. p. 455.
Icon. Pfleger. arb et frut. Baden/.
Germ. Niederliegende Stachelbeerflaude. Rothe
Stachelbeere.
Gall. GroJJ'êlier à fruit rouge.
Hab. Ad hortorum fepes paffim.
Flor. Aprili, Majo. Baccas Junio, Julio ma-
turat fj
Facile difiinguitur Ramis reclinatis. Baccis
majoribus rubris.
O b f . E x hac e t fequentibus multæ v a riation es pul-
cherrimæ in h o r tis noftratibus colun tu r.
3 5 3 . R ib e s Groffularia ramis aculeatis;
petiolorum ciliis pilofis, baccis hir-
futis. Linn. Sp.pl. 1. p. 291.
Groffularia hirfuta ramis aculeatis, baccis
hirfutis. Mill. diet. n. 2.
Ribes ramis aculeatis erectis, fructu hifpi-
do. Virid. Cliff, p. 3i.
Groffularia fructu maximo hifpido marga-
ritarum fere colore. Raj. hifl. 1484,
Icon. Pfleger, arb. et frut. Bad.
Germ. Haarige runde Stachelbeere.
Gall . GroJJ'êlier épineux.
Hab. Utrinque in fepibus ad pagos, in dume-
tis, collibus, fylvis lapidofis frequens.
Flor. Aprili, Majo. Bacças Junio, Julio ma-
turat. D
G b f . In h o r to fi co lu e r is , b ac cæ m a jo re s minus hir-
futæ evadunt,- interdum g lab ræ con fp iciu n tu r ex