
Ph
r
h :
' X
A n m e r k . Da in d e r .Monographie d e r G attu n g das Blalt-
z c l lu r tz , d u rch w e lc h e s h a u p ts ä c h lic h d ie d re i s ic h z u n ä c h s t
s te h en d e n A rte n , C. fle x u o s iis , tu r fa c e iis u nd f r a g i l i s , u n te
rs c h ie d e n w e r d e n , n ic h t h in lä n g lic h v e rg rö s s e rt d a rg e s te llt
is t, um d ie sen ü n tc rs c h ic d d e u tlic h h e rv o rz u h e b e n , so g la u b e
ich a u f d ie s e n w ic h tig e n C h a r a k te r h ie r zu rü ck k om iiien zu
müs.sen, in d em ic h a u f Taf. I II und I v o lls tän d ig e re Ab b ild
u n g e n d e s B la ltn c tz e s d ie s e r d re i A rten g eb e.
Das B a s ila rzo lln e tz d e r B lä tte r von C. fte x u o s its iin te r -
sc lie id c t siel» von dein d e r b e id en a n d e r e n A rten d u r c h d ie e r w
e ite r te n b r au n e n Ma schen d e r n a c h vo rn flach k o n v e x en B la ttw
in k e l ( ü h r c h c n ) , un d d u rch d ie e in fa ch e S c h ic h te g rö s s e re r
c h lo ro p h y lllo s e r Z e ilen , w e ic h e d ie In n en s e ite d e r a u s 3 Z e llsc
h ich ten b e s teh e n d en Kippe ü b e rk ie id e t (lig . c ) ; am o b e rn
T h e ile d e r B la ttb u s is k ommt d ie s e Z e lls c h ic h le zw is ch e n die
b e id e n g rü n en Z e lls c h ic h te n zu lie g e n (lig. d ) , w a s au ch an
d e r b e in ah e rö h rig e n S p itz e d e s B la tte s d e r F a ll is t (fig. a).
O b s e r v . Ouoiqiic c e lle e sp è c e s o il d é jà d é c r ite e t figurée
d a n s ia Mon o g rap h ie du g e n r e , j e c ro is c e p e n d an t d e v o ir y
r e v e n ir i c i , p o u r é tab lir d 'u n e m an ière plus rig o u r e u s e le
c a r a c tè r e d is tin c tif, fnndé s u r le tis su c e llu la ire d e s feu illes
d e s tro is e sp è c e s le s p lu s v o is in e s , les C. /le x u o s ii.s , l i i r fa -
c e n s e t f r n g i l i s , en p u b lia n t d e s figures p lu s c om p lè te s de
c e tis su (voy. Tab. I l l e t I).
L e tis su b a sih iire du C. f l e x u o s u s , a s s e z s em b la b le à
c elu i du C. tu r fa c e u s , s e d is tin g u e a u tan t d e c c d e rn ie r , qu e
d e c e lu i d u C. f r a g i l i s , p a r le s c e llu le s d ila té e s d e s o r e ille tte s
q u i n 'e x is te n t pas dan s c es d eu x d e rn iè re s e sp è c e s e t qui se
fo n t r em a rq u e r p a r le u r r é s e a u b ru n o r a n g e , p a r les c e llu le s
d ila té e s e t v id e s d e la p a rtie a n té r ie u re de la n e rv u re ,
fo rm an t u n e c o u ch e sim p le au lie u d 'u n e d o u b le comme dan s
les d oux a u tre s e sp è c e s ( l a b . I , f. x e t B'.x); v e rs la p a rtie
su p é rie u r e de la ba se (d ) e t de là ju s q u 'a u som m et d e la
fe u ille , c e lle c o u ch e de c e llu le s v id e s s e tro u v e p la c é e e n tre
le s d eu x c o u ch e s c h lo ro p h y lleu s c s (d , a).
B. F o lio rum a n g u lis h a u d e x c a c a tis .
ü. CAMPYLOPUS TURFACEUS Br. e t Sen., d iffe rì a C .ß e x u o s o h a b itu g r a c ilio r e , f o liis a n g u s tio r ib u s lo n g
iu s s u b u la tis , su b u la rem o le s e r r a ta (B ^ ) , c o s ta a n g u s tia r e c ellu la ru in s l r a tis 2 a n lic is la x e te x tis
a c h lo ro p h y llo s is (B ' x , x , x', x " ) , r e tíc u lo b a s ila r i ten u io r e m a rg in em v e r su s e t a d á n g u lo s s u b d e c u r -
r e n te s a n g u s ta lo (B 'B - ) ; q u o a d c a e te r a v id e m o n o g ra p h iam .
Tab. 1. Fig'. B' r eticu latio ad basin folii inl'erioris: fig. B'.x s e c tio tran sv e r sa lis ejusdern b a s is ; fig. B^
r eticu latio basilar is folii p e r ich a e lia lis; fig. B^ subula c jusdein fo lii; fig. x diiiiidiurn s e c t io n is transver salis
ejusdern folii v e r su s b a sis partoin su p er iorem ; fig. x', x'', s e c t io n e s su b iilae d or so canaliculatae.
NB. Nomen sp e cificum lo r fa c em n in tu r fa c e u m m utandiim est.
6 . CAMPYXOPÜS FRAGILIS D icks., d iffe r ì a C. flex u o so f o liis a n g u s tio r ib u s , a lis a p ic em v e r su s ro c u rv is
(x ', x " ) , r e t i b a s ila r i ten u io r e lo n g io r e , a u r ic u lis n u llis , c o s ta la tio r e s tr a ta c e llu lo sa du o a n tic a
la x is s im e ie x ta a ch lo ro p h y llo sa e x k ib e n te (x ) , a p ic em v e r su s d o r so p r o fu n d iu s s u lc a ta (x ', x").
Tab. 1. Fig. 6 r e te ce llu la r e ad basin folii cau lin i; fig. a b r e te basi e t subulae in te rm ed ium ; fig. x
s e c tio Iransv. ad b a sin ; fig. x 'x " s e c t io n e s subulae. C o s ta , ut in p ra e c ed en tc , in caulem d e cu r r en s c o n -
spicitur (fig. b).
NB. C. d e n m s S c h le ic h ., u t ju in c l. W ilso n in B ry o l. Brit. m o n e t, non a lite r ab h a c sp e c ie dilTert qn am s ta tu ra
in a jo ri e t c a e sp itib u s d cn sio rib iis.
7. CAMPYLOPUS BREVIFOLIUS Sciipb., h um ile , cau le sem e l b is v e d ic h o tom o , so la b a s i ra d ic a n te -, f o liis
b r e v ib u s , e r e c lis , la n c e o la tis lon g e u cum in a tis , c o n c a v is , sum m o a p ic e o b so le te d e n ia tis , c o s ta p e r ia ta ,
c o n c a v a , cum a p ic e f in ien te , in fe rn e e 4 s t r a tis c e liu ia rum e ffo rm a ta , qu o rum 2 a n tic is la x e 2 p o s tic is
a n g u ste c e llu to sis, r e ti b a sila i-i ten n i la x iu scu lo .
C am p y lo p u s su b u la ta s Sch. ol. Rabenh. B r y o th e c a .
H a b it. Ad ru p e s g ran ilica s s ic c a s prope C a r c en a c (A v e y r o n ) d ilion is Rhodes, ubi Ad. d e B a rb e au de-
te x it e t e o du ce ip se le g i ; prope M e ran in locis s ic c is (Dr. M ilde ).
Tab. II. Fig. 1 planta magnitudine naturali; fig. l b caulis in n o v a tion e s ditas s is t e n s m ed io c riter a u c lu s ;
fig. 2 folium in fe r iu s, 3 , fol. medium, 4 , fol. su p e r iu s; fig. 4 b folii basis valdo auola, rote c e llu la r e denion-
strans ; fig. 4 a b e t 4 a b ' re ticu la tio folii suprabasilaris ; fig. 4 a folii ap ex valde auclus ; fig. 4 x s e c lio transv
e r sa lis ad folii basin, 4 x ‘ se c t. Iransv. v e r su s apicem.
A n m e r k . E rk e n n t sich le ic h t an den k u rz e n , strnll'cn,
s e h r b r e it - und dicUrip p ig en B lä tte rn ; d ie Kippe s e lb s t b e ste
h t am B a sila rth c il des Blatts a n s 4 Z c llla g e n , von w e lch e n die
2 vo rd eren au s g ro s s en , le e r e n Z e llen b e s teh n , d ie h in te re d a g
e g en au s k le in e n , e b en fa lls le e r e n , w a h r e n d die in n e re aus
s e h r k le in e n c h lo ro p h y llh a llig e n Z e llen zu sam m en g e se tz t ist
(s. flg. 4 x ) .
D e r ('amptjIopu.H, w c lc lic u icli vor Ivurzem von Dr. Mii.iiv;
a ls C. S c h iw p e r i iMu>. am Kaiide e in e s W asse rfa lls hei Ifle rim
gesa
iimclt e rh a lte n h ab e , sc h e in t in die Näh e d ie se r A rt s
g e h ö rt
O b se r v . C e lle no u v e lle e sp è c e se r e c o n n a ît à se» fen illes
c o u rte s , ra id e s , e t munies d ’un n e rv u re la rg e e t ép a is s e , fo rm ée
p a r q u a tre co u ch e s c e llu la ire s d o n t le s d eux a n té rie u re s
so n t c om p o sée s d e c e llu le s Irè s - la rg c s , d ép o u rv u e s d e c h lo ro p
h y lle , e t le s d eux a u tre s de c e llu le s ir c s -é tro ile s , v e rte s dan s
la co u ch e in té r ie u r e c l in c o lo re s d a n s la co u ch e e x té rie u re
(4 X)
Le C a v ip y lo p u .f qu e le, Dr. Milob v ien t d e m 'en v o y e r
des e n v iro n s d e 9 le r a ti, so u s le nom de C. S c k im p e r i .Mld.
p a ra ît ê tre voisin d e c e tte e sp è c e .
8. CAMPYLOPUS BKEVIPILUS Br. ot S c ii., la ie c a e s p ila n s ; cau le g r a c ilio r e p lu s m in u s e la to , s u h e r a d i-
c u lo so : f o liis e r e c tis , e x a u g u ste e lo n g a lo b r e v ite r su b u la tis , v a ld e c o n c a v is e t su b tu b u lo sis, a p ic is m a rg in e
e t d o r so d e n ta lis , c o s ta a n g u s tiu r e in p ih im b r e v em d en ta tum e x c e d e n le , p e r ic h a e tia lib u s v a g in u n lib u s
su b ito in p ilum h isp id nm a n g n s la tis , su p r a b a sin v a g in a n tem m a rg in e r e c u r v is , r e ti c e llu la r i la x o ,
c o s ta a n g u s ta ; f lo rib u s fem in e is soU ta riis, a rc h e g o n iis lo n g is ty lis b r e v is s im e p a r a p h y s a tis .
V id e M o n o g ra p h iam g en e ris.
H a b it. T empore v e c en lio r i lo c is pluriliiis ob se rv a lu s e s t , ex . gr. in e r ic e tis liumidis Cambrovalliae,
prope Eborarum, in comitatu C h esh ire (W ilson, W ood, Curnüw e . a .), in e r ic e tis tu rfo sis Bataviae (van deb
S onde Lacoste) , iii Dania.
Tab. II. F ig . 1. 2 , folia cau lin a; fig. 2 a , r e te basilar e, 2 b r e te sup rab a sila r e ; lig. 3 , cau lis ex tr em ila s
folium p e r ig yn ia le ar cliegonia in v o lv en s mon stran s: fig. 4 , folium per ich a e lia le , 4 x , 4 x , e jusdc in folii s e c tio
n e s tra n sv e r sa le s, 5 ejusci. folii a p e x ; fig. 6 , ar cbegonium.
A n m e r k . D ie se P flan ze u n te rs c h e id e t sich von C. p o -
ly lr ic h o id e .i d u rch d ie k ü r z e r e n , b r e it e r e n , h e in o h e r ö h re n förm
ig h o h len B lä tte r mit k ü r z e re r Ila a rsp itz e . un d n ic h t g e fu
rc h te r K ip p e , d u rch d ie m e h r sc lie id ig e ii l’c ric h ä lia lb lä tlc r
u n d die n u r e in z e ln a u f dem Gipfel d e r In n o v alio n en v o r -
kommendei) w e ib lich e n B l iith e n , w e lc h e a llein b e k an n t sind,
w ä h re n d b e i le tz te r e r A rt a n cli d ie m ä n n lich en Blntlicii ö fte r
aiigelroffen w e rd en .
Das BUitlzellennetz is t am u n te rn Th eil d e r B a s is w e i t
un d w a s s c rh e ll, na ch o b en hin e tw a s e n g e r und ch loropliyllös
( s . flg. 2 a ) , am v e rs c hm ä le rte n B la ltlh e il sind d ie Z e llen k le in
und d u rch au s c lilo ro p h y lllia llig (fig. 2 h>.
9
O b serv. Ce C am p y lo p u s diffère du (.'. p o ly lr ic h o id e s
p a r se s feuille-; p in s c o u rte s , |)liis la rg e s , e t c o n c a v e s au p o in t
d e d e v en ir p re sq u e tn h u le u se s ; le p o il en e s t p lu s c o u rt, so u v
e n t il p e in e a c c u sé , e t le dos d e la n e rv u re n ’e s t pas s illo
n n é . Les lle n rs f em e lle s n e fo rm en t p a s de c ap itu le s au
somm et des iu n o v a lio u s, e t les feu illes peric iuH ia lcs so n t plus
fo rtem e n t en g a în a iitc s . Les Heurs mâ les q u ’on tro u v e so u v e n t
dans l’e sp è c e q u e no u s ven o n s de n om m e r , n’o n t p a s e n co re
é té r e n c o n tr é e s dan s n o tre p la n te.
Le tis su c e llu la ire d e la p a rtie in f é r ie u re d e la b a s e e st
a s se z lâ c h e e t in c o lo r e , v e rs le h a u t il e s t p lu s é tro it e t chlo-
ro p h y lle iix (fig. 2 a ) ; au som m e t r é tr é c i do la fe u ille , le s c e llu
le s so n t tr è s -p e tite s e t rem p lie s de c h lo ro p h y lle (fig. 2 b ),
C.YMPYLOPÜS POLYTRICHOIDES de Notar, (lo n g ip ilu s [Bbid.] Br . e t Scii., B r y o l. eu r. m o n o g r. C am p y l.)
f o liis p lu s m in u s lo n g ip ilis , b a s i a lb ic a n tib u s a tq u e e c e llu lis m a ju s cu lis a c h lo r o p h y llo s is com po.sitis,
c a e ta 'um v ir id ib u s c e llu lis m in u tis ch io ro p h y llo s is r e te o b liqu e rh om b o id eum s is le n tib u s ; c o s ta a d p a r lem
h a sila rem e 4 s tr a li.s c e llu la rm e f fo rm a ta , q u o rum a n ticum la x e te x tum a ch lo ro p h y llo sum , a p ic em v e r su s
d o r so lam e lla ta ; p la n ta m a s c u la m u g is r am o s a q u am fem in e a , p e r ig o n iis a g g r e g a lis c a p itu lum e ffic ie n -
iib u s c ra ssiu scu lum , a n th e r id iis n um c ro s is lo n g issim e p a r a p h y s a t i s ; flo r ib u s fem in e is e q u id em a g g r e g a tis ,
a n g u s tio r ib u s ; q u o a d c a e te r a v id e m o n o g ra p h iam .
C am p y lo p u s p o ly tr ic h o id e s de Notar. S y tla b . p. 2 2 2 .
Tab. IV. F ig 1 planta m a scu la : fig. 2 , 3 , 4 , folia inferiora radículas rufas em iltentia ; fig. 5 folium
su p e rh is; fig. 4 b r e te b a sila re , 4 a r e te sup rab a sila r e ; 4 x s e c lio tran sv e r sa lis ad basin, 4 x ' s e c lio transv.
supra b a sin : fig. 6 capilulum flore s inasculos com plur e s c o n lin e n s ; fig. 7 idem foliis p e rig on ia ìib u s g e n e -
ralibus d e s lilu tum : fig. 8 , 9 , flor es s in g u li: fig. 1 0 folium p e r ig o n ia le , lO b r e te huju sc e fo lii; fig. 1 1 , 1 2 ,
ü
à
n¿I
. M