II
i!.
' S
1590 Helixanthera — Helleborus,
H e l i i a n t h e r a Lour. cont.
Rafìn. 1820. Ann. gén. sc. phys. VI. p. 87
(Helisanthcra): g. Lentaginiae.
Poir, 1821. Dict. V. 20. p. 481: Loranthear.
— Par. Juss. 1823. Oict. v. 27. p.
201.
" Loranthi Linn. pars.
II e 1 i Ì r a Stend. Nom. 1. p. 745: vid. scq,
H e l i i y r a Salisb. 1812. Trans, hört. soc. I.
p. 305: nüv. g. Iridear. (Moraea longiflora
Ker.^
llellehoraccae Spach 1839. Hist. vég. phan.
VII. p. '285: fam. (109) Polycarpicar.
Trib. : Helleboreae, Actaeavieae, Paeonieae.
H e l l e b o r a s t e r „Lob/^ Mönch 1794. Meth.
p. 236: g. Thalamostemonis.
Kehb. 1828. Consp. p. 192. n. 4964 ß; 1832.
Fl. exc. p. 745 (llelleboraslrum): sect.
llellebori. (H. foetidus L.)
- - Hellebori Linn. pars.
llelleborastra Rchb. 1837. Handb. p. 277:
subsect. Helleborear. genuinar. Gen.: Cimicifnga,
Coptis, Eranthis, Helleborus.
Rchb. 1841. Nom. p. 191: subsect. Helleborinar.
Gen. ead. exolusu Cimicifuga.
H e l l e b o r a s t r u m Rchb. vid. Hellehorastcr
Mönch.
H e l l e b o r a s t r u m Spach 1839. Hist. vég.
phan VIJ. p. 316: sect. Hellebori. ('H.
viridis, atrornbens.J
Helleboreae DC. 1818. Syst. L p. 130. 306:
trib. Raniinculacear. Gen.: Caltha, Trollius,
Eranthis, Helleborus, Coptis, Isopyrum,
Garidella, Nigella, Aquilegia,
Delphiuium, Aconitum. — Par. DC. 1824.
Pr. I. p. 44. Gen. ead. et Enemion? —
Dumort. 1829. Anal, fam, p. 50. Gen. ut
DC. 1818. ~ G. Don 1831. Gen. syst.
I. p. 43. Gen. ead. — Meisn. 1837. Gen.
p. 1 C4> Gen. ead. — Kudl. 1839. Gen.
p. 847; 1841. Ench. p. 434. Gen. ead.
Accedunt 1842. (Spi. II. p. 73) Hegemone
et 1850 (Spi. V. p. 30) Xaveria. — Brongn.
1843. Én. geur. p. 97. Gen. ut DC. 1818.
— Lindl. 1847. Veg. kd. p. 428. Gen. ut
Endl. et Paeonia. — A. Juss. 1849 in
Orb. Dict. X. p. 717. Gen. ut DC. et
Psychrophila. '
Gray 182L Brit. pl. U. p. 711: div. Ranunculacear.
Gen.: Consolida, Aquilegia,
Helleborus, Trollius, Caltha. — Par. Rchb.
1827 ap. Mossi. L p. LX. Subdivis.: Delphiuieae,
Nigelleae, Isopyreae, Caltheae,
Paeoniaceae. — Bartl. 1830. Ord. p. 254.
Gen. ut DC.
Rchb. 1828. Consp. p. 192: subdiv. Ranunculear.
Gen. ut DC. et Thalictrum, Leptopyrum,
Cimicifuga, Macrotys, Actaea;
Xanthorrhiza; Paeonia. — Par. Rchb. 1832.
Fl. exc. p. 735, Sect.: Delphinieae, Isopyreae.
— Rchb. 1837. Hdb. p. 277. Sect:
Isopyreae, Delphinieae, genuinae (subsect.:
Nigelleae, Trollieae, Actaeariae, Helleborastra,
Paeonieae). — Rchb. 1841. Nom.
p. 191. Sect. : Isopyreae, Delphinieae, Helleborinae.
Helleboreae DC. cont.
Bernh. 1833. Linnaea VIII. p. ,452: subsect.
Ranunculinar. Gen. ut DC. 1818 excinsa
Caltha.
Spach 1839. Veg. phan. VH. p. 289. 292;
trib. Helleboracear. Sect.: Calthineae,
Nigellineae, Helleborineae, Isopyrineae,
Aconitineae.
Helleborinae Rchb. 1832. Fl. exc. p. 744:
subsect. Isopyrear. Gen.: Trollius, Eranthis,
Helleborus.
Rchb. 1841. Nom. p. 191: sect. Helleborear.-
Subsect.: Nigelleae, Trollieae, Helleborastra,
Actaeariae, Caltheae, Paeonieae.
He l i e bor ine Tourn. 1700. Inst. p. 436. t.
249: g. pl. class. XI. Cf\ Juss. 1821. Dict.
V. 20. p. 489.
Hall. 1742. En. stirp. Helv. I. p. 274: g.
Orchidum.
Mönch 1794. Meth. p. 715: g. Stylostemonis.
Pers. 1807. Ench. H. p. 512. n. 1989: g.
Orchidear.
Serapias Linn.
H e l l e b o r i n e „Riv." Rupp. 1718. Fl. jen. p.
178: g. pl. class. XIII. (Ed. Hall. 1745.
p. 294 in class. XIV.)
Ehrh. 1780. Phytophyl. Nr. 37; 1789. Beitr.
IV. p. 147. (Serapias latifolia.)
— Epipactis Rieh.
' Helleborineae Spach 1839. Hist. veg. phan.
VH. p. 290. 312: sect. Helleborear, Gen.:
Helleborus, Eranthis, Coptis.
H e l l e b o r o i d e s Adans, 1763. Fam. II. p.
458: g. Raniinculor.
Eranthis Salisb.
H e l l e b o r u s ^ ^ ; Tourn. 1700. Instv p. 271.
t. 144: g. pl. class. VI.
Rnpp. 1718. Fl. jen. p. 149. Ed. Hall. 1745.
p. 163: ii. pl. class. VH.
Linn. 1737'. Gen. p. 164. n. 462; 1737. Cliff,
p. 227; 1740. Syst. p. 25; 1748. Ups. p.
157; 1753. Sp. L p. 557; 1759. Syst. ed.
X. p. 1088. n. 622; 1762. Sp. ed. IL p.
783; 1764. Gen. ed VI. p. 282. n. 702;
1767. Syst. ed. XH. p. 381: g. Polyandr.
Polygyn. — Par. Scop. 1772. Cam. I. p.
404. — Murr. 1774. Syst. p. 431; 1784.
Syst. p. 519. — Reich. 1778. Gen. p. 287.
n. 760. — Schreb. 1789. Gen. L p. 379.
n. 956. — Gmel. 1791. Syst. p. 882. —
Pers. 1797. Syst. p. 556; 1807. Ench. IL
p. 107. n. 1366. — Willd. 1799. Sp. H.
p. 1335. n. 1089; 1809. En. p. 591.
Hall. 1742. En. stirp. Helv. L p. 317: g.
Dicotyledonnm Polystemonum.
Gled. 1749. Berl. V. p. 126; 1764. Syst. p.
121. n. 498: g- Thalamostemonum.
Linn. 1751. Phil. bot. p. 30; 1764. Ord. nat.:
g. Multisiliquar. — Par. Crantz 1769.
Stirp. Austr. p. 133. — Gis. 1792. Prael.
p. 376.
B. Juss. 1759 in Ht. Trian.: g. Ranunculor.
•) Nomen ex Virgilio.
]
s
tìellehorns — Hetleria.
H e l l e b o r u s Tourn. cont.
Hill 1769 Ht. kew. p. 342: g. Pentapefcalar.
incompletar.
Scop. 1777. Intr. p. 259: g. Polycarpiar.
Medic. 1789. Vöries. IV. 1. p. 220; 1789.
Phil. Bot. L p. 66. ^
Juss. 1789. Gen. p. 233: g. Ranunculacear.
— Par. Vent. 1799. Tabi. III. p. 60 —
DC. 1805. Franp. IV. p. 906. ~ Lois.
1821. Diet. V. 20. p. 483.
Neck. 1790. El. H. p. 292. n. 1059: Synathrophytor.
Batsch 1802. Tab. p. 46: g. Multisiliquosar.
Cram. 1803. Disp. p. 138: g- Polyandr.
Digyn.
St. Hil. 1805. Expos. L p. 489; g. Rauunculear.
— Par. Spreng. 1818. Ani. 11. 2.
p. 734. (descisc.)
Rchb. 1828 ap. Mossi. H. p. 906. 984: k-
Helleborear. Sect.: Erantliis, Helleborus.
— Helleborus Adans. et Eranthis Salisb.
H e l l e b o r u s Adans. 1763. Fam. IL p. 458:
g. Ranunculor., sejuncta Helleboroide restrict.
Neck. 1770. Act. Theod. Pal. H. p. 482: g.
Ranunculear. — Par. Spreng. 1825. Syst.
iL p. 658. n. 2040; 1830. Gen, L p. 460.
n. 2269.
Gärtn. 1788. Fr. I. p. 310. t. 65. f. 2 ('viridis>
Salisb. 1807. Linn. Trans. VIIL p. 304.
Distinguitur Eranthis.
Biria 1811. Hist. Rénonc. p. 21.
DC. 1818. Syst. I. p. 315; 1824. Pr. I. p.
46: g. Helleborear. ~ Par. Gray 1821.
Brit. pl. H. p. 712. — Presi 1826. Sicul.
L p. 22. — Gaud. 1828. Helv. III. p. 422.
563. — Rchb. 1828. Consp. p. 192. n.
4964. Sect.: Helleboraster, Helleborus. —
Dumort, 1829. Anal. fam. p. 50. — BartL
1830. Ord. p. 254. — G. Don 1831. Gen.
syst. L p. 45. ~ Borni). 1833. Linnaea
VIIL p. 452. ~ Koch 1836. Syn. p. 19.
Ed. H. p. 21. — Meisn. 1837. Gen. p. 1
C4> — EndL 1839. Gen. n. 4789. p. 848;
1841. Ench. p. 435. ~ Torr. & Gray 1840.
North-Am. I. p. 659. — Ledeb. 1842.
Ross. L p. 51. ~ Brongn. 1843. Én. genr.
p. 97. — Griseb. 1843. Rumel. I. p. 316.
— Lindl. 1847. Veg. kd. p. 428. — Gren.
Godr.; 1848. France L p. 41. — Duch.
1849 in Orb. Dict. VI. p. 520. — Müll.
1857. Ann. bot. IV. p. 26.
Röpert 1821. Flora L p. 123. Char, emend.
Link 1822. En. H. p. 97: g. Ranunculacear.
— Par. Dietr. 1843. Syn. 111. p. 217. 337.
Rchb. 1827 ap. Mossi. I. p. LX: g. Caithear.
(ibid. H. p. 985 sect. Hellebori.)
Link 1831. Hdb. II. p. 386: g. Aconitear.
Rchb. 1832. Fl. exc. p. 745: g. Helleborinar.
Sect.: Helleborastrum, Helleborus,
Rchb. 1837. Hdb. p. 277; 1841. Nom. p, 191.
n. 7253: g. Helleborastror.
Spach 1839. Vég. phan. VH. p. 312: g.
Helleborinear. Sect.: Chionorhodon, Helleborastrum,
Griphopus.
Synon. Heileporaster Rupp.; Helleboraster
Mönch; Helleborastrum Rchb.
1591
H e l l e b o r u s Mönch 1794. Meth. p. 312: g.
Thalamostemonis.
~ Eranthis Salisb.
H e l l e n i a'^; Retz. 1791. Observ. VL p. 18.
— Costus Linn.
H e l l en i a Willd. 1797. Spec. L p. 4, n. 2:
nov. g. Monandr. Monogyn.
Batsch 1802. Tab. p. 104: g. Scitaminear
— Par. Pers. 1805. Ench. I. p. 1. n. 2.
— Hedw. 1806. Gen. p. 1. — R. Brown
1810. Prodr. I. p. 308. Ed. Nees p. 164
— Rom. & Schult. 1817. Syst. I. p. 2
22. - Agdh. 1823. Aphor. p. 184.
Spreng. 1825. Syst. L p. 14.' n. 14; 1830.
Gen. I. p. 6. n. 14. — Ritg. 1831. Marb.
H. p. 123. — Dietr. 1839. Syn. 1. p. 1
13- J P X
Salisb. 1812. Hort. Trans. L p. 281: g.
Zinj^iuerear.
Juss. 1816. Dict. V. 2. spi. p. 20- g. Amomear.
— Par. Poir. 1821. Dict. v. 20. p
490. — Rchb. 1828. Consp. p. 70. n. 1593
— Bartl. 1830. Ord. p. 61. — Spach 1846
Vég. phan. XH. p. 154.
Spreng. 1817. Ani. H. 1. p. 277: g. Scitaminum
veror.
Dumort. 1829. Anal. fam. p. 56: g. Gurcumacear.
Blume 1830. En. pl. Jav. L p. 60* g. Alpiniar.
— Par. Endl. 1837. Gen. n. 1635.
p. 225; 1841. Ench. p. 119.
Lestib. 1841. Ann. sc. nat. 2e ser. XV. p.
341: g. Alpiniear. — Par. A. Rich. 184Í
in Orb. Dict. I. p. 367. — Rchb. 1841
Gau.
Brongn. 1843. Én. genr. p. 25: g. Zingiberacear.
— Par. Lindl. 1847. Veg. kd p
167. ~ Miq. 1858. Ind. bat. III. p. 603
Synon. Heritiera Retz.; Languas Kon.
H e i l e p o r a s t e r Rupp. 1718. Fl. jen. p. 150:
g. pl. class. VH.
Hellebori Linn. pars.
H e 1 1 e r i a^'^j Nees & M¿rt. 1824. Nov. Act.
Leop. XU. 1. p. 38: iiov. g. Hesperidum.
(H. obovata.)
Spreng. 1826. Sy.t. III. p. 126. n. 2463:
1831. Gen. li. p. Ö6L n. 2744: g. Auran^
tior.
Mart. 1827. Nov. gen. H. p. 147: g. inter
btyracinas et Meliaceas medium
A. Juss. 1829 in St. Hil. Fl. Bras. ÍL p.
90: g. aumiriacear. — Par. G. Don 1831
7o> P- - Gen.
- lÖ^Ö' 5487.
P- - Walp.
1842. Rep. L p. 425. - Spach 1846. Vég.
pilan, XIII. p. 298. — Lindl. 1847. Ve^.
kd. p. 447. ^
^ 2 1 3 n^smJ®''- Pn.
809b; g. Humiriear.
Vantanea Aubl.
*) Dicat. Car. Nie. Hellenio, proi; Aboeusl.
Dicat. F. X. Heller, prof, botan. Wircebarij.
m
I I
ñ