"|Í0rui0rt jttr er/icn Auflage.
B TETLEB
H ARL
il)em ^iane flemäf, n)eíí^er in bem 3Sorn)orte ju meinem Se^r^
tmclK ber atigemeinen 93oianiF angebeutet tDorben, er[d;eint i)ier, ató
Slní)ang beffef&en unb jugíeid) .für ftd} a6gcfá)íof|en, bie botamfi^e
Jíunft[prací)e in gorm eineé 2Öi3rterbuci)eö, über beffen Umfang iä)
mid) fcbon CSei)rb. 3. 414) aiiSgefi)ro(^en ^abej bod) mö($te
eé nid)t unjn)eifbieníid) fei^n, in btefer ^e^ie^ung noá) einige 33emer=:
fungen i)orauöju[d)icfen. finb smar bie n^ii^tigeren, in ben íDia^
gnofen unb SSefd^reibungen bor beffern unb mei)r allgemein benu^ten
p{)^togra))i)i|d)en 2ßer!e l^orfommenben ?Iugbrücfe ^kmíiá) öoUfiänbig
gefammeft Horben ^ im\ ben riefen neuen 3iu0bvücfen aber, wáá)l burí^
mel)rere fvanjöftjd)e ©djriftftelier Q. 33. 2)eél^aux, !í)utro^et unb
® u n i o r t i e r ) aufgeftellt tüurben, finb ^ier nur foíc^e erfíárí, bie auc^
in 3)eut[c^fanb in einige @d;riften ©ngang fanben, ober bie fti^ mxh
lid) aiö gut unb braud;bar erweifen. (Sbenfo rt)urben i^on ben
reid}en neugebiíbeten, meift auö ber grie$ifd)en ©í^raí^e entlehnten
Siuöbrüden, beren ftd) m(il)rere namhafte ^aterlcinbif^e unb anbere
©c^riftfietler O^ie 2ßal l roti ) , Slgar b:h'u. a. m.) in i^ren 35ef^rei^
bungen ber fri;V^tögami[^en @en)ád)[e bebienen, nur biejenigen aufge^
nommen, u^eldje für bie iDrgane felbft ober i^re tt)ic^tigfien 3Seri)äii^
niffe gelten, unb beren (grflärung jum 3Serfíeí)en ber ©(^riften jener
5tutoren unumgänglid) nöt^ig mx, Síuégef^loffen rt)urben bie
logifd;en unb ip^^tonomifc^en Siuebrüde, bie widjt in ben gewö^nli^en
3lbriffen ber ^flanjen gebraui^t t^erben. dagegen glaubte id) bie auf