n .p.! I
RHIZOBOLEAE ; CARYOCAR.
Obs. III. -Tarn longe dubitavi, spevicin qniiin te.sle el. G. Don 1. c,
a Ivoix et. P.woN' C. umijgdafifofuii' naininnla est a C- imiggduliferit
Molls diversara csso, sed in millo herbario specimina C. lunggdidiforniin
R. ct Pav. vidi; ilaqne coactns fui tabulam inedilam Ruiiil et l'.vvoxis
ipsaiii consultare. Cl. JIuit'Kl. Coi.MEino, Director horti botanici Mairi-
Icnsis, ubi reliquiae Rnisianae et Pavonianae cum multis aliis scriplnnini
veternin liisi>auicoriita accmalìssime'ccnscrvaiitur, magna benevoleiitia non
solum imara, scd duas tabulas inéditas cam manuscripto deseriptionis
transsoribere curavit. Uno dime tabulae multis quidem notis inter se
similes sunt, .sed laiilmn iUa cui ci. Coi.mkiho iiumerum 4701)is ìndidit,
imnlysos cun’i uumei-is textos corrcspoudeutes olVott, eliam accm-atius delineata
est.
Taimla utraque nnmemm 470 portai, uec 570, n t apud G. Dox
1. c. et secundum Don eliam in WAi.fEit.si: Repertorio legitnr. Nomen
in iDamiscriplo „Caryocar uwijgdaUfei-iiin"’, noe amygdnìifunite,
ut apud Don et W.u.fEiis scriptum est; adjnngunt Kciz et Pavon nomen
nuctoris (Cavanii.les) Mutis, siout nomen vernnculnm „Almendrón", ot ad
liuem declaraol, plantam snara, etsi a descriplione et tabulis C. nmygdali-
feri a Cavanii.les 1. c. datis diversa videatnr, tamen, si nutae principales
Murisil ipsius iu illa deseripliono compararentur, evidcutcc eandem speciem
sistece. Addnnt, quod doscriptiouem reformatam ct figuram novam
ilare veliiit, ut liaeo arbor pretiosa melius iunotescat.
Cum extr.ictum, quod cl. Don ex maunscriptis Evizii et I’atonis
eonfccit, nimis breve et inexactiim sit, non iuutUe babeo ipsissima verba
Ruizii et Pa vonis boc loco reiterare, observationibiis, quae lingua hispa-
uìea scriptae simt, in liuguam latiiiam trauslatis ct panilo abbreviatis.
Caryocar amygdaliferum Icon. 470- — C. foliis ternatis, opposilis,
floribus corymbosis.
C. (amygdalifermn) foliis oppositis, temnlis, foliolis lanccolalis,
serratis; antheris rotundis (Cavanilles, le. IV. 37. lab, 861 ct 302],
AI.SIKNDBÜX Mutis Mss. Vide in pr.ied- oper. Cavan, a pag. 38
ad 42 descriptionem hujns arboris hispánico sermone rcbilum.
Amimi triginla vel qnodraginta ulnas, glabra, spectabüis. TiiuNCUS
erectus, teres, roctus, 3—4 pedum diametri, cortice nigrescente scabro,
coma subcotnndo-pnteiite, frondosissima- Kami terefes, scabriusculi, fusci,
teneri, altcmalim compressiusvnli, viridcs, ad articiilatioues cicatricula
seminnnularì. Foi.ia opposita, patentia, ternata; fohola oblonga, oblongo-
laiiccolatn, obovata oblongaqno, acuminata, a liasi ad apicem dentato-serrata,
membranacea, nitida, gl.ibra, sopra viridiora, venosa, bipalmaria, latiln-
dine tripollicaria; intermedia majora, nervo subtus seiuìterele, supra piano;
vcnis gracilibus, iuflcxis, inferioribus snboppositis, relìquU alternis subtus
ad uonnullorum axUlas pube.sceuiibus (quod iu flguris non perspicnum,
■Wittmace); dentibus rcmotiusculis. Petioli communes scinitcretes, snpra
leviter cimaliciilati, utrinque incrassati, foliolis sacpc longiores, aliqunnda
brcviores; partíales vix semipollicares, semiterolcs, vix eamiliculati. Sii-
rui.AK (tegmenta Wittmaci:) duae, oppositae, sessiles ad extremitates ra-
iiiiilorum, semipollicares, sublanceolotae, concnvae, laeves virides. Pehun-
culi terminales, teretes, foliis saepius longiores, mnlliilori. Flores eorym-
bosi, pedicellnU; pedicelli pollicares et ultra, teretes, ad apiccm articulati,
unillori. Calt.x viridis. Pe ta la pulcbr», lutea, calyce multoties majora.
Nectarium (stamina interiora stcrilia, Wittmace) pollicare et ullra, Intco-
croeeiim, coronatmn setis 20 ad 40 ereeto-divergeiitibus, tulierciilato-vesi-
culosU. Filamenta roseo-croeea, fere 200. iu campanulae forraam diver-
gentia, po.stea declinata, cum nectario decidua, in fasciculi formam. An-
THEII.IE luteae. Germen albido-liitescens. S t tli toseo<roeei. Drupa pyri
mali magnitudine, obtuse tetragona, luteo-bclvola, carne pulpos.1, molli
lutesceutc. Nccks quatuor, reniformes, parvae, ovi gallinacei magnitudine,
substantia subulbicante, siiherosA obtcctae. Testa fusci castauei coloris,
extus processnbns clavatis spinisque inaequalibns intermixtis miivieata,
intus laevis nitida; menitirana fulvo-ferruginea, notata ciuatrice nuclei di-
miiìiam fere parlera occupante, c cujus centro nmbilicalis fuiiicultis prodit.
Nuclei ovato-reniformes, acuminati, eandidi, solidi, non bipartibiics ncc
nlln rima incisi ad basili. Plumula siibiilala, .iiice)>9, cotyledonibus duabus
foliaceis, nervoso-venosi» terminata; foliola plumiilae quatuor lanceolata,
alternatim opposita, cotyledonibus tecta. Baiiicula maxima, solida,
totam nucis cavitatcni replens.
Habitat iti Peciftinc Andium nemorOms imis ad Chiropliiya et
Uchira. — Fiord Octobi-i et Nooemlmi.
Vulgo A
Orservatiosks ad descriptioncm ct Uguras arboris ,,Aiinc«(i>-o>i‘'' Mntisii
in Cavanilles 1. c, (Extmctnm),
1, E descriplione cl. Mutik petioii et folia pbmtae siiac villosa,
corolla viriiU-lutea, lìlamenta albicnntin, antlierae mimilno i-otiimbitiie,
styli stnrainibns duplo brcviores*), drupa globoso-oblongn atro-virillis, mi-
1—3, cortex nmaini duplex ct lignosus oxslat. In pianta nostra
petioii foliaqnc non villosa smit, corolla pcrfocte liitcìv, fibimenta
ilbcrao liilcac,
Stylus lougitudinc
liibruies, iucumbeiile-s, tetragona
m, drupa tetragona, lutco-bclvola, nueibns 4,
nliortii pancioribns instructa, corlex nuciim simplex, lignosus,
is, intiis laevis, exlus tiiborculis spinlsqiio tectus.
2. In observationo .«equentc Kuiz et P.vvoN .stipellns 4 a Mutisio
accurate ilcscrìplas**) ab insecti eiijiisdam ieliibns reuiro declarant:
3. In tertia observatione Ruiz et Pavon disputant propler nomen
linis", quo Cavanilles utilur prò ilio quod ii>si imcleuiii vcl amygdamicis
appellant; totam niicera cnm qjus cortico ligiioso-osseo (puta-
sensu uostro) pro semine bubeul.
4. In tabula C.AVANiLLESii 362. flg. 0, p, q nucleus (semen, sensu
ostro) formam navicuiae praebet cum carina vel cicatrice,
jugitiidinis seminis oreupante, qune lignra plano difl'ert i
plantae nostrae.
6. Ili fig. 9 (t. 302) Cavaxii.lesii scmeu excorlicatum, fnnicaliim
umbilicalem filiformem ia cxtremit.ile superiore praebet, qui in soininibiis
naturalibns deest; in extrcmitale inferiore plumula flgiuiita est sino indicio
foliorum lauceolatormu iuviceni oppositorum ex quibus constai, noque
cum indicio colyledonmu quae plumulam obtegmit ct quno sat
símiles sunt ii» a cl. Gaertneb in Ilhizobolo suo illustr.ilis (de frnct. ct
sem. II. 93, tal). 98. fig. 1), qui auctor vero plmmiUun pmetervisit.
6. Foliorum forma et dentium direclìo iu icone Cavaxii.i.esii uon
quadrai cum nostra pianta, multo miinis tandem fruetificatiunis parles in
tab. Cavanili.esh 362 cxhibilae. Nulla similitiido existit ìutcr ligiirain
tubuli et nectacii (fig. g) et uaturaiii, multo miuus lulliuc uaturne respondet
setariim figura, quas quidem Mutis bnud accurata (sensu nostro nutcm
rccte, WiTTMACK) stnmiuR stcrilia appellavit. —
Ex bis ol>servatiouibu.s apparet, viros eli. Ruiz et Pavon iu pluribus
rebus errasse, qunm stipellas, pntamiim cl stamina stcrilia etc. non bene
inlellexerint; atlaincu eornndem adnotatioiies ad stamina sterilia quae
„nectarium setis 20—40 erecto-divergcntibiis, tiiberculato-vesicnlosis coro-
uatum" vocant, multi valoris mihi erant, nam valde iirobnbilo habeo,
„setas“ iilas stamiaum fertilium expaiisionem adjurare vel etiam uccWr
secernere.
3. CARYOCAR GLAB RUM Peu s. tu ta pian ta glab ra ;
foliis 3-foliolatis, foliolis laiiceolato-ovatis ovato-oblongis vel
ellipticis ra rin s obovatis, b asi obtusis vel acu tis , apice acumin
a tis , remote su b se rra tis subcrenatis vcl repandis rariu s
in te g ris, stipeìlis miuutis vel obsoletis; racemo b re i'ì rariu s
elongato, rhachi ro b u sta , propbyliis medio pedicelli insertis
caducissimis; calyce 5-lobato vel 5 -p artilo, lobis semiorbicu-
la rib u s; pelalis 5 oblongis vel ovatis, subinaeciualibus, pateii-
tis simis , apice interdum tenuissime den ticu iatis, ru b ris v.
virescenti-flavls; staminibus ru b iis patentissimis, ex terioribns
(cii'c, 75) fertilibus longissimis, in te rioribus anth eras minores
gerentibus vel sterilibus iiiiam ex terio ra multo brevioribus;
ovario snbgloboso, 4—2-looulari, stylis 4—2 ; di-upa depresso-
globosa vel globoso-ovata, pomum vel ovum gallinaceiim subaequante,
cortice áspero rufesceiite vel laevi, putamiua (nuces)
4— 1 includente; putamine siibreniforiiii aculeato-setoso v. acn-
leato V. c ilia to , ciliis pu rp u ré is (e speciminibus e t icouibus
infra citandis}.
Tabula nostra L X X . Fiy. 1. d L X IX . Fig. XH , X lll .
•) .Muti» stylos tantum staminibus broviorc», nec dui
clami (in Cav. I, c. 41). WirniAlat.
•*) Muti» »tipollas mqjore» extarnn» biinsifurmes cimi b
ìlarcgraviae spccicniin comparai, sed ¡line multo n
RHIZOBOLEAE ; CARYOCAR, 3 5 0
Carijocar nìabriim Pers. Each. I I . 8 4 ; DG. Prodr. I.
5 99; Mari. Ol.serv. (Msc.) n. 2824.
Saouari glabra Aubl. Guian. I . 599. t. 240.
Pelccu la-naia Poir. Encycl. V. 148.
Saouarì arbor Barr. Frane. Aeqitinox. 101.
P i q u i a - r a n a incolis Brasiliae, ex Mart. Obs. n. 2824.
S h a w a r i incolis Gnianae, ex „Exposition de Paris 1807.
Catalogue des produits des Colonies françaises" p . 39.
Y ar. p. EDULE (Casaretlo) Wiltmaclc, stipeìlis couspicuis,
lineari-lanceolatis, subcirrhiformibus, flore albo.
-Fibula nosh'a L X X . Fig. Il-
Caryocar edule Casarello. Dec. nov. siirp. Bras. V I I I . 67.
V ar, 1 . piLosuM Witlmack, costa media ba rb a ta, petiolo
petiolulisque blande pilosis, stipeìlis siibcoiispiciiis, sty lis 3
(an semper?), fructu ex Maetio reniformi, p e talis ex Spruce
vii'idi-flavis, filamentis atro-rubris.
Ariior excelsa, cx Aurlet 20-25 m. alta, saepius ultra 1,3 m.
diametro, ox Kiei.kl 2 5-30 m. alta, cx Martio 12-16 in- alta, 0,6 m.
dinmeli-o, coma vasta vel oblonga; rami corlice griseo-briiimeo; gemmae
ncntae. Pktiolus communis 2,6—5 cm. longus, ex JIaiitio 1. c. compres-
sus, sulcatns, fuscidiilus; petioii partiales breve.«, 4—ï mm. loiigi, ex
Martio eum nervo medio subtus piomimili, superne concavi, b.i.«i rnfi.
FOLIOLA imignitiidine valdc variantia -1,5-11 cm. longa, 2,5-5,5 cm. lata;
venae ntrlliqne 6—12 l'ere borixoutales, siiblii.« promluentes; acumen sub-
obtiiaum. Peuunuulus circ. 8 cm. lougiis, ex Mabtio fusco-olivaceus, tares;
rbiicbis riicemi 4 cm. longa, 5 mm. crassa; pedicelli 2 - 3 cm. lougi, oblique
ad,sccndcutaa, post anthcsin siibbovizontales. Calyx iti al.ib.istio G ad
7 mm. altiis, 7—9 mm. di.im.; sépala ex Martio ovata obtusiuscula maigine
tenuioïc albida. Petalorum alabastrum ovoideum, antbesin versus 25 mm.
lougum, 16 mm. diam.; petala expausa ovata, inaequilougu, 16—26iniu.
loiiga, 7 -1 0 mm. hita, margiue vel laiilum apice sublii • • ' ■
cx KiRtiEL n. 1392 (forma typica) cuin atan
purpurea, 1598
(var. ?. edidc) alba, ex Mabïio ocbroleiico-
pauUo minora crassiora oclirolonci
piivpiive.i, apice cx Martio anrc.i
auTcis qnasi inoiiiliformia;
cx Martio oniuiiio aurea
e.i, duo oxtoriorn opposita
. Stamina exteriora 3 — O cm. louga,
ìbidciiique glandulis alteruis oblougis
eriorn (circ. SO) exteriovibns 3—4-pIo breviora,
iiioniliformia, autheris minoribus. Ovarium
globosum, flavo-vireus; styli 4 cui. longi- FnuuTvs ex icone, qunm cl.
Tiiisklton Dyer in Museo Kcwensi benigne delineare cnravit, depresso-
siibgiobosiis, circ. S cm. diametro, 5 cm. altitudine, 2-coccns; specimeu
nondum plauc mnturum -Musei bot. Berolinciisis 4-coccuni exstat, 3Va cm.
ta 5 cm. dinm. Putamkn subteuuc; stratum internum e cellulis fibrosis
iatartexli», piUs siiniiibns fabricntiim, piìis bisce intus liberis, faciem sc-
rainis spectanlibus, e
cnleil'ormcs
rigidiis cuniiatis, fero u
e ad superficiem frnetns cmersis.
valo-globosii, 4'A cm. diametro, 4
i. altiluiUiie, e
specimine Bnhieusi Musei botanici llan.biugeusis, quoti cl. Saueukck benigno
nobiscum commuuicavit, 6'A an. longa, 4 cm. diametro, acnlcis
s fere nigris, ad l'/s or
mi, Ig.. 1,7 cm. 11-, 1,2 cm
ougis. Semkn (in
S/iccies in silcis primaeris ab insulis Àntillanis ad Brasiliam fi-opi-
cam latissime diffusa; fonna typica, ubi stipella cacat, rarior quam
var. p. ixiidu, nìn stipellae adsuut. — Habitat spccics typica in Guiaiia,
Orapu, Sinemari: AuUd; culla in Cam (ex Aublet l. c ) ; ad Cayenne:
Martin sinc munirò (giro parte) ; in Brasiliae prov. do Alto Amazonas ad
Ega: Poeppig n, 2S3ti pro parte (racemo subelongato); pi-oc. Para prope
Barba: Biedel n. j : m ; in cadmi procincia: Burclicll n. 9707; „Bi-asilia
fropica", slalione accuratius non indicala. Martiii.s. - Var. ?. Martinique:
Belanger n. GDI; S. Vincent: Ciileg in Herb. Madie; Giiiana
anglica ad llupununi: Sclionibìirgl: n. .17S; Gniana bataca ad Paramaribo:
-\Ynlhcblacgel n. 16S8; Guiann gallica: Poiteau (in herb. Kunth,
racemo subdoiigalo), Martin sine imnicro (pro parte) ; Brasilia prov. do
zitto Amazonas in silvis udis ad Coari et Ega: Martius Obs. n. 2S2i;
Ega: Poeppig «. 2S36 pro p ark, idem u. 3S74 (/oliolis lanccolalis glaberrimis)
: Mandos: Spriiee n. 1101, DJr, : Bio Uaupé,s: Spruce ». 2550ii;
prov. Pani in silris ad San/arem: Biedel ». JJ9S. Spruce ». 313; ibidcm
in ripa laciis: Spruce n. 1058; Oarijti juxta Para: Spruce ». ib i;
lods variis prov. Pard: Martius, BurcheU n. 10019, Siber; irroc. Bio de
Janeiro in arenosis iiiuriiiiHÌs cimi Rio de Jancii-o : Casaretlo. — Yar. q.
in prov. Para prope Santarem: Spruce sine ««mero in herb. hort. boi.
Imp. Pelrop., idem n. 1058 in Herb. Francaoillano (costa media minus
pilosa), Marlius. — Floret Deeembr.^Mart.
Oh». I- Caryocar edule Casarelto, spccics secundum specimeu tuiiim
Riedeliauum creata, nil nisi v.iiietas Caryoearis glabri mibi videtur,
Stipellae iu C. jluii-o valdc liiduut; uuuc iiicou.«picuae, nunc minutis-simae,
nunc majores- E spcciniinilms a cl- PoEi-i-iu sub n. 2836 eollectis tantum
nniim (iu herb. Pctrop.) in folio nuo juvenili stipellas mìnutissimas ofl'crt,
alia (sub vav. ß. etinii enumerata) milbu«.
Ons. n . C. glabrum var. y. pilosum ob costam barbafam transitum
d specicm .Miquoliiinara-. C. barbaiiim ofiert.
Oiis. in . Spccimi a ol. Mai Il Cniai
in lierbariis (exempli grat. in bcrb. Jtartii, comm. Lambert) sub u
,,Pekea butyracea" assonata, ad lianc speciem pertinent, diversa l:
vcnis subtus valde prominentibus.
Ons. IV. Specimen in beri). Kunth a cl. Poiteau datum ex C
gallica et spccimina Poei'I'IGIana ii. 283G, jam supra citata, proplei
munì siibeloiigatimi forsan varictatcm spccialcm constitnunl.
)c var. V- ul- Martius in sci
Il (arboris?) in rivos fimdere. t pisce.« iucbriant.
4. CARYOCAR G R A C IL E ^YITTMACK; hab itu g racili;
foliolis distincte petioliilatis, lanceolatis vel obovato-lanceolatis
i-arius obovatis, apice plus minus acuminatis, basi a ttenuatis,
glabris, remote se rra tis vel subrepaiidis, stipeìlis inconspicnis;
racemo elongato, pedicellis gracilibus p a ten tib u s, propbyliis
deciduis in medio vel snp ra medium pedicelli in se rtis ; calyce
p a rv o , lobis semiorbicularibus su bacutis; petalis vii’idi-flavis
(Spuuce), oblongis, p a rv is , reflexis; staminibus elongatis, peta
la l '/ s - vel l'/s-p lo su p e rantibus, interioribus u t v idetur
sterilibus, au th eris eUipticis vel o v a tis; ovario parvo, globoso,
stigmatibus 3 (an semper?).
AiiaoK excels.1 (ex Spuuce). Rami cmereo-brnunci, ramuli exsicc.iti
brunnei. l’EiiOLi 3—5 cui. longi; pclioliili folioli medii ciic. 7—8 mm.,
latcraliiim 6 min. longi. Foi.ior.UM mcdiiiin ad S cm. longiun. 30 rarius
35 min. latum; foliola lateralia 7 cm. longa, 2 5-28 min- lata. Pkpun-
CULUS 4—G cm. lungus, 1—1,6 min. diametro; raccnuis 6—7 cm, longns,
iuterdum t'aceinnlo axillari ex angolo folioTum superiorum oriente auclus.
Poi.Llxis grana 0,048 mm. diam , triangulivri-globosa. Fructu» iguotus.
Eabitat in Brasiliae prov. do Allo Amazonas propc Panuró ad Ji.
Uaupés: Spi-uce ». S.ò.yO; ad Mandos yiisdem prov.: Spruce ». lS72i?)-
— Floret Sept.—Januar. (Sin-iicc).
Ous. n . Specimen a cl. K. Spruce sub u. 1872 collcctum foUu
ra, obovata praebet, sed ob racemiiin elougatuni et flores (delnpsos)
0.« non ad C. glabrum seti ad C. gracile rectius ducitur.
5. CARYOCAR BA R B INERYR Miq. (emend.), foliis
longiuscule petiolatis, petiolis g lab ris, foliolis b rev ite r petio-
lu la tis , ellipticis ovato-ellipticis vel late ov a tis, apice in acumen
plus minus curvatum ab ru p te contractis, se rra tis dentatis
v el creimto-dentalis, superne glab ris, subtns secus costam e t
in venarum axillis vel tanlum in axillis b a rb a tis, stipeìlis 4,
superioribus 2 majoribus falcato-hiautibus; racemo elongato
. <1
i t i
/ ( ‘- ' ■ S r
t i f
a : -J
■S