f'
'ill
* i I;
. J i b
Í ; I
| 1 Í ! l ì
> j' ,;i
Ú I -
W ■'
I fib. i.
a ' i
¡«i I
'I '
!^iii
1. FR E Z IE R A SA L IC IFO L IA Choisy; glabra, prae ter
folia ju venilia sericeo-villosa e t bracteas h irsu ta s; ramulis
elongatis; foliis magis minusve coriaceis, lanceolatis, utrinque
a cu tis margiue p lanis in aliis crispís, siibtillime penninei'viis,
ner\'is confertis erectis, sub ángulo acuto a costa evadentibus,
iitrobique proniinulis; floribus 2—4-fasciculatis, dioicis; sepalis
niiugiiie tenero liinbatis ; petalis calycem duplo superantibus,
e basi ovata lanceolatis; ovario sensim iu stylum crassum
petala subaequantem abeuute, bi- vel ti'iloculari, stigmatibus
oblongis p a tu lis; capsula Pip eris g ran i magnitudine opaca,
ovoideo-globosa, flava.
TYPic.A, foliis magis coriaceis margine planis, calyce non
ciliato.
Freziera saiicifolia Choisy, Mem. Ternsir. 34.
Teiiistroemia salicifolia DC. (fide Choisy).
Obs. CnoiSY simiiuo quideru jure formas liii-sutas hiiic speciei ad-
imiiieral, in Americ.-i raeridiouali i.iDtnmmodo forma glabra iavenitnr,
quam solam investigare potui. E formis glabris alibi (in Antillis) crescen-
tibus F. Peroltetiana Tubisiie secundum descriptionem (in Ann. sc. nnt.
3- ser. Vni, 332) hue pertinere videtur.
Bahitat »» Pci-uria mentali in monte Campana: Spmiee ti. 4-339;
in montibus secus flmii. Alyo prope Tarapoto: Spruce n. 4841.
Var, UKDÜLATA (Sic., speciei litulo), foliis submembranaceis,
margine crispis, aureo-micaiitibus, calyce ciliato.
Eabitat in Antillis: Sieber Fl. iini-iim'c, n. 315.
2, F R E Z IE R A SE R IC EA H im b , e t B o sp l. ramulis
elongatis; foliis chartaceis, rigidulis, subdodrantalibus, oblongo-
lanceolatis, producte acuminatis, suhtus tomento b revi fere
stuppaceo g rise is in aliis molliter fulvo-sericeis e t subinde
pilis se riatim conniveutibus longitudinaliter 3—5-sfriatis, con-
fertiin tran sv erse costulatis; floribus 4—10-fasciculatis her-
raaphroditis, pedunculis aeqnilongis; sepalis h irsu tis in fructu
increscentibus, cum petalis longe c ilia tis; petalis calyce v is
v el duplo longioribus, ovatis ; staminibus quam p e tala dimidio
brevioribus, filamentis capillaceis, quam an th erae lanceolatae
longioribus; pistillo stamina aequaute 3- subinde 4-loculari,
stylo brevissimo, stigmatibus ovoideis; capsula P is i magnitudine,
a tra , opaca, globosa.
TYPicA, foliis tomento duro g iis e is ; calyce serius calve-
scente, petalis parum breviore.
Tabula nostra L V I. Fig. I l i (flor. anal).
Freziera serìcea H vn il. et Bonpl. Fl. aequin. 1. 29. l. 8 ;
DC. in Mem. Mus. Genev. I . 415, extr. 2 3 et Frodr. I . 52 5 ;
Spreng. Syst. veg. I I . 59 6 ; Spach, Hist. veg. IV . 6 5 ; Triana
et Flanch. in A n n . sc. nat. 4. ser. X V IU . 263.
Habitat in Ecuador, Columbia ct Venezuela. Ecuador in prov.
Pasto /rigidis inter Quito el Popayan (ex Bumb, et Bonpl); in Columbia:
Moritz n. 893, Karsten (Lettsomia argentea Klotzsch et Kurst. in
sched. hei-b. Berol.); Venezuela propc coloniam Tovar: Fendler n. SS.
Var, ciiRYsoPHYiLA, foliis tomento molli aureo-fulvis ;
calyce non calvescente, pe talis dimidio breviore.
Freziera sericea var. chrysophylla Triana et Planck, l. <
Freziera chrysophylla Httmh. ct Bonpl. 1. c. I. 7.
Habitat in Nova Granata, prov. Bogota et Popayan: Triana.
3. F R E Z IE R A G U IA N EN S IS sp. n. ramulis crassiuscu
lis, elongatis; foliis ch artac eis, iiltrap a lma iib iis , oblongis,
utrin q u e a cu tis , sujira laevibus e t gltibris, dorso sub lente
puberulis, remote pen n in erv iis; floribus so litariis, hernmpbro-
ditis(? ); petalis calyce valde h irsuto subduplo longioribus;
staminibus brevissimis; pistillo petalis subaeqiiiloiigo.
Lettsomia Guianensis Klotzsch in sched. herb. Berol.
IUmui.: pcuuam unscriaam crassitie aequantes, iuter folin ocbraceo-
villosi, interius npbylli glabrali pnrpurcocorticati et fol- deinps. ciontrici-
bus elevatis torulosi. Folia 1 vel l'/t cm. rcgiilariter nb invicem remota,
decimetrum loiiga, in petiolum 1 cm. lougum crassum hirsutum apice
subalatiim acuUitii, apice quaudoqne acuminata, ad mnrgiucm dcflesum
quam in reliquia speeiebus grossius creunto-scrrata ; supra uitcntia et saturalo
viridia, subtus opaca flava, interdum pilornm dispositione liueis
pluribus vix couspicuis longitudiualiter percursa; nervi scouudarii snbtiks
dorso magis quam suprn elevati, pnteutes, remotiiisculi, Sìiepe nervulis
brevioribus et debilioribus inierjccti; veiiularum reti obsoleto, I.rxo, uou-
nisi supra conspicuo. Pedcxcdli cnpillacei, 7 mm. lougi, cura braclcis
hirsuti; bracteas ad pcdtmcul. basiu plures, ovatae, 3 min. Iongae. Sépala
orbicularia, iulegra. Petai.a ovntoeiblouga. Stamixa (slumiuodia)
calyce breviora; antherae ovoideae, filaiiiento erassiusculo lireviorcs. Pi-
STii.LUM e basi ovata pyramiduluni, triloculare. Stkìmata ovoidea, cou-
uivcntis.
Habitat in Gui<rn<i anglica prope Roraima: Rich. Schomburgh
ÜB.S. Ab .iffini F. sei'icea <
■t pistillo pyramidato.
4. F R E Z IE R A BO LTVIENSIS sp. n, ramulis grac ilibus,
crebre nodoso-geniculatis, testaceo-veliitinìs, ultimis abb
rev ia tis e t valde foliosis; foliis subcoriaceis, p a rv u lis, ad
summum biuncialibiis, lanceolatis, obtusiusculis, in petiolum
subunguicularera a cu ta tis, su p ra laevibus e t flavo-virentibus,
snbtus tomento molli fulvis e t n ervis p atentibus confertiin
costulatisj floribus 3—7-fasciculatis, dioicis; petalis calycem
h irsutum quadruplo superantibus, porrectis, apicibus p a tu lis;
staminodiis (an semper?) nullis; pistillo petalis dimidio brevio
re, ovario ovoideo, tri- rarissime b iloculari, in stylum
crassum eo aequilongum a tten u a to , stigmatibus ovoideis, patu
lis ; capsula Sinapis g ran i magnitudine, ellipsoidea opaca
flava; seminibus splendide rubiginosis.
TaUda nostra L71. Fig. II.
Habitat in Bolivia, in viciniis Ananea, Caro de Tuili, in sylvtdis
regionis tanpcratac altit. 3800 m. prov. Larecaja : Mandón PI. And.
Buliv. n. 830. — Flor. Junio (Mandón).
Ó. F R E Z IE R A F E R R U G IN E A sp. n. ramulis g ra c ilibus,
abbreviatis, brunneo-tomentosis; foliis coriaceis in eodem
ramulo valde inaequilongis scilicet palmaribus ad uneialibus
obtuse lanceolatis e t iiiiguictilaribus orb icu latis, basi ro tu n d
a tis , su p ra sicc. fusco-virentibus e t lu cidis, dorso tomento
brevi ferrugineo vel subbrunneo indutis, d is tan te r penninerviis,
'M )
i t k
n ervis divaricatis arcu atis supra impressis subtus e levatis;
floribus geminis, dioicis; sepalis cum pedúnculo b revi toiiioii-
tosis; petalis lineari-oblongis, calycem subduplo exccdentibus,
v ix c ilia tis; ovario globoso, basi staminodiis quiñis ad senis
cincto, in stylum eo duplo longiorem producto, trilo cu la ri;
bacca (iininatura) nitente.
Habitat in Perù
poto: Sp’-uce n. 4443.
'e Guayrupurhnn jmopc Tara-
I l i . S A U R A U JA W i l l d .
S a u r a u ja Willd. in Ber i. Nat. Schrifl. I I I . 4 0 6 ; Cambess.
in Mem. Mns. hisl. nat. X V I . 4 05, exlr. (Mem. Tentslr. et
GtdI.) 3 7 ; Spach (S. B n ff.) Hisl. veg. IV . 6 7 ; Meissn. Gen.
4 0 ; E n d l Gen. 1019; Ghoisy in Mem. Genev. X I V . 113, exlr.
(Meni. Ternsir. et Camell.) 2 5 ; Benth. et Hook. Gen. I . 18 4 ;
B a ili Hisl. p i I V 2 34 , 2.58. - S a u r a u ja et A p a te lia
DC. in Mem. Soc. Genev. X V I 419, 4 2 6 , exlr. 2 7 , 34 et
Prodr. I . 525, 5 2 6 ; Spreng. S y s l veg. I I . 561, H I . 331. —
P a la v a liu iz et Pav. Prodr. F l. Peruv. 100. I. 2 2 (non C a v );
Kun th in Humh. el Bonpl. Nov. gen. et spec. V II. 2 2 0 et
Synops. H I . 212.
F l o r e s h e rm a p h r o d iti. C a ly c is e b v a c tco la ti 5-
p h y l li fo lío la U b e r a , a e s tiv a tio n e im b r ic a t a , te u c r a c t
u o u n i s i s t r ig is c lu riu s c tila , o v a lia , in a o q u a lia , e x te r n a
c um d im id io iu te rm e d io p lo rum q u e s t r ig i l lo s a , in te r n a
s em p e r g la b ra . P e t a l a 5, so p a lis a lte r n a , a e s tiv a tio n e
im b r ic a ta , a c q n ila tc ra , o b o v a ta , g la b ra , te n e r a , caly c cm
p a rum ex ce d o iitiu . S tam in a in u um e r a , b i- r e i p lu r is
e r i a lia , p e ta lis b r e v io r a ; fii..\ment.-\ t e n e r a , to ro i n s
e rta , in f e rn o cum to ro ]5cta lo rumq u o b a s i p ilis lo u g is
fu s c is la n u g in o s a v e l su b s e to s a ; a s t r e r a e lin e a ro s voi
o v a ta o , m e d io a ff ix a e , u s q u e a d iu s e r tio n cm fìssa e,
v e rs á tile s in a la b a s tro e x tro r s a c su b a u th e s i in v e rs io n e
in tr o r s a e , th e c is ( c ru rib u s ) p o ro b ila b ia to v o i iu o v a tis
to ta lo n g itu d in e d e h is c e n tib u s . P o l l i n i s g r a n u la m in
u ta , g lo b o s a , laoA'ia, 1— 3 - tu b o r c u la ta . Ov.vrium glo b
o sum , g la b rum , 3 - v . 5-lo cu laro . S t v l i to t q u o t lo c u li,
lib e r i v c l b a s i su b c o a liti, o v a riin u a e q u a n te s , flcx u o s i.
S t ig m a ta m in u t a , d id ym a . O v u i.a iu lo c u lo p lu r im a ,
su b g lo b o s a , p la c e n ta e c o u tra li c ra s s a e in s id e u tia . C a p s
u l a b a c c a n s , caly co s tip a ta , g lo b o sa , la e v is a p ic e lo cu
lic id e d e h is c e n s ; v a hm lao te u e r a e , m e d io so p tig e ra e ;
c o lum e lla (p la c en tis ) v a ld e c ra s sa siih g lo b o sa p lq , p e n ta -
cocca. Semin a v is c id a , la tis s im e o b o v o id e a , u n g u la ta ,
s c ro b ie u la ta ; te s ta c ru s tá c e a ; a lb u n io u co p io sum fa riiia -
ceum, Emb k v o a x il is , r c c tu s , t e s ta tr ie n te b r e v io r ,
ra d ic u la liilum s p e c ta u te c o ty le d o n ib u s o b o v a tis n o n
u ili il lo n g io ro , p lu ii iu la in c o n sp ic u a .
zlEBORES v d FRVTICES. lì.-\M V L i in fe r n e sub-
lignosi, fìs tid o s i, te retes, apice fo lla to siibìierbiicei, ongntosi,
cum p e tio lis e t p a n ic u lis in d um e n to fe r r u g in e o saepe
scabro r a r iu s villoso vestili. F o l ia a lte rn a n tia , m em branacea,
sa e ìm is am p ia , a rg u te a c um in a ta , m in u te spi-
noso-serruìatu, su p ra su b in d e e t su b tu s scabra, p a te n tin i
p e n n in e r v ia et in te r costas v en is p a ra lle lis saepe g en u -
fle x i s rc ticu lu ia . S tip u la e n u lla e . l'AN IC ULAE a x illa re s,
p le r iim iju e longe p iednnculafae, ram is p ed ic e llisq u e bractea
la n ceolata saepe m in u ta f u l t i s , p ed ice llo su p ra basin
bracteolis g em in is saepe obsolelis onusto. FLORES m e diocres.
— S a u r a u ja e qn o p>arìe magare A s lu m in lia lita n t;
species Am e r ic a n a e jd a g a s aeq u a to ria le s occupant, B r a s ilia
n i et G u ia n am q u id em fu g e r e v id e n tu r , a ttam e n comp
a ra tio n is g r a fia h ic admissae.
CON.SPECTDS s pecierum.
1. .Anlbarae ovoidene tbecis loiigiinrtinaliler (Icbiscuiitibiis 1. S. so«ijn*.
2. Antlierae lineares vel oblongae Iheds poni basilari dehisccutibus.
a- Folia I n i l l a t a ......................................................... 2. S. bollosa.
b. Folia laevia,
Pauicnln s tiig o s a 3. S. excelsa.
Panicula moliiter v i l l o s a 4. S. Roiziaxa.
1. SA U R A U JA SCABRA Poepp. ramulis apice magis
quam in feiin s c ra s s is , com petiolis paiiiciilisque tomento ferrugineo
duro scabris ; foliis cuneato-oblongis, su p ra subglabris,
doi-so a sp ero-birsutis, venis iu te r costas iilane inconspicuis;
paniculis sessilibus, folio multo brevioribus, sùbiiide depaupe-
r a ti s ; floribus minutis; calyce glab ro ; filamentis basi laiiugi-
iiosis, au th eris o v a tis; ovario triloculari.
S aurauja scabra Poepp. ex Choisy, Mem. Ternstr. 28.
ApaléUa glabralu el zL. biserrata DC. Prodr. I . 52 6 (fide
Choisy).
Habitat in Peniriu giibamlim
n. 13- (v. in hci-b. Fischer.).
■I sihñs ad Pompayacn: Poeppig
2, SA U R A U JA BULLOSA sp. n, caulibus in te r folia
geniculatis, cum paniculis petiolisque tomento brunneo b revissimo
scabris ; foliis ovalibus, a rg u te acuminatis, siipi'a buliatis
e t strig o sis, snbtus biillis adaequate lacuuosis e t ferrugineo-
h irsu tis ; paniculis iu ramuli apice pluribus, folio aequilongis
e t longe pedunculatis, d iv a iic a tis , flaccidis, racemiformibus;
floribus majusculis; calyce strigoso; filauieiitis basi setulosis,
au th eris liueari-oblougis; ovario 5-loculaii.
Tabida nostra LV I. Fig. I.
Habitat in Columbiae silvis umbrosis: Engel. — Flor. Julio
(Engel).
Oli». Habitu baud absimilia
3. SA U R A U JA EX C E L SA W i lld . ranmlis cum pani-
culis petiolisque tomento duro ferrugiueo scabris; foliis am-
plis, ovato-oblongis, subglabris, tubei'culis piiiictifomiibus se-
tulisve asperis, venis iu te r costas in aliis manifestis in aliis