Ett monument vid Göritz i Tyskland, upprest
till minne af Gustaf II Adolfs och Carl Johans
hesök 1631 och 1813, invigdt den 2 September
1840.
Under fälttäget 1813 holl Carl Johan med sin armé
rast vid Göritz i Anhalt-Bernburg (kretsen Coswig), der
minnet af Svenskarnes besök under trettioäriga kriget är
1631 förvaras bland annat i en sten kallad ”Schwedenstein”,
pä hvilken ses en fördjupning i form af en hästsko,
enligt sägen intrampad af Konung Gustaf I I Adolfs hast.
Till minne af de bäda Svenska hjeltarnes besök och del-
tagande i striden för Tysklands frihet upprestes af ortens
invänare vid denna sten ett monument *, som aftäcktes d.
2 September 1840.
36.
Ä ts . SCHWEDENS HELDEN KffiNIGE i tre rader öf-
verst, och vid nedra kanten: GYST II ADOL. CARL XIV.
IOH. Konungarne Gustaf Adolfs och Carl Johans bröst-
bilder vända mot hvarandra, den förre i otydlig drägt,
den.sednare i militärisk uniformsrock.
F r à n s ., DEE SCHWEDENSTEIN B. GOERITZ. Monp-
mentet bestàende af e tt kors, med upphängdt draperi
öfver armarne, stäende pä en fyrkantig stenfot. Pä
korsarmarne: 1631 1813. Pä foten: e i n g e w e i h t 2 s e p . 1840.
Diam. 9 lin. (6:e stori.). Gjuten. — R. — Hr Arfwedsons
saml. i term med ögla.
* I Statens Historiska Museum förvaras en af H. Maj:t Enkedrottning
Josephina skänkt modell i silfver af de tta monument. Pà korset hänger e tt
band med inskrift: GUSTAV. II ADOLPH. Pà korsets midt en triangel
inom en cirkel. Pà framsidan af den fyrkantiga foten sitter en tafla med
inskrift :
HIER STAUDEN MIT IHREN SIEGREICHEN HEEREN
GUSTAV H ADOLPH CARL XIV JOHANN
1631, 1813
SIE KÄMPFTEN FÜR DEUTSCHLANDS FREIHEIT. DER DEUTSCHEN DANK WEIHET
DIESE STÄTTE AM 2 T E N SEPTEMBER 1840.
Framför foten ligger en kullrig sten med en hästskolik fördjupning, en
modell af den ofvan omnämnda Schwedenstein.
Konungens tjugofem ärs regerings jubilseum den
5 Februari 1843.
Ben äldrige Konungens lefnadsafton förskönades genom
den gärd af vördnad, kärlek och tacksamhet, som egnades
honom af Svenska folket med anledning af hans tjugofem-
äriga, för landet välsighelserika regering. Ben betydelse-
- fulla minnesdagen gaf icke blott anledning tili storartade
festligheter. Inom armeen och flottan, de civila embets-
verken, kyrkan och läroverken, de vetenskapliga samfunden
i Stockholm och Frimurarnes orden samlades medel tili
präglande af efterföljande minnespenningar, hvilka likväl
icke alla hunno blifva färdiga .att tili Konungen aflemnas
innan han nedlagt sin dubbelkrona.
37.
Ä ts . CAROLUS XIV JOHANNES D. G. REX SVEC. NORV.
, GÖTH. VAND. PATER CASTRORUM. Bröstbilden, h. s., la-
gerkransad, med mantelveck som pä n. 21. Vid nedra
kanten: a n n o im p e r . x x v . -ä!) Under bröstkanten: l . p .
LUNDGREN FEC.
F r ä n s . ET VIRTUS BELLI ET SAPIENTIA PACIS. Konungen
i antik krigaredrägt ,och mantel, hällande ett
signum militare öfverst prydt med en victoriola i han-
den, stär mellan Mars och Neptunus, af hvilka den förre
häller en lagerkrans, den sednare en corona navalis öfver
Konungens hufvud. Bak om Mars ses en sköld, ett
baner, spjut in. fl. vapen; bak om Neptunus en antik
skeppsstäf. I afskärn.: e x e r c i t u s s v e c . . t e r r a m a r i q u e d .
V. FEBR. MDCCCXLIII.
Diam. 28 lin. (25:e storl.). Grav. af L. P. Lundgren. St.
pä K. Myntet. Slagen af Svenska armeens och flottans befäl
och manskap. — K. Mk. o. B-n i silfver. H. Maj:t Konung
Oscar II:s saml. i guld.
38.
Ä ts . CAROLUS XIV JOHANNES D. G. REX SVEC. NORV.
GOTH. VAND. PATER PATRIAE. Bröstbilden, h. s., lager