Fitir idaea magna , quibmdam myrtillus grandis
, I. B. i . P. i. p. s 1 8. TOVRN. I.
R. H. 6o8.
Vaccinium foliis annuls integenimis , LINN.
Lapp. 142.
Viccinium fbTiis annuls exalbidis, HALL.
Helv. 414. ». 2.
Nusquam hofpes ell, 11 fyluae adlint montofae,
aliquanto licciores. Baccae etiam ab incolis valde funt
expeditae , quin Tungu/î, Chatangenfes et alii fyluofa lo-
ca incolentes pro baccis omnium fapidiffimis habent,
creduntur tamen , vti apud Hercynios , Iuranos et
Thuringos inebriare , vnde nïannya ( pjaniza ) nomen a
Ruffis obtinuerunt. In primo tomo FI. noftrae p. 219.
occalione lignorum lpirituoforum , quorum vfus in
Kamtfchatka inualuit, diximus, etiam ex his baccis
fermentatis Ipiritum fuilTe elicitum , et audiuimus a
variis officialibus claffis nauticàe in annona harum bac-
carum vili admodum pretio magnam fpiritus copiam ,
nullo alieno odore imbuti, haberi polie , elfe tamen I
fpiritum ex hifce baccis volatiliorem fpiritu frumen-
ti aut v in i, et vix per annum conferuari fie polie ,
vt non in vappam tranfeat. Aliis Ruflicis nominibus
hae baccae porro dicuntur roay6nya , ( golubiza ) ro-
•AjdÎMb , (golubel) roHoôoô'ËTVb (gonobobel).
11. Viccinium racemis terminalibus nutantibus, foliis
obouatis reuolutis integerrimis, liibtus puudta-
tis , LINN. Spec. Tom. 1. p. 500. n. 10.
*35
Vaccinium foliis obuerfe ouatis , perennantibus ,
LINN. Lapp. 145- H. Cliff. 148. Suec.
314. ROY. pr. 239. HALL. Helv 414.
Vitis idaea buxeis nec deciduis foliis , CL VS.
Pam. p. 77-
Vitis idaea rubra , CAM. ep. p . 136.
Vitis idaea foliis fubrotundis non crenatis, baccis
rubris , B. pin. 470. TOVRN. 1. R. H.
<Jo8.
I. Idem calycibus et corollis pedunculisque ,
Yt et horum foliolis monltrole carnolis,
albis.
Per omnem Rujfiam, Sibiridm et Kamtfcatkam
ifldigena ell. Baccae a Rulfis epyem^a ( bruffn za )
vocantur. Ab omnibus nominatarum regionum genti-
bus auidiffime expetuntur cradae , quas certe line vllo
damno magne copia ingeftas vidi. Tota etiam hieme
in cellis afferuantur fatis recentes , et bellariorum locum
liftinent. Condiuntur porro in aceto faccharo
dulCificato , et acetariorum loco apud carnes affatas in-
feruiunt. Acceptiflimum denique potus genus eft in
fanguine exaeftuato , dum baccae cum aqua contun-
duntur et aliquandiu infunduntur , addha aliqua faccha-
ri quantitate. Sapor eft aliquanto acidus cum leui ad-
ftiidione , guftui non ingrata. Paratur ex fucco bac-
carum cum faccharo in fbrmam gelatinae redado, bel-
larium , quod et delicatioribus, et cupediarum amanti-
bus arridet. Idem fuccus, melli incodus ad fpiffam
S 2 conli