Radix fusiformis, potius crassa, simplex, vel ramosa,
alba. Caulis solitarius , vel plures ex eadem radice, e
tereti angulatus, crassiusculus, erectus,aut adscendens,
simplex, vel alterne ramosus, spithamalis-sesquipeda-
lis. Folia numerosa, sinuato-pinnatifida, sinubus rotun-
datis, laciniis triangulis, acuminatis, inequaliter acute
dentatis, subinde runcinatis, impari majore, radicalia,
et caulina inferiora petiolata, superiora sessilia, suc-
cessive minora, suprema oblonga, vel lanceolata, basi
bastata, margine plus minus dentata, aut Integra. Flores
axillares, subterni, fasciculati, per longum, et sspe
longissimum caulis tractum , brevissime pedicellati,
exigui. Foliola calycina oblonga, obtusa, erecta, de-
mum e viridi flavida, margine albo-membranacea. Pe-
tala pallide flava, calyci squalia, aut paulo longiora,
oblongo-obovata, obtusa, integra. Stamina corollam quid-
quam superantia, antheris cordato-oblongis. Stilus bre-
vissimus , crassiusculus. Stigma depresso-capitellätum,
bilobum. Siliqus teretes, crassiuscule , apice subulate
, fasciculato-subterns, axillares, sex-octo lineas long
s , torulose, erects, vel falcate, valvis concavis, ner-
vosis, e loco superiore dehiscentibus. Semina parva, ova-
ta, levia, rufo-flavicantia, in quovis loculo numerosa,
et uniserialia. Herba feetens, glabra, vel parce pilosa.
6. Sisymbrium officinale: caule erecto; foliis runcinatis,
inequaliter dentatis, lobo impari maxirno; racemis fru-
ctiferis elongatis : siliquis subulatis, adpressis.
S. officinale Scop. Cam. ed. a. tom. a. p. a6. De Cand.
Syst. nat. a. p. 45q. Ck., et Prodr. p. 191. n. 1. a.> et
F'rang. 4- par. a. p. 67a. Ait. Kew. ed. a. v. 4- P • h i .
Smith. Engl. FI. 3. p. 196. Hook. Brit. FI. ed. a. p. 3o 3.
Babingt. Man.p. aa. Curt. Lond. ed. Grav. 0. 1. tab. 90.
All. Ped. 1. p. a77. n. 1010. Coll. Herb. Ped. i. p. aoi.
n. 9. Comoll. Com. 5. p. 195. Ten. Nap. 4- in syll. p. 9a.,
et 5. p. 60. A. B ., et Syll. p. 319. n. 3. Guss. FI. Sic.
prodr. a. p. 369. a. b., et Sup. alt. p. a i3., et Syn. a.
p. 188. a. b. Presl. Sic. 1. p. y3. Moris. Sard. 1. p. 16a.
Moris., et De Not. Capr.p. 14. Böhl. cum. Koch. Deuts.
FI. 4. p. 660. Koch. Syn. ed. a. p. 5i. Reich. Exc. 3.
p. 689. n. 4401., et Cent. 1a. p. 18. tab. 7a. fig. 4401,
Host. Austr. a . p. 360. Gaud. Helv. 4 - p• 345.
Erysimum officinale Sp.pl■ p. 933. Engl. bot. v. jt i •
tab. 735. FI. Dan. tab. 56o. So. bot. v. 3. tab. i 58.
Bull. Herb. tab. a5g. Balb. Taur. p. 108. Re Seg. p- 56-,
et Tor. 1. p. 344 Bird. Aeon. a. p. i 3. Nocc. et Balb.
Tic.o,. p. 18. Comoll. Prodr.p. ia8. Lanf.Mant. in Conf.
e Brugn. Giorn. dec. a. tom. 10. p. 37a. Pollin. Per. a.
n. 38i. Ruch. Pen. p. i 63. Moric. Pen. ï . p. a8i. Nacc.
yen. 3. 0.160. Suffr. Foroj.p. 161. Bert. Pi. Gen. p- 79-
n .i83., et Amain, lta.1. p. 160. n. 183. Sav. Pis.u.p. 100.,
et Bot. Etr- a. p. 194. Sebast. et Maur. FI. Rom. prodr.
p .ax8- Ab Ucr.Hort. Panorm. 77-377. Desf. Atl. &. p. 85.
Sturm. Deuts. Fl. 1. abth. 5. heft.
E n 478. Hall. Hist, stirp. ind. Helo. 1. p. ao8.
Ir'ionëovero Etisimo Matth. Palgr. i 585. tom.i.p.boó. fag.
Irio Ccesalp. De pi. lib. 8. cap. 64. p. 36o.
Erisimo Dur. Herb. ed. Rom. p. 173. fig. Calz. Piag. dt
mont. Bald. p. 10.
Cleome Anguill. Sempl. p. 176.
Verbenaca retta del Fuchsio, overo Verbenaca mascnio
Pon. Mont. Bald. p. i\.
Erysimum n. 3. \. Mich. Cat. hort. Flor. p. 36.
E. vulgare Cup. Hort. Cath. p. 71. Zannich. 1st. p. 96-
tab. 387. Segui- Per. i.p . 39b. n. 1. Hort. Rom. 4. tab. S j•
Verbena foemina Trag. Hist. p. 10a. fig. 5 non Brunsielsn.
Verbenaca recta sive mas Fuchs. Hist. p. 5ga. fig.
Ital. Cancellora. Erba eornacchia. Erba crociona. Erba
grana maschio. Erisamo. Erisimo. Irione. Rapa sal-
vatica. Raptno. Senapaccia Salvatica. Perbena mu-
schiata Targ. Tozz. Diz. bot. a. p. 97.
Offic. Erysimi herba Lin. Mat. med. p. 117. n. 333.
Ann. Vulgare in viis, et ruderatis Italië. Legi Sarzane,
Genue, Bononie. Habui Nicea ad pontem Vari a Du-
Bawdo j ex valle Euganeorum Tyrolis prope BurgUin di
Valsugana . et Castelnovo ab A mbrosio | ex Tyroli Ita-
lico a FAClcHiiao , ex incultis Bassanensibus a Monti-
mo , ex ruderatis Tergestinis a T ommasinio , ex Petra
pertusa ab Éq. N arducoio, ëx Piceno ad S. Benedictum
a Marcahtonio , ex Etruria ab Eq. Ricasolo , ex Corsica
a Calvi a Soleirolio. Floret a Majo in autumnum.
Radix fusiformis, vel fusiformi-ramosa, modo gracilis,
modo crassior, lateraliter parce fibrosa, alba- Caulis e
tereti subangulatus , erectus, superne paniculato-ramo-
sus, ramis alternis, patentibus, rigidis, a spithama ad
duos pedes longus. Folia piunatifido-runcinata, laciniis
lanceolatis , acuminatis , vel acutis , inequaliter dentatis,
aut subintegris, paucis, impari grandiore, plerum-
que trisecto, et inequaliter dentato 5 inferiora petiola-
ta , petiolis exauriculatis , superiora sessilia, aut sub-
sessilia, suprema subinde tantum tripartita, et bastata.