inferioribus linearibus, superioribus plerumque lanceo-
latis,uno alterove dente insculptis, impari paulo majore
, subpubescentia, læte viridia, subtus granulis pnl-
veraceis, aureis , pellucidis plus minus adspersa . Folia
floralia cæteris multo minora 5 fere regulariter pecti-
nata. Flores in eorum axillis sessiles, solitarii, vel duo-
-quinque glomerati. Alii flores masculi, alii foeminei in
eadem planta. Perigonium in anthesi campanulatum,
viride , breviter quinquefidum, laciniis ovatis, aeutiu-
sculis,vix margine membranaceis, in fructu oblongum,
grandiusculum, clausum, vldde reticulato-venosum. Anthers
oblongæ , luteæ. Stili très, puberuli v Semen mi-
nutum, lenticulare , atro-rubens , subgranulatum . Herba
grate olens, et etiam sicca odorem diu retinens .
Tam POLLiNius, quam B ivona-B ernardius , et Gusso-
xoüs suspicantur esse plantam advenam. Dillenius qui-
dem . et cum Dillenio Linnaeus dicunt Bonariensem .
Bes ulteriuS indagetur .
i 3. C henopodiem glaucum: caule decumbente; foliis ob-
longo-lanceolatis, remote repando-dentatis , subtus pul-
verulento-glaucis 5 spicis interrupts, subnudis ; semi-
nibus granulatis .
Ch. glaucum Sp. pi. 3ao. Smith. Engl. FI. a. p. i^., et
Engl. hot. v. z i. tab. Allion. FI. Ped. a. p. 197.
n. aoi3. Ba ll. FI. Taur. p. 46. Re FI. Tot. 1. p. i 56.
B ird. FI. Acon.i.p. 86. Coll. Herb. Ped. 5.p. aa. n.10.
Pollin. FI. Per. 1. p. 3a8. Sav. Bot. Etr. 4- p ■ 14^- Dç
Cand. FI. Franq. 3. p. 39a. n. aa64- Röhl, cum Mert. et
Koch. Deutschl. FI. 2. p. 3oa. Reich. FI. Germ. exc. 3.
p. 579. n. 3746. Host. FI. Austr. 1. p. 3a3. Gaud. FI.
Helv. 2. p. 2,55.
Ch. n. i 584- Hall. Hist, stirp. ind. Helv. 2. p. 268.
Atriplex sylvestris II. Tabern. Ic. p. 4a7-
A. angustifolia laciniata minor J. Bauh. Hist, plant. 2.
lib. a3.p . 97f-fig -p • 973-
Ital. Chenopodio cenerognolo.
Ann. Habui Mantua all’ Anconetta a B a r b ie r io , Terge-
sto in cultis demissis a B iasoletto . Floret Julio ,-Aii-
gusto.
Caulis decumbens, ascendens , striatus, vel sulcatus , ra-
mosus 3 glaber, albens cum striis viridibus , uni-bipe-
dalifc. Folia breviter petiolata, oblongo-lanceolata, sub-
uniformia , inferiora obtusa, superiora acuta , remote
repando-dentata, dente utrinque infimo interdum paulo
majore , supra læte viridia , glabra 1 subtus tota
pulverosa, pulvere ex albo glauco . Spie® terminales,
et axillares, indivis» , aut ramos», interrupts, nuds,
aut uno, alterove foliolo inferne interstincts. Perigo-
nii segmenta ovata, obtusa, margine albo-membrana-
cea. Semen lenticulare, triplo minus quam in Chenopodio
murali L., e rubido atrum, tenuiter granulatum,
scabrum .
* # Foliis integerrimis .
14. C henopodium olidum: albo-pulv e rulentum; c aule pro-
cumbente 3 foliis rhombeo-ovatis , integerrimis 3 spicis
'a p h y l l i s , in te r rupt is , terminal i ramosa..
Ch. olidum Smith. Engl. Fl. 2.p.iär>et Engl. bot. v .i5.
tab. 1034. Curt. F l. Bond. ed.Grav. v. 2. tab. 80. Hook.
Brit. Fl. ed. 2. p. i 38. Coli. Herb. Ped. 5. p. a3. n. i 3.
Ruching. F l. dei lid. Pen- p. 7a. Röhl, cum Mertens, et
Koch. Deutschl. Fl. 2. p . 3o4. Reich. Fl. Germ. exc. 3.
p. 678. n. 3739. Host. Fl. Austr. i .p . 3a3.
Ch. foetidum Com.Fl. Com. 2. p. 26. De Not.De quibus.
Chen. spec. p. 19. n. 6. Ten. Syll. p ■ ra3. ft. 11. Gaud.
Fl. Helv. 2. p. a5y.
Ch. Vulvaria Sp. pl. 3a i. Plenck. Ic. pl. med. 2. p. 60.
tab. 167. Bull. Herb, de la Franc, tab. 3a3. Alb. F l.
med. 2. p. 49. tab. All. Fl. Ped. 2. p. 197. n. aoi4-
Balb. Fl. Taur. p. 46. Re F l. Seg. p. a3., et F l. Tor.i.
p. i 5q. Bir. Fl. Acon.i.p. 86. Nocc. et Balb. F l. Tic. 1.
p. ia i ., et 35a. Comoll. Prodr. F l. Com. p. 46. n. 3o5.
Lanf. Stör. nat. di Mant. in Giorn. di fis.&c. di Conf.
e Brugn. dec. 2. tom.10. p. a36. Poll. F l. Per. 1. p. 3a6.
Moric. Fl. Pen. x. p .i 35. Nacc. F l. Pen. 2. p. 6a. Suffr.
Foroj. p. ia 5. Sav. F l. Pis. 1. p. 270., et Bot. Etr. 4-
p. 14S. Sebast. et Maur. Fl. Rom. prodr. p. 106. n. 3n .
Ten. Fl.Nap. 8.p. 25q. Ab Ucr. Hort. Pan.p. 117. Guss.
F l. Sic.prodr.i.p. 399.,et Sup.i.p. 67. Desf. Fl.A tl. 1.
p. a i5. De Cand. Fl. Franq. 3. p. 89a. n. aa65. Scop.
F l. Carn. ed. 2. torn. r. p. 174*
Ch. n. i 5r[ j. Hall. Hist, stirp. ind. Helv. 2. p. 266.
Yulvaria Dur. Herb. nuov. ed. Rom. an.i 585. p. 485. fig.
Herbula foetidissimi odoris vulgo Connina Goes. De pl.
lib. 4- cap. a5. p. 161. sub Cynocrambe .
Tragio germanico, overo vulvaria Calz. Piag. di mont.
Bald. p. 12.
Atriplex pusilla olida, liircina, vulvaria vocata, polline
argenteo aspersa, Garum olejis; Garosmum Cordi
Don. Trat, de’ sempl. p. 5.