io8 H I S T O I 1’. E N A T fa 'K E L L E
i^'«v!lq |^ i ^ j^ u â i§ g ,pSf fi^nt
flTTOnffltf‘^MgfnS^iy^L c ^T"JU 1 Tr e‘ ce
d e ■ b àa rje^^gra.11 s
^^S^ife*a^s|EEWESimsTOtS^ra!ffeL( m j f i ïirpodt mrV^pu^ff aboient
es ■ plrftiaMjjp
iftl ê
H^McSjvlBG?^H ^ { iaTOS ^MS^n^& liois^efuai ts’'V]o^gpyus^î3pW<sg*e|fip
nt toTiti W eM tfii f t j ^ lu r 1^^mt?r1^ufeS^Tiïïs<ju il
dans les nombreux oiseaux qui nous ont été apportés de cette partie du
Oj J'Upai tolt'do.rPé^&f 1 tci^3 i|iië
jw tgt^m'i:- t prtS^nM^Wnno'ut t anf mrmUayU t’Vju d
TOaSpnti+V^T^^j^^OE^rai «rf a'n&en0!
qu(;TOijfc®^^TO^fflB)M\aYix qu’^ffliri a *>«»j^BQ'foii^ ' j ^ S^iVAfl-'re r.ifyue y
’imrdrÿiiji nt celui du toucan, qop>i<| ly’A A d d t r o i im % ] ) . l ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ |
(Tut ans
s’en trouve au Sénégal : ce qui est une erreur.
U'i 'i I f lM : fai ro-8 l<5iTJt7;^i("-m^^^^^^^™rp?ff('>'t-nw^®Sra^E^^.I
- n ’est point ü~ildru
en K®Je-*tuf nu -diiÿ^iT^X^ ^ ^ !p)'f|^^ M ^ n V^H'i L^tTuf a j j j m r t ~ *
fait une mésange ; et c’est aussi une erreur de la part de ce dernier
M f? p ^ i ddjÉ pw^ et tpii
^ fi‘f/la/1 2}.!
i S&Mîngrsch tir de*!
Bn^ id e ^ e t^ t^ J iT ia ^ sT ^ S a it i(4 sdnibhmqmj^®ramM'. ] mi
ionïit cmn&T^S^I-iilg u e s yuqM^ i ^ S ! ^ ! 1 ‘dm .s
ciui Vie'l^i^url^qg^gf^gnmÎTildiCt s
nousfalîims t rimji Çn ,
(1) Histoire naturelle des oiseauxfdë'^üffdn , éd. in-12 , p. 1.7 t
(2) Y . la description du pinc-pinc, fi g. i 3i
(5) Buflon , planches enluminées, N°. 6x8.
^^^^UOTT^plaïiclfes,enluminées, K®. 6 i5 , fig. 5. f.zt
ayions
D b JS : ;A f o s , ‘
rndwis MMm iW drj) ni s l<a,]j.5 iti B B W H ® ii;u]i?a^’;i ^.Ü^fj'WSsVi tinpii p ai
o ù n ou
BglgmjBmS m j/eiffliim t - ^ iffiO mIF-S ^ a rwi^SWjffi^raaiïU .'tlit
ui-ç^ailV ! J' 11 j sk tR iU^oji i f e V e n v .tjo i.fÿ aS ^A ÿ j|li tu en
1 nJm utH»
Hfôumpon n u j ,‘^ J a t 'JJ'hi'’ M1L1 Hi1 ^ i ih awl» 1 ™ffiA ~~1 *~r ^ f r
Klon\.e\e. IMf^l) nrejeo^te^’iK'' < n iës^ÿWiÿ Æp'Ætejjii^afiBjmW^|(]ilnSH
jSiiititrés-.neuS«ipi) 1.itiê»1. hui^leA’flî^ÿjfâyO^&'iibini iïr « ns* nd'l^'MaiUii'*»
m p ÿ it^ ïm ij^ ii^ fe ^ ^ l^ ra tîiiJ -^tr 'ffijjutj.p Lr lin mtmr», k <>j,uj. cl w^ u s I
jpl i i%l«ÆeiMio p.lr s'%l8i'1,1!1011 4 ,,Us® jS pt®d(Æ^dp/iiL üi'fc'i^ljujd^^Ê'ùpd
ej < l yd’une solidité remar-
IfuiBic p il 1 ^ a i'jg iJ® C > ti,^d,ioiirit'AiL( iu iii^ ^ a ^ r tw rS S -trî lyi1*!ybi
|g ( (&jsÆoîmii i^ire^Mipil'^Tt!? . ^ s 1 ‘i e d11 aiu ,' ,i t*,j"]^ii
IWBHTO^jLjLvj^H^K'ltA o rcv%*.wan< *■ ^1 Mif |ra»W ' nt point
les graines dont elles -< B 11 'J^ i1,11 ( 11 'Udi^} '# '
I mÎu- JîilJ;fi,vU£UI^KÏ^A^Ht IL l IJIO1, t-iM^j^Sjf’OM f JjdclH^ ^ jf « i
KwitiîM1'^ tu Se^Sin îm li^ o ^ r a f e a jTOwp T ^ Il siflTn-iiK i «p !«^®«(rai
''JJ.'-âU1!' S B I g Ë s y r ^ '
jiH (tj^ra ^U d p d p tM j^y ^L ni i^l( /m nr^df tiiii * lL ^■mvA^'STimlii''. iju c JK s
E?iug* rH^CTrs. J t? j ^ f r ? itMl«jEnMl iffiMÿ' 'LI1T( M H
^^ n ^ fi|)(lPu \jM 'S c n w ^ ^ n ^ iffi!..»,()ii nt I bfdrulli (b nriiit i rjwHwjn^a
Ew*vf 1 (UK'lis^i'ln tUi s?nf;p^W^M^aiigerol(|yHa(^|u e- nfdSfflwJ,^Tfill* -, ill< v
E t ëli'l.iiNitif i lu j i o t i r T . i ^ R È ^ ^ ^ u i f l ï ï o j t ^ ^ O T - '. i u ^ N’T?©jq®>?;
™ uhliiiÆiiCjjil HL» l (Snmd’flili ÿiidi 11 tfi j ae i jui®-nJ ..Utivl jM> n nJÿliïJri
B o ni i~~h^ [F6 h1 * I^^Yi^^roEM»Ti t . o1iS< J vafniii f|ii il r Ai il jStfn fin ilVi&le
*fn il} ; ^JïïiY’p | é;J iipsjfMTOSM^'CTO^^w^rie'sfei^ Æma li,
KaaffyiL^üpyWJiEsi ji'i'A.vldro'iiVlies en Æéaa»l. que \ieuHK!IBÀ3néf:'
re| iiriwHfc^n|ffpitf.1iiup^W|^ ^ |KUfti ( s.^K(” ja iy -».tiiai s artii.ÆiVi iii-^nVen.iliîi'^
BST-ûl n < lie . i nK?ln am J J ® 1 l i i M C | il img i s^^jt [ lie s < n I r cM ^ ^ 'i
^fflmgiiÇe p il nt Ic^ j -> jipIlIs, ?TÏ|1](jK|u c lie s ta'si ni un riid.E&é^Mj-il.îi'erit
B!roiio'nfs_' JiMlrdld'êVvup jj‘lsiffl'>jjuis-un lion1 fl ai'hre iiTig(EriMEMiÿAi nx.fijsj
Kfrelier^ei el.iiislêsiiiavs habite s, dans h-'sArLras/J tin i Lf-us m u r
nu c e ofiif useporitèlet sofctiu nt tous le isin is d.i^is^di s
KSrqp^iijûr^sggoue Ut r 3PH6ou®Lui si' la pu- vos.un e d'dui'.i--“s l c| peru i » k K n i’ l
HBcsapj ovlsiod^qu il portent dans e t symtmrs tjru ^ ra fflM K itw t ïA.tu
retraites.
R : Quant aui caractère înoial des mesa^qsVe\Ui^s''ï^nt-\i\<-s. ^ aU iti ^ et
■B Ko iili t n mouvement :, il paroit <pt'èll<j lout unir i,t m>lt\!*ouspiiiIi>fflM
Tome III. j , ' S i E e