
J 2 ® fl? r 5 e r i $ Í»
hkvc mit dnem inneren áSno(§enfi)jíemJ
I I . ?
5Í11 í^ncn mad;t baö ©teíti'
4.) ©d^Iangcn.
itid) noc^ m feinen Qmi%m
' fpiHid>©oÜtcnfíc6mít^er3cit;^imerIá§ígc
^cifcíncrintgm tierfcl&cn finhm, fo múf
fen fíeinjíj1:í)cii hk é5amaiTÍ)DÍít[)cn unì)
. 3d)t0i)DÍit[)cn unter km ^ìamcn tn
OpI)iüíítbcn gefegt mcrbciu
5O Sífd)e, füiDOÍ)! iTnorpeíí üU ©vatenfif^e
6.) ^ógeí í
7.) ^íerfugígcíífjícre
Claff. VIII. 3c{)tí)i)0íítr)cm"'
Clan: IX, £)fnitl)0íid)cn.
Claff. X. í^cti'rtpobüIít()cn.
Ciaff XL 5lnd)vopDÍííI)en»
SRací)'bíefen ciíf (^íaffen rooíícn luir alie íSevfíeincrungen beá ^í)íeiteíá;é íít eben fo.üic!
fceforibei'c tabellen bvíntjcn, unb babei) bie ©íufcnfoíge jebei* SíoiJe jum ©runbe legen. Sci)
glitte bei) bíefer ^íagíjication, jumaí bei) bev tabelle bei* ^ond}i)Iicn/ bie ®efd;Ìed)ter bui'd) il)vc
fo niand)crici) ©iìttimgen unb ©aitungéavEen ^mbiird; fiìf)ven fonncn, diein, ba id) nid)t ju
iDeitldufti'à lucrben irDlíte, ba id) in beni (Commentar felbjì bie ®efd;íed)íégattung jebeé ücrjleiní
ten ^órpev^ ^u befrimtnciiy mkì) bemiif)t> babie 51t jcbcr in ben ^abeGen bemerííen ^upferta*
fei gc[)Drtge ^efcfireibimg mi£ leid^ier ^ìiì^e gefimben irerben fan/ fo ^abe id; e^ nidjt fúrnoí
tW cvad)tet. Ilm alie Sjcrminnmg in Dcimeibcn, f)abc id), befonbevé in 5lnfef)unci bec
(SDnd)i)!icu, bie einmal non mie im jmeyíen ^f)eií biefcé ^ a U angenommene ©cfd)íed)t0í
folge bei^bríjaíteHí mnn id;g[eid) je^í lieber bie ^Manifcn ben ©djìieden, alé ben ?i7íufd;eín
bci;gefeí;í SU fe^en iinmfd)e.
®aé bie€[agífication ber in bai ©teinreic^ gerat^enen scgctabiíifc^en ^rübuctc aiiiangti
fo íiaí3e id) bauen nur waè roenigeé í)ícr 511 fagcn. 34) ^íilíe eé t[)eiíá fúr unmoglicf)/ tf)eiB fiìc
unfd;ic!íid;/ I)íer in aOcm bcm Sinneífdjen «Syflem git folgen. S)íe Dcrjleiníen »^DÍjer mùffeit
in aller Ovúdíid}t üon ben eigentlich fogenannten Ärduierti/ imb biefe/ aU trauter betrad)teí/
öon ben grud)ten, ivenn eö bergleit^en gicbt/ abgcfonbert m ù a u tvo mir anberé nid)t in eine
fdjoíaf]i|'d)e g>ebantevei) »erfallen luoílen. Sa itn'r miiiJenfogar bie eigentlich fogenanntcn ^váuí
ter mi ben SSlumen unb SBÍúíf)cn, m\ ben í55tnfcrn/ Don ben ^i^ioofen unb uon ben ©c&iifen
imb íRoíirftengeln abfonbern* @elbfr bai/ maé wii- eígentíid; Sírduíer nennen, bot) ber fo gei
ringen $ín5a5I berfeíben im 3^eíd;c ber ^erfleínerung, Jiad; ber ?ínneifd)cn ober einer anbem
€íaj3¡íi'cation 311 orbnen, njurbe bep ben fo grojfenSiicfen, bie ba^ ©teinveid) i)ier f)at, eine ganj
uergcbcne Slrbcitfep. ©0 menig ivir biejcnigen nufferlic&en in bie ®inne failenben tonjeti
$cn, bie baé íinneifdje ©i)|lem sum ©runbe f)at/ bei) ben ^flanjcn im ©teinreid^e fi'nbfii, iin5
Antreffen, fo lacfecriii^ mare e^, ben llnferfd)íeb, ben tinö imfre fingen im D\cid;e jper QÖerfteti
nerung 5wifd)en einem einem (^^iífrof)r/ einer ^^fanje, einerSrud)t/ einer Sruct)tí)iiíí
fe, lt. f. \v. 3U mad)en Icijren, bei) @eite ju fe|cn* ^ie^ ifl meine 53íci)nung yon ber (Jlagífí'caí
íion ber i)egetabi[tfd}cn Sèrper im üíeid)eber 'S] e if e in er un g, biefer bin idi eben fo íumfícíjíií
lid) gcfolget, fo menig id; foldje jemanb aufbringen miü» S)ie ^yauter felbji ijabe icl; bei) ii)rci:
gemíO geringen ^Injal)! gegen bie fo unge[)eure 53]enge ber rtatiìrlic{)cn fo f)ingefcijt, míe fíe fícO
mir auf ben ^iipfeviafelnbiefeé'20erfégr6ílentl)eiló barboten, oí)ne einmal in biefen ^abeíteii
fclbfí ber übrigen;/ bie f)íer ni^t in 3ei($nungen geliefert morben, ju gebenfen» dß fi'nb Don bie?
fen nid;t einmal ein 2)u^enb/ unb menn man aud; biejenigcn/ beren anbere ©d)viftrreller geben*
ien, unb bie icé in bem (Kommentar felbfi forgfdltigbemerft fcabe, I)injutl)un mclite, mé mdrc
baé gegen bie fo erflaunlidje "DJíenge ber naturíicljen, unb mie fónnte bíefer ifirr (¿iagifiVaííoít
moí)l í)ier fóglid; angcmenbet merben? Sod; miíl ic^ aud; l)icr níemanb etma¿ »orfcí;reiben, uní)
miel) gern eineé befiern belehren laffen.
CiCipÍ!
a P í K í n
©
ÀJiA