’ Ir H ' J I