- s r
C E R T I F I C A T D E L’ A C A D È M I E.
ME s s i E u R s les Libraires affoc iés à l’E n c y c lop éd ie a y an t demandé à l’Académie des Commiffaires
pour vérifier le nombre des D effe in s & G ra vu re s concernant les Arts & Métiers qu’ ils fe propofent
d e publier: N ous Commiffaires fou ffign é s , certifions a v o ir v u , examiné & vérifié toutes les Planches &
Deffeins mentionnés au préfent Etat montant au nombre de fix cens fur cent trente A r t s , dans lefqu ellès
nous n’avons rien reconnu qui ait été copié d’après les Planches de M. de Réaumur. En foi de quoi nous
avons figné le p réfent C e rtificat. A P a r is , c e 16 Janvier 1760. M o r a n d . N o l l e t . D e P a r c i e u x .
D e l a L a n d e .
|
A P P R O B A T I O N ,.
J ’A I examiné par ordre de Monfeigneur le C han ce lier trois cens trente-fept Planches g ra v é e s, a v e c
leurs E xp lica tion s , formant le dixième V o lum e du Recueil général des Planches fu r les Sciences, Arts &
Métiers, toutes g ravées d’après des Deffeins originaux que j ’ai vus & comparés aux Gravures. Je n’ai rien
t ro u v é dans ces Planches qui puiffe en empêcher la Publication ; & l’exécution ne m’a paru le céde r en
rien à ce lle des V olumes précédens. A P a r is , le 14 Févrie r 17 7 2 . B é z o u t .
P R I V I L E G E D U R O I .
LO U I S , PAR l a GRACE d e D i e u , R o i d e F r a n c e e t d e N a v a r r e : A nos amés & féaux Confeillers, les Gens tenans
nos Cours de Parlement, Maîtres des Requêtes ordinaires de notre Hôtel, Grand-Confeil, Prévôt de Paris, Baillifs, Sénéchaux
, leurs Lieutenans Civils, 8c autres nos Jufticiers qu’il appartiendra. S a l u t : Notre amé le iieur B r i a s s o n , Imprimeur-
Libraire, Nous a faitexpofer qu’il defireroit faire imprimer 8c donner au Public une fuite de Colleflion de Planches pour le
Di&ionnaire des Sciences 8c des Arts, s’il Nous plaifoit lui accorder nos Lettres de PermiiTion pour ce néceffaires. A c e s
C a u s e s , voulant favorablement traiter l’Expofant, Nous lui avons permis 8cpermettons par ces Prêfentes de faire imprimer ledit
Ouvrage autant de fois que bon lui femblera, Sc de le faire vendre 8c débiter par tout notre Royaume pendant le tems de trois
années confécutives, à compter du jour de la date des Prêfentes. Faifons défenfes à tous Imprimeurs, Libraires 8c autres per-
fonnes de quelque qualité 8c condition quelles ioient, d’en introduire d împreffion étrangère dans aucun lieu de notre obéif-
fance. A la charge que ces Préfentes feront enregiftrées tout au long fur le Regiffre de la Communauté des Imprimeurs 8c Libraires
de Paris, dans trois mois de la date d’icelles; que l’impreffion dudit Ouvrage fera faite dans notre Royaume, 8c non
ailleurs, en bon papier 8c beaux caratteres; que l’Impétrant fe conformera en tout aux Réglemens de la librairie, 8c notamment
à celui du ioAvril 1725, à peine de déchéance de la préfente Permiffion; qu’avant de l’expofer en vente, le Manufcrit qui
aura fervi de copie à l’impreflion dud. Ouvrage, fera remis dans le même état où l’Approbation y aura été donnée, ès mains de
notre très-cher 8c féal Chevalier, Chancelier, Garde des Sceaux de France, le Sieur d e M a u p e o u , qu’il en fera enfuite remis
deux Exemplaires dans notre Bibliothèque publique, un dans celle du notre Château du Louvre , 8c un dans celle dudit Sieur
DE M a u p e o u ; le tout à peine de nullité des Préfentes. Du contenu defquelles vous mandons 8c enjoignons de faire jouir
ledit Expofant 8c fes ayans caufe pleinement 8c paiiiblement, fans fouffrir qu’il leur foit fait aucun trouble ou empêchement.
Voulons qu’à la‘copie des Prêfentes, qui fera imprimée tout au long au commencement ou à la fin dudit Ouvrage, foi (bit
ajoutée comme à l’Original. Commandons au premier notre Huiflier ou Sergent fur ce requis, de faire pour l’exécution d’icelles
tous requis 8c néceffaires, fans demander autre permiffion, 8c noàobftant Clameur de Haro, Charte Normande 8c Lettres
à ce contraires. C a r tel eft notre plaifir. D o n n é à Paris le quatrième jo u r du mois de Décembre, l’an milfept cent foixantet
onze, 8c de notre Regne le cinquante-feptieme. Par le Roi en fon Conieil.
L E B EG U E .
Renilrèfur leRegiftre XVIII. de la Chambre Royale & Syndicale des Libraires & Imprimeurs de Paris, N. S 21, fol, 1364. conformément
au Règlement de 1723. A Paru , ce j Décembre 1771. J. HERISSANT, Syndic.
\
RECUEIL
DE P L A N C H E S
S U R
L E S S C I E N C E S ,
LES ARTS LIBÉRAUX,
ET LES A R T S ME C H A N I Q U E S ,
A V E C L E U R E X P L I C A T I O N .
T E I N T U R E D E S G O B E L I N S ,
C o n t e n a n t quatorze Planches à caufe de trois doubles.
P L A N C H E Icre.
CE t t e Planche repréfente l’intérieur du grand
attelier des teinturiers de la Manufaéfcure Royale
des Gobelins. a.a, grande chaudière pour le lavage.
b b b , robinets pour rendre les eaux de citerne dans les
chaudières, c c , poches de toile pour paffer les eaux de
citerne j ces poches font attachées aux robinets, d ,
grande table fur laquelle montent les ouvriers pour re-
pouffer les draps afin de les laver, e , cheminée de chaudière./",
tour fur lequel l’on tourne les draps pour les
teindre, g , porte de communication pour la rivière, h ,
chapelet de la pompe à tirer l’eau de la citerne pour la
mettre dans le réfervoir > 8c la communiquer aux
chaudières. / , petit réfervoir qui ièrt à recevoir les eaux
du chapelet pour les rendre enfuite dans le grand./, partie
du grand réièrvoir que l’on apperçoit au travers de
Ja porte, m , deux ouvriers teinturiers occupés à repouffer
les draps au lavage avec les repouflbirs dans une chaudière
; ces fortes de lavage fe font ordinairement à la
liviere ; mais quand les eaux font fales l’on prend le
parti de les faire dans l’a ttelier, en fè fèrvant des eaux
du réfervoir paffé au robinet b , par la poche c. 71, drap
lavé ou à laver fur les chevalets, o , teinturiers occupés à
tourner le drap dans la chaudière pour le teindre.p 3 ouvrier
portant des draps à la teinture.
P L A N C H E I I:
Intérieur de la machine pour tirer l’eau de la citerne.
'(ta, chevaux occupés à faire mouvoir la machine, b y
piece de bois tournante dans laquelle eft affemblée la
lo u e d’engrenage, c c , roue d’engrenage qui fait tourner
les lanternes, d d y lanternes tournantes par la roue d’engrenage.
e e , axe ou piece de bois tournante par le mouvement
delà lanterne autour de laquelle elle eft aflèm-
blée./", roue de fer garnie de crochets pour gripper les
chaînes du chapelet. g\ chapelet de la pompe, h , piece
de bois percée dans laquelle paffe le chapelet pour faire
monter l’eau, i , ouverture de là citerne, k , petit réièrvo
ir d’entrepôt pour rendre enfuite les eaux dans le
grand. Z, gouttière de bois pour la communication des
eaux du petit réièrvoir au grand, m m , grand réièrvoir.
n n n , affèmblage de charpente pour contenir le mouvement
de la machine,
P L A N C H E I ï I.
Fig. 1. Difpofition d’une chaudière avec l’entrée dti
fourneau. « , entrée ou defeente du fourneau, b ,
chaudière fur laquelle eft jçionté le tour, c , pièce
de drap montée fur le tour, d , tuyau de communication
pour les eaux de citerne.
2. Diipoiîtion des chaudières pour réchauffer les cuves
du guedre. a , defeente du fourneau, b , chaudière à
réchauffer les cuves du guedre. e , gouttière ppur
communiquer l’eau chaude de la chaudière par un
t r o u d an s l e m u r dans les cuves du guedre. d , cuve
du guedre. e y couvercle de la euv e . f , tuyau pour
remplir les chaudières d’eau.
3. Brouette pour porter le bois aux fourneaux.
4 . Chevalet pour mettre égoutter les d raps.«, piece de
drap teint, égouttant fur le chevalet. b y bac ou
caiffede b ois, que l’on met fous le chevalet pour
recevoir la teinture qui coule des draps, & même
les draps s’ils venoiént à tomber, pour les empê-;
cher de fe iàlir.
f . Le détail du tour en grand, a a , axe ou morceau de
bois quarré iur lequel font montées les bandes qui
fupportent le drap, b, morceau de fer qui ièrt de fup«
port au tour pour le faire tourner, c , autre iùpport
fait en manivelle pour tourner. d d d d y morceaux
de bois fèrvant de fupports au drap.
6. Jatte pour porter les teintures de cochenille & au**
très dans .les chaudières. « « , bâton traveriànt la
jatte pour donner la facilité à deux hommes de la
porter,
P L A N C H E I V .
Fig. 1. Proportions géométrales de la coupe d’un fourneau,
8c les détails de fa conftruétion. a , coupe de
la chaudière, bb , ceintre de bois ftir lequel eft arrêté
le bord de la chaudière, c , deffous de la chau-'
aiere ou fourneau où l’on met le feu. d y petite che*
m in é e du-fourneau qui communique dans la grande.'
e y galerie des fourneaux dont la partie fupérieure
eft ouverte, fèrvant de cheminée./", porte du four-!
neau. g , coupe du tuyau pour donner l’eau aux .
chaudières avec fon robinet, h , niveau du pavé de
l ’attelier. i y niveau du pavé du fourneau fur lequel
l ’on met le feu. / , niveau du pavé de la galerie.'
mmmt lignes qui marquent la conftruéfcion eu