
T u rd u s Thenca
----------rufiventer
carius
------------ curæus
------------ Chochi
------------ leucomelas
albiventer
Orpheus
Tyranninoe .
Tyrannula magnirostris
---------------- auriceps
------------------pa r v iro s tr is
T y ra n n u s Iruqiero
— pepoaza
---------------- polyglottus
-----------------nengeta
------------------ ma g nanimus
-----------------sulphuratus
--------------- - g u ttu ra lis
------------------coronatus
----------------- S avana
Ulula rufipes
Ululinai
Uppucerthia dumetoria
----------------- dumetoria, Anat
---------------------- dumetorum
Uppucerthia vulgaris
--------------------- rupestris
Uppucerthia n igro-fumosa
Descript, of
Page
61
5 9
6 4
1 0 7
5 9
Vanellus cinctus
Viralva aranea
V u ltu r g r yp h u s
aura
atratus
------------jo ta
Vultnridæ
W h ite rum p e d snipe
Xanthornus chrysopterus
------------- flavus
Xema cirrocephalum
Xolmis nengeta
---------- coronata
- variegata
- Pyrope
Y a h a n a p ro p rem en t dit
Ypacaha
Yellow crested grosbeak
Yellmo shanks snipe
Zaporina notata
----------- spilonota
Zenaida aurita
Galapagoensis
• Boliviana
Zonotrichia strigiceps
------------- canicapilla
-------------matutina .
P a g e .
1 2 6
1 4 5
3
1 3 0
1 0 6
1 0 7
1 4 2
54
5 4
5 5
5 5
1 3 3
1 3 3
88
1 3 2
132
1 1 5
1 1 5
lie
9 2
91
91
C O R R I G E N D A .
I am indebted to Hr. G. R. Gray for the following remarks and corrections:—
Page 13, to Milvago ocroceplialus, S p ix . add
Polyborus ocroceplialus, J a rd . 8f S e lb y's IU. t. 5.
Alter 7, 8, 9, & 10, to 5, 0, 7, & 8.
Page 15, Milvago leucurus, add
Falco Australis, Ja rd . If S e lby's III. Orn. n. s.
pl. 24.
Page 49, Serpopbaga, Gould, is probably synonymous with
Euscarthmus, P r . Max.
Page 56, Agriornis, Gould, is !
of Swainson, and
species therefore should be
with Dasycephala 5, of Lesson ; the
sp. 1. D. lividus, G.A.(?i-ay.
Thamnophilüs lividus, K ittl. Voy.de Chili, p l . l .
Tyrannus gutturalis, E yd . ^ Gerv. Sfc.
sp. 2. D. striata, G. R . Gray.
Agr. striatus, Gould.
Agr. micropterus, juv. Gould, sp. 3.
Page 57, sp. 4. D. maritima, G. R- Gray.
Agr. maritimus, G. R . Gray, &c.
Page 66. The generic appellation of Opetiorhynchus, was
adopted after the subjection of Mr. Gould ; since
its publication, however, I have considered th a t it
might cause confusion with Furnarius, of Vieillot,
as it is Temminck’s name for th e identical same
division, therefore only a synonym, and am on
th a t ground induced to change and propose tlie
name of Cinclodes, which has been adopted by a
Continental w riter. The species should be altered
th u s :—
Page 66, Sp. 1. Cinclodes vulgaris, G .R . Gray.
Page 67, sp. 2. C. Patagonicus, G. R . Gray, L is t o f the
Genera o f Birds.
sp. 3. C. antarcticus, G. R . Gray.
Cinclodes ftiliginosus, Less.
Page 68, sp. 4. C. nigrofumosus, G. R . Gray.
Page 69, Eremobius, being previously employed, i t i s changed
to Enicornis, G. R . Gray. The species to
E n . phoenicurus, G. R . Gray, L is t o f the Genera
o f Birds.
Page 70, Rhinomya, being also previously employed; it is
therefore changed to Rhinocrypta, G. R . Gray.
The species to
R. lanceolata, G. R . Gray.
Page 76, for Synallaxis major, Gould, read Anumbius a cu ticaudatus,
G. R . Gray.
Furnarius annumbi, Vieill.
L ’Anumbi, Aza ra , No. 222.
Anthus acuticaudatus, i e i s .
Anumbius anthoides, D 'O rb . Sf L e fr .
Page 94, Fringilla fruticeti, K i ttl. gives place to
Fringilla erythrorhyncha, L ew. Voy. Thetis.ii.-ç.Z2A.