'»H if» I ir . - S i 1 SUISSE ET ALLEMAGNE ffi.