h E LEE, A R I) É C A IL L E