■-£A ■ ' ì äf f