Ttuk. ym. i -- ;