e x p l i c a t i o n d e s p l a n c h e s .
i
p r e m i è r e l i v r a i s o n .
( V O Y A G E D A N S L’ EM P I R E O T H OMA N . )
P l a n c h e i . C a r t e sinéRAEE de la partie occidentale de l’Asie mineure ou Natolie ,
de la Propontide ou mer de Marmara , de tout l’A r ch ip e l , de l ’île de Crète, de
la Morée , de la G rè ce , de l ’Épire , et d’une partie de l ’Alban ie et de la Macédoine.
Elle a été faite sur celle d’Anacbarsis, publiée par le citoyen Barbié du Bocage, sur la carte
de la Grèce de M. de Cbolseul, et sur celle des Cyclades, tirée du^ depot de la manne. J y ar
fait sur les Ueux, les corrections et les changemens que l’observation m’a indiques.
P l . 2 . B o s p h o r e u e T h r a c e ou canal de la Mer -Noire, avec indication de l a
nature du terrain qui se trouve sur ses rives.
Cette carte a été faite d’après les plans levés par ordre de M. de Choiseul. La partie
depuis Buyuk-déré jusqu’à la Mer-Noire, a été rectiliée d’après les observations du citoyen
Monnier, ingénieur.
P l . 3 . P e a k d u f o h d d u g o l e e d e M u h d a h i a , fait sur les lieux , d’après celui
que le citoyen T o u s sa in t , ingénieur-constructeur , avait levé.
P l . 4. H e l l e s p o n t o u canal des Dardanelles.
Cette carte a été faite sur les lieux, d’après l’observation et une carte marine manuscrite
qui se trouvait entre les mains d’un capitaine de navire vénitien.
P L 5 . C a r t e tie l a T r o a d e et de tout le cours du SÎmo'is, depuis sa source au
mont Cotylus , jusqu’à son emboucliure à demi-lîcue du cap Sigée.
Elle a été faite d’après une carte manuscrite levée par M. Kauffer, ingemeur Irançais ,
actuellement au service de la Porte othomane. J’ai Lit quelques légers cbaiigemeiis aux parties
c[ue j’ai parcourues et observées.
P l . 6. P l a n d e s î l e s d e M i l o , d e l ’ A r g e n t i è r e e t d e P o l i n o , levé sur les lieux
et sur les observations de M . de C liab e r t , ex-directeur du dépôt de la marme.
!■