nojy jvc/ aaajó ’