Page 211

27f 60

Salt, bo. Sand, bini bini. Sandals, samata. Say, affo. Sea, babagee. Seat, serong. See, eagee. Send, bee. Separate, atulla. Shake, jiggijiggi. Shame, mala. Shew, aita. Ship, caloon. ' Short, ¿K/ta. Shut, Sick, munklnde. Side, carra. Silent, dering. Silver, ¿Wy. Sing, jrV/Zf>• (the same to dance.') Sister, ba ding moosa ; (mother’s female child.) Sit, see. Sk y , sang. Slave, jong. Sleep, v . sinoo. Smell, v . soomboola. Smoke, seisee. Snake, sau. Something, fenbe. Son, ding be a; (male child.) Soon, sang sang ; (now now.) Sour, accoomiata. South, loulla ba t {literally, the right hand.) Speak, akummo. Spear, tamba. Spin, v. a. worondt. Spoon, dosa. Star, lolo. Steal, soonia. Stink, v . n. kassa. j Stone, birro. Stop, munia. Stranger, leuntong. Strike, abooti Sun, teelee. Swear, kolli, Sweet, teemiata Swell, foonoo» Swim, noo. Sword, fong. T a il, jinnio. T h ie f, soon, T h in , feat a ; (slender.) T h in k , meira. T hirs t, mindo. Thread, bori. T h row , fy . Thunder, sangfata. (In contradistinction to lightning, it is Kallam Alla ; (Arabi) “ the voice o f God.” ) T ie , v. asseetee. To-day, bee. To-morrow, sinny. Tongue, ning. Touch, v. ma. T ow n , kunda. Trade, v. feeree. T r e e , eree. T ru e , tonia. T ru s t, v. la. T u rn , aelima. Understand, moi. Until, haning. W a lk , tama. W a r , killi. Wash, v. coo. W a te r , gee. W ea ry , umbatata. W eep , akussi. W e igh , simang. ‘The following Q u e s t i o n s am i A n s D o you understand Mandingo ? - I understand it, - I do not understand you, - Come hither, - I s your Father or Mother living? —......— alive, dead, - Have you any brothers or sisters ? W e ll, n . a. auim. ‘ W e ll, n. s. cullong. -West, teelee gee. W e t , sinunta. What^ rriun. Where, minto. W hite , qui. W h o , jema. W h y , munkang. Wind, n. funriio. W o lf , -soolo. Woman, moosa. Wilderness, tuoolla. Y e s , awa. Yesterday, boona. Y o u , eeta, when simply pronounced; when j oined to any other word, it is ee. Young, juna. r s may be useful in the West Indies• ee Mandingo bummo moi ? ya moi. ma moi. na na re. ee fa , ou ee ba abeegee f| abeegee. a sat a. ee ba ding abeegee f


27f 60
To see the actual publication please follow the link above