voiture il y a un eunuque placé à côté du cocher. A chaque portière, il y a un sais qui court, la main appuyée sur la portière de la voiture, afin d’écarter les curieux s’il y en avait. Dans les voitures toujours couvertes, les femmes, voilées et habillées de blanc, regardent avec cu riosité ce qui se passe. En général; avec les femmes, il y a des enfants qui ont le visage découvert et qui portent de beaux costumes, car les femmes turques ont un soin particulier de leurs enfants. Ce que je viens de dire s applique aux harems des pachas et des grands personnages; Les harems plus modestes sortent dans une ou plusieurs voitures; sur le siège de la première, non pas de toutes, il y a un eunuque. Il y a souvent, mais pas toujours, un sais aux portières. Les harems d’un ordre inférieur sortent à ânes, escortés par un eunuque. Les femmes les moins riches sortent quelquefois ac- pagnées par une négresse. L... me dit que les eunuques sont fort méchants pour les femmes ; ce sont de vrais tyrans, ils les battent et les maltraitent beaucoup. De plus, ils sont leurs entremetteurs, et pour un châle, pour une bague, pour une chaîne, ils font des choses incroyables. Lorsqu’une femme voit un homme qui lui plaît, elle en parle à l ’eunuque si elle l’ose, et lui offre un châle, un cachemire, de l ’argent; l ’eunuque part et va chercher l ’individu. Je dis à L...: « Mais si l ’eunuque trahissait sa maîtresse, s’il la dénonçait au maître. — J1 n’oserait, me dit-il ; elle dirait que c est 1 eunuque qui a voulu la vendre, et que pour se venger de son refus, il fait une fausse accusation. » Pour avoir de l ’argent, les femmes vendent leurs bijoux, leurs vêtements ; elles peuvent aussi se servir de leur dot. • M. B... me parle d’un eunuque parfaitement opéré, qui montre constamment une grande admiration pour les belles femmes. Il paraît qu’il y a des eunuques qui courent après les femmes du dehors, et mangent de l’argent avec elles. C’est le cas de l ’eunuque en chef d’1.... Il y a quelque temps, il faisait beaucoup de gracieusetés à la femme d’un mécanicien ; il lui apportait des fruits, des eadeaux, et le mécanicien en riait. Quand l’eunuque arrivait, il disait à sa femme : « Tiens, voilà .ton amoureux qui vient. » Un jour, l ’eunuque engagea la femme à venir se promener du côté des cannes à sucre. Elle le suivit. Quand ils furent au milieu des cannes, il se jeta sur elle et voulut la renverser à terre. Elle résista tellement, qu’il ne put y parvenir. Il lui disait : « Pourquoi as-tu peur de moi ? pourquoi as-tu peur de moi ? » Mais comme la femme lui échappa , il ajouta furieux ; '« Sitinsane (soixante ans); » ce qui veut dire: Je m’en f... !
27f 30-1
To see the actual publication please follow the link above