genoux 1 enfant qui doit être opéré. Les deux mains du petit garçon sont passées sous les genoux et maintenues par l ’aide. Le patient a une position analogue à celle qu on donne à ceux qu’on va tailler. Les organes génitaux sont parfaitement libres. Quelquefois on couvre les yeux de l’enfant* probablement pour qu’il ne s’effraye pas et qu’il gêne moins l’opérateur. Quand 1 enfant est trop petit, l ’opérateur pour séparer le prépuce du gland, applique sa bouche sur l ’orifice du prépuce et il souffle fortement. Quand le prépuce et le gland sont bien séparés il froisse le gland entre ses mains et l’étire, puis il le découvre en repoussant le prépuce derrière le gland, ensuite il introduit entre le prépuce et le gland un petit morceau de bois arrondi et mousse, il saisit le prépuce avec une pince qui a la forme d’un compas et de la manière qu’on le voit dans le dessin, enfin il abat le prépuce au-devant de la pince. La pince s’appelle, Kabelein. Le petit bâton s’appelle, je crois, El Marouet. On met de la cendre sur la plaie afin d’arrêter l’écoulement du sang. Le barbier qui pratique cette opération me dit, qu’en général, la plaie met sept jours à guérir. § I I. — F ILLES . Comme je l’ai déjà dit, c’est vers l ’âge de douze à treize ans que les jeunes filles sont opérées au Caire; dans quelques provinces c’est vers l’âge de sept ou huit ans. La circoncision est presque toujours faite par des accoucheurs ; souvent par ces Rhazars dont j ’ai déjà parlé et quelquefois par des barbiers. Voici comment on la pratique : L’enfant étant placée et disposée comme il a été indiqué pour les garçons, l ’opérateur plonge sa main dans la cendre afin que les parties ne puissent lui échapper, puis il saisit le clitoris, l’allonge fortement par des tractions répétées faites d’arrière en avant et d’un coup de rasoir il enlève l ’organe. Le barbier de M. Coulomb qui me donne ces détails m’assure que, pour lui, il n’enlève jamais les petites lèvres. J ’ai trouvé les petites lèvres absentes chez toutes les femmes que j ’ai examinées ; elles suivent probablement le clitoris et elles sont enlevées en même temps. Un autre barbier m’a avoué qu’il saisissait, en masse, clitoris et petites lèvres et qu’il enlevait le tout avec un rasoir. Ceci m’explique pourquoi j ’ai toujours trouvé le clitoris mal coupé; il se laisse en effet moins bien tirer que les petites lèvres qui sont élastiques. En arabe : Clitoris s’appelle, Lambour ou Charatra. Petites lèvres, Chaftoura. L’excision faite, on jette un peu de cendre sur la plaie saignante et l ’écoulement du sang s’arrête. Au lieu de cendre on se sert quelquefois de coton imbibé d’huile. En général, les petites filles restent dix jours sans marcher du tout ; pendant une autre période de dix jours, elles se promènent les jambes écartées. L’opérateur ne se sert que du rasoir ; il n’a pas de pince
27f 30-1
To see the actual publication please follow the link above