E X P L I C A T ION DE I.A I ' 'L,AXCI IE