R.H-. atò.'.Nafturtium fyltfelîre, tenuiflìmedirôfum.
C .B .Pia. 105. Seripliiutn Germanicum , five Sophia
quibuídam. /■ B. 2. S}80. SophiaChirurgorum. Lob.
Icon. 748. Ital. Sofia •
£ Sifymbrium aquaticum, vulgo Crefcione, Ca/alp.
¿ds.Nafturtium aquaticum vulgare Ra ti Hiß- 1.
S i6. Sifymbrium Cardamine , five Nafiurtrnm a-*
quaticum . I . B. s . 884 Nafturtium aq ua ticum,
fupinum • C . B. Pin. 104. h a i. Crefcione, e Naftur-
'|2ii) acquàtico.
3 Sifymbricum Eruca: fo lio , glabroJ p r e 1 uteo_. I .R.
H. 226. Eruca lü le a ¿ latifolia ,'TTv Barbarea I . B.
2. 868. Dod. Ptmpt. 7Y2..¿fa7!Barbareá\"
4 Sifymbrium Eruca? fòlio , glabro minus -8c "preco-
ç iu s . I . R. H. 226.' ®
/S ifym b r ium paluftre, minus, Cliqua a fp e ra .;/ .R .
H. 226. Sinapi parvum, Cliqua afpera C, B .P in .
99. Prodr. 4 1 . Sinapi Monfpeflulanum , filiqua af-
p e r a » hirfuta /• B. 2. S j8*
6 Sifymbrium paluftre > minus, filiqua g lab ra. I . R.
H. z z ò . Sium tenuïfolium montanum luteum Col.
- p a tt. 1.26 9 .
7 Sifymbrium Eruca? foliis, magis , & varie difecfìis,
. Srn onnihil undulatis, floribus lutefcentibus ..
8 ‘ Sifymbrium Orientale, Barbane« folio , plantagi-
ni? foltoV/* E .H . Coralli 16.
/ Sifymbrium O rientale , Barbare« facie , folio''ro»
tundo. I .R .H .C b ro lJ . 16. ~
Pianta” vim habet ipcìSenfem , diuretìcam
a n t ifc b rb u t ic am antïïelmîntiçam adlfrlngéntem.
G E N U S V I T I .
Eruca . T.BruJpca E ru ca . lA n n .L o Roquette . GaM.Ruchetta. Ital.
E Ruca ( 1 ) efl piantar genvs Bore corollam ' haben-
te cruciforme!« petalis , ovatis planis. patenti-
bus . E x calyce tetraphyllofoliolis lincaribus lance*
olatis coloratis'furgitpiflillum,quod abit in filiquam
Jongam pene cylindricam bjvalvtm flylo enfiformi ,
femina claudentem globofà • Stamina habet fex ex
■tetradynamiis ■
1 Eruca fy lv eftris, fiore albo , Italica . Bar. Icon.
* 3 2 - -
2 Eruca Romàna j feu gentijis, iifiqua anguila Solio
lato . /. B. 2• 860. /. R . H. 227. I ta l. Ruchetta
3 Eruca , Tanaceti fo lio . H. Reg. Pari/. Eruca In»
diana con foglie di Tanaceto Zan. &6,
4 Eruca latifolia } alb a, fati va T>iofcoridis » C B .P in .
9 8 .1. R . H. 227. Eruca major , fa tiva, annua , flore
albo flriato . /. B. 2.859.
j Eruca perennis, tenuifolia , flore luteo • I . B . 2.
860. Sifymbrium Lin.
6 Eruca Synica , floribus luteis . ’Ju/peu -
7 Eruca palufiris, Naflurlii fo lio , filiqua oblonga .
- C . J5. P ia. 88. L in . Sp. Plani. 9 17.
7 E iu ca viminea , Iberidis fo lio , flore lu teo . Barr.
rur. 4 2 1 ./ . 13 1 .
9 .Eruca perennis, & fa xatiiis, radice crafla f ló r é j
-lpfcefcente. ma jo r e .
. -.Pianta vim habet incidente!«, diureticam j an*
tìfcqrbuticam , aphrodifiacam, flomaticam, detergen*
tem , ajpophlegmatizantera.
G E N U ’S I X .
Sinapi . T . Moutarde. Seneuì. G a li. Senepa. Ital.
Sin ap i eft plants genus flore corqllam haben fp «
Cruciforme!« petalis fubrotundis planis unguibus
ercjftis (2) Ex calice tetraphyllo foliolis concavo-ca-
naliculatis cruciformi-patentibus furgit' pi itili um germine
t e r e t i, quod abit in filiquam oblongam , ica-
b ram, bivalvem, plura globofà fèminà claudentem .
Stamtna habet fex ex tetradynamiis.
1 Sinapi Rapifolio- C. B. Più. 9 9 .1. R . H. 3 2 7 .5ina-
p i filiqua latiufcula, glabra femine rufo, live vulg
are .' /. B .2. 8 'jj. Sinapi fàtivum prius. Dod.Peir.pt.
706. Ita l. Senepa •
2 Sinapi album, filiqua hirfuta femine albo, & rufo.>
I . B. 2. 8 só. Sinapi A pii folio . C .B , Pin. 9 9 . & S inapi
hórtenfe femine alb o.
3 Sinapi maximum, infipidum , & hirfutum , foliis
varie d iiT e tìis , floribus fuàve ’rubentibus , lineis a-
t r ir nòtatis , femine majore nigro-
4 Sinapi Indieum , L a itu c s fo lio . Par. B ai. 2 2 0 .1 .
R .H .2 2 8.
5- Sinapi. aryeqfe , prtecox , femine nigro , fqliis in-
t&gris , Rapiftrum flore luteo , foliis. non incifis •
C . B. Pin. 95. /. R . H. 227'
6 Sinapi hifpanicum , foliis lobatis , flore fulphurei
colo ris. I .R .H .Z 2 7 .
7 Sinapi Eruca f o l io , -C .B . Pin. 99. Sinapi Eryfimo
T r a g i . /. R .H . 227.
Analyfeos epe in finapis femine fai acre potius,
quam acidum-adeiTe fufpicatur Geoffroy . M . M.
Pianta vim babet acrem, incidentem, antiicor-
buticam , rubefacientem, dfureticam, aphrodifiacam.
G E N U S X .
Eryfimum. e h r .. T or te lle . Gali. E r i fimo . Ital.
ERyfimum eft pianta genus flore coroiiam haben- gono , quod abit in filiquam linearem loneam bivaL
Lge c/uciformem petalis ob ongis plants a p ic e _ vem tetragonam , femina plurima parva iubrofunda
oDiufifiimo. E x calice tetraphyllo foholis ovato ob- claudentem. Stamina habet fex ex- tetradynamiis
Jongis colorato furgit piiHllum germine lineari tetra- - . j i S f f r
PÄ " “ä ”. S°' ir>1E" ’ Cte,a"“ iff !»»=n1oSr«e.
,r Er7ftnum vulgar. C . S . P ' \ too . I . R- H- W ®
S E ry fimum Tragi flofculU M . )ux.a muros pro-
venieus. i . E .2 .86 ;. Eryfuuum I n t i . T tb tn tA cm .
4 4 8. Ual. Eriiimo s e Irjonc,- r
'a Eryfiraum latifolium, majus , gla,bru * . * . .
101 . Sinapi fylveftre MonfpefTulanum , latifoho, flof
cuio iu te o , ciiiumoi
858, .Irip Apulus alter la v i Eruca Cplip. C t l .f t r t .
3 EryCmum Orientale, Rapi CdiaT t-R rH - C trM-
4 Erv fim um a lte rum , liliquis E r u c i .o5 '
- I.-R. H. 228. Eryfimum II- Sab. Icon 249
j Erylimuin Polyccration , vel cernirulSaturn C. .B.
P ii- iqi-Eryiimum altcrutn a It^lcum , & tM f
th io li. Lob. Icon. 206. . .
6 E ty lm um foli» U n c ê ÿ i t i s dentati!
por,lis fo liis , filiquis raw oe o S s ^ ‘. t e r cmolUs
q z f . Ita l- E r ifim o •
G E N u s . X I .
Papa . T .P r o f i t ■Rtp*. Un- S i ?
RApa charaifteres præfefert. Eruca .
liti.nit Ill in cI.oUrIUnUu quodd am fu—ncofum
Siliqua défi- C. B. Pitt. 90.1. R. H. 2^8.« v, « w - .
His adden- ä l .R .H . z t g ’. Rapum fitivum oblougum . /• Í . a-
da radix carnofa > tuberofaque. Tourne/ .
i Rapa fativa , rotunda, rad ie r candida . C fB .L tn .
8 9 .1.R .H . za g . Rapum fathmm rotundum- x. d -
a Rap'a^fativa ^rotunda, radica ohfpletc nigrican.te .
S3 S. I« / . Rapa longa.
^ R a p a e lf d iuretica, antifcorbutictuj aphrodiGaca.
G E N - O . S X U
N a p a s . T.. Braffico N t p a i . E in. Be. N a v t l ■ -G a ll. U o / a . Ital.
^ .T A p u s , i x a Rapa facie differt c^erum chara- j \ | iierei ejofdem habet . Í.R.H.
L/»w. H. C lf f î 3 i 9' -
2 Napus fa tiv a , radice lu fe a , feu buxea . C .$ . Pin.
• 9 5 . '/. >?Th. 2 2 9 . I . ? . 2. 8 4 3 . ^ ir// fy// * 2 -
Bunias’ fylveftris, Napus flore luteo . Loc. Icon. ’
zoo .
G E N U S
Ropbanui. T . Raifart . Gal!. Rpf m . ItaU
RpAthep hylcalrnouu fcsoi floieorftlmi spe lamonb tlpaoe:n tgagielsins ubsoa Gbfc lgooirtbdeb acttsot sr^ -.o lEUmx j ^jlcgYn ^- ¿Vrmine oblongo.veutricofo attenuato, quod ab.t n
fii esr ivceanrptriiucmof ugmib bfuemrui noab lfounbgroutmun dcua mg laabcburma icniea,u dtoernus-. Stamina habet fea ex tetradynamiis. "
, Raphanus major , orbicularis, vel rotundus.C.Zf.P«. S K « , 2 1 p ,Ráphanus, GveRadicula^fativa^psd,
• Pempt. 676. l i t i . Radice . ¿ „ r i t a l . . Raphanus mger.-C. B. Fin.3o. 1. n.
3 H 9 R radice oblonga, ex a lb o , & violaceo
rubente. Iw E Radice Erancefe.
4 Raphamu, radice parva , e rotundo in angullam
caudam terminante. l i t i . Ravanello di Napoli .
s Raphaiius fylveftris , obiongus , llofibus luteis . I t t i.
B Taphanùs Valis elfentialis vo lu tili.. oleiquepiu-
rimum occluditi hino vim habet incidentem , deter-
venterà I diureticam, cannìnativarà, aphrod.Gacarà,
fuitatrjcem Se in aftlimate convulGvo pradteatam.
S E C T l o V.
De ¿ « 1 1 Crneìfarmi, t r i « P W » ™ W B M m U u ì ” m '
G E N Ü S I .
Rapbanißrum. T .
r e * . a ;c artieülaris, difeedens fecundum artículos R A p h an iftrum E .Í> ie« ch a ran e r e sp r .r= fe r t,M t a ¿ rum Sic„l„m , Chelidòuu mclffs fe in s .
r.,rf tamen ratione frudìus : fruftus Rapbant ìpon i
r f b i Ì S t b , non dehifeens : Raphamlin vero T £ . . a Ra-
* Tom. IV .