Page 30

Lade 19b 132

OTOPHORA ALATA. b l . Of tlie order o f the Sapindacece, this tree grows to a considerable height and is remarkable for the solidity o f its tim ber. Its flexible twigs are straight, sub-angular and glabrous. Its compound leaves, are pari-pinnale, with a bind of winged stipules or leaflets at the base o f the petiole, having four folioles which are sessile, opposite, lanceolate, acute, glabrous, green with a thick midrib and a few lateral divisions. The flowers, axillary, solitary, with small bracts, and purple petals, are disposed in compound, pendulous racemes. The fruits are only remarkable for their beauty as they hang in graceful bunches. They are not much eaten and we do not know that they are o f any special use. It is said, however, that the juice possesses a principle which may be used to remove stains from linen. . Cet arbre, de la famille des Sapvtulacêes, atteint une hauteur assez considérable ; il est remarquable par la solidité de son bois. Ses rameaux flexibles sont droits, subangulaires et glabres. Ses feuilles composées pari-pennées, à vrilles foliolaires, ont quatre folioles sessiles, opposées, lancéolées, aiguës, glabres, vertes, à nervures rameuses. Ses fleurs axillaires, solitaires, bractéolées, à pétales pourprés, sont disposées en grappes composées, pendantes. Les fruits ne sont remarquables que par leur belle apparence, leurs grappes gracieuses. On les mange peu et nous ne sachons pas qu’ils soient d’aucune utilité. On dit cependant que le suc, par un principe qui lui est propre, peut servir à faire disparaître les taches du linge.


Lade 19b 132
To see the actual publication please follow the link above