ï36 Cap. XX. iBott im gitteole. Tab. XXI.
w e i f e t , c i ) e t o o n o t e t o a n t i e m K e f t ^ a f f e n ^ c i t f i i i & o i . 3 n t i e m « b e v t > a i'6 c i) g e f e e l i e i t
f a i m , t a g S i c e i n e S e i t e a b g c r a b e , b i e a n b e t e f a b e r u n g ( e i ® , u i i b m a n b a i i e r o i n e i«
i i i g e c U n g e r o i i & e i t f >( e i 6 e t ; f o i H b i e | l c ^ e r ( l e « p t o f i e , roeunFig. I I . B e n i e g u t e © i ' o t ^ .
< 5 d i t e a b a u ^ g e f p a t m e t rotrb, rcie 6 e t ) e i n e m M o n o c h o r d i o o t e i - C i a v i e r p
U k ^ t t , f o m a n n u n t a ^ S t n c a l a u f e i n e r f e i n e n ^ o r i j o n t a l e n € 6 e n e a l f o b a i ' a u
l e g e t , b a g g e b o r t e ® v a t ^ « @ « i t e n a 5 e b a 6 e i ) 5 i n g c 5 e t , f o w i r b , roenn p i f t ^ e n 6 e i)i
t e n a n f e i n e m O r t e c i n S p a t i u m o b e r O e f f n u n g i f t , b « ^ I n f t r u m e n t f e i n e
t i g f e i t p o k n .
308.
S i c eine Sinic a6juäief;en.
5 ® c r t n b e i m b a ^ C i n e a l b e i ; b e c a l e i t & e n « p r o b e n i c ^ t b e f f a n b e n , f o i ( l f o l c J e S f u t j e n b « :
© c f f a l t flcjiiriä a b s u j i c ^ e n , i m b i n e i n e g e r a b e C i n i e j u f e g e n : a i t a n r e i b e t b e f f e n Ä a n t e «i i i
e i n e m g a r t e n , j c b o c S a c c u r a t ^ o t i ä o n t a l e n 5 . 5 . e i f e r n e n P i a n o , f o t a t i g i i i i i u n b i t t , b i j
e ^ f e i n e 3 ? i ( ^ t i 3 f e i t , b o c ^ m u S b e i ; b i e f e r S l r b e i t b i e f e S b e ^ i i t f a m i n a c ^ t j e n o n i m e i i n i e r b c i t ,
b o ^ m a u b a ^ S i i t e a l u a $ e i n e r g e r a b e n S i n i c , u n b g a u j b e p j e b e m 3 u g o u ^ j i e ^ c ,
« I I b ) a n i $ t e t w a i n f u r j e n S t r i a e n ^ i n u n b J e r f o p r c . ^ a u p t f ä c f e f i d ) a b e r i f l i i
a c ^ t 511 n e h m e n , b a ß i m 3 u g c b a « S i n e o f i n o t t e n f e i n e n J g e i l e i t g l e i ^ j s » € i i i b r u c E
6 e f o m m e . S S S c « a b e r b i e f c ^ b e i ; b c n a n c r g f ö t t c n S f e i g e f a m n j u e c j a l t e n , u i i b c ^ b a c t n n c i i
{ l a l b o e r f e ^ e n , i i i g l . a u c ^ b c p o f t e H i @ e b t a i i i f b u ^ a H c r J a r t c l i e f f i f e n a n f e i n e m P i a n o a u S . '
g e f c f e l i f f e n w e r b e n f a n i t , m e i m b a « a n b e t e b a r a i i f ic f; r e i b e n b e P l a n u m m i t i ^ n i n i d j t e i n c t s
( e i ) © r ö f f c ; f o f a n n b a ^ u n t e r F i g . I I I . f o w o W p e r f p c c t i m f ( J , a K a i i ( f t i i i P r o f i l » o r g e f l c l l t c
I n f t r u m e n t b i e f e i t ^ i e b u r t i ^ e n t f l e ^ e n b e n a J Tm i f l e l n u n b S c h a b e n a b O e l f e n .
§. 309-,
? m a t i Mi T e t i i e m » i m « f e r n e " S 5 a r P e n a h m g i e i ^ e r © i c E e u n b g a n g e j m
b e r e i t e n , u n b W e i f « s u f ö t b e t f l a n i e g l i c b e m e i n e S e i t e r e t ^ t e b e n u n b h o r i z o n t a l , ft,
b a g w e m i b i e f e n a ^ g e m a c ^ c t u u b a u f e i n a n b e r f l e i e g e t r o e r b e n , f i e n i c ^ t l e i t e t e a u c b m i t ® t i
roalttioncinaiibersubringcii. S ( i i b e i ; b e n b e f e f l i g e t ä u t S e i t c n o c b e i i i c i i a n b c n i b c r g l e i t b e i l
o b e r n i $ t g a r f o b r e i t e n h a l f e n c u n b m i t o e t f e i i f t e n s t i f t e n o b e r S c h r a u b e n e t
& c . S i e f e f c Jm ä W e c e S S a l f e n f ; a b e n i n b e r a ) ( i t t e e i n e n t i e f e n S a l j , b e c e i n roenig m e ^ i
a l ^ b i e S i c f e e i i i e ^ C i n e a K a u f t r ä g t , u n b n i c ^ t g a r b e r W i t g e n o d ) b u t d ; b e n S S a l f e n g t i
b e t , f o n b e r n es! b f e i b e t a n j e b e m( E n b e n o c f ; e i n S t ü r f g a n j ; b i e f e r j a l j i U e t r o a e i n e n g u t e n
h a l b e n 3 o t t t i e f , b a S ü b r i g e i i a v H Z ^ t i l rcirb a n e i n i g e n O r t e n i n b e m S a l j e b u r c b b o h r e t ,
b a § t n J e l b i g e C ä e b e r b i e © t b r a u 6 c n ^ ^ t ) o n t t u f f e n h i n e i n g e f ( [ ; r a u b e t w e r b e n f i S n n e i i .
<Der ©ebraiK^ ^iereoii ift fofgenber:
S t e h m e t j w e i ; S i n e a l e , b i e i f ; r j u i u f f i r e n r e r i a n g e t , b r i n g e t f o t c h e i n b e n S a t j b e t
S g a t f e n c u n b d , f ü t t e r t (I j l c h c u n t e n u n b j u r S e i t e n a u ^ , j r o i n g e t f i e m i t l a n g e n « i i S
f p i g i g e n Ä e i l e n a n , f t e l l e t f i e b u r t h b i e o o n a u f f e n i n S a t j g e h e n b e S c h r a u b e n g g l i o -
r i z o n t a l , u n b b e f e l i i g e t f i e i n b i e f e m S t a n b e o o a e n b g m i t g e b a c h t e n Ä e i l e n , u n b f o f i e bie
e d n g e b e S S a t j e S n i c h t g a r a u f m a c h e n , f o f ü t t e t a u c h b i e f e n Ü 6 r i g e r t 9 ? a u m m i t e i n e t j uU
b a r e i n p a f f e n b e n B r o i n g e o b e r 3 a p f e n a u ^ , u n b g e b e t j a a c h t , b a f c e h e i h r f i e r ö t t i g befe<
f l i g e t , u n b o o r b a S 3 B a c t c I n o b e r 9 i ü ( f e n b e w a h r e t , b i e S e i t e , b i e j u f f i r e t w e r b e n f oK,
a u d j r e c h t h o r i z o n t a l l i e g e , u n b m i t b e m S a l f e n e i n e P a r a l l e l m a c h e , b a m i t , w e n n
i h r b i e S ö a l f e u Ä Ä a u f e i n a n b e t l e g e t , u n b f i e h i n u n b h e r f c h i e b e t , b i e f e ö n e a i e a u c h a i i c i i "
a n b e r f c h l e i f e n m ü f f e n . S i e f e n S c h l e i f e n f o B a n f a n g t g l e i c h n i c h t a l l j u h a r t , f o n b e t i i g i f l i s
g e l i n b e g e f c h e p e n : w e n n f o l c h e g e i n e g a s e i i e g e t r i e h e n r o o r b e n , u n b m a n f i e h e t , b a f b i e &
n e f li e
Cap.XX.Sgottbcm giltCûle. Tab. XXI. 137
i i e a l e n i c h t m e h r a n e i n a n S e r f c h l e i f e n , w e r b e n f o l c h e w i e b e r e i n w e n i g b u r c h b i e S c h r a u b e n
g c g c n e i n a n b c r g e r ü c f e t , u n b m i t b i e f e r b e r g e f l c i t t ä u w e g c g e b r a c h t e n g r i c t i o i i , b i c a b e r j c b e é «
i n a h l i n h o r i j p i i t a l e r C ä n g e b e é C i n e a K g e f c h e h e n m u ß , f o l a n g e c o m i u u i r e t , b i s 6 c i ; b e
S m e a l e a c c u r a t a b g c j o g e n . : S i c f e ^ S ( b j i e I ; e n , m i t b e m b e f d > r i c b e n c n 3 n l l v u m e n t , n u i g
« a n j g e w i f o o r b e n a n b e r n g e b r ä u c h l i c h e n a r t e n i n b e r A c c u r a t e d e b e n » o r j u g h a <
6 e n ; b e n n w e i t b i e a u f e i n a n b e r l i e g e n b c S S a l f c n u h » o n e i n e t © t i i | T c , H n b e i n a n b e ' r bc<
f e, i h r e b e i ;b e a u f e i n a i i b e r g e h e n b e S t ä c h e n a u c h h o r i z o n t a l , f i e ü b e r b i e f c « l ä n g e r n t ^
b i e fiine a t e, f o b a m i t j u U i r e t w e r b e n , f o W n n e n e r f i t i e h b i e C i n e a l e o o n e i n e m g n b e b i s j u i n
« n b e r n g a n j a u S g e s o g c n w e r b e i v o o r S a n b e t e g e f c h i e h e t b i e f e r S u g i n e i n e r u n o c r r f i c t t e n c r »
flct en g e r a b e n Ç i n i e , w e g e n b e r S B a l f c n , u n b b e n n l e g t e n g a u c h , a u é e b e n b e r U r f a c h e , m i t
ç i n e m i i b e r a t l g l e i c h e i n p I t n b e H b e n S i n b r n c t a n a t t e n î l ; e i l e n b e ^ e n e a l Ä w e l c h e b r e y
S t ü c f e n h a u p t f ä c h t i c h b e i ; 3 u | î i r u i i g e i n e S ö n e a l e ^ f e h r rool;t i n S i c h t ä u n e h m e n .
SEBi c f t c h n u n f e h r o f t c©c l e g e n h e i t e r e i g n e t , b a g m a n i n o o r g t f c h c i e b c n e t g B e i t e m i t
e i n e r D o r g e j o g c n e n g e r a b e n C i n t e e i n e , o b e r a u c h m e l ; r e t e p a r a l l e l j i c h e n f o t t ; f o h a t m a n
a n f a i i g « e i n R i t t e t g e f n i i b e n , b u r d ^ j r o e i ) m i t g l e i c h < l a n c i e n @ t b e u f e l n o n e i n a n b e r
g e b t t u g e n e n g u i e a l e n b i e | e « j u » e r r i c h t e n ; b a h e r a u c h bi e f e [ n f t r u m e n t a P.ivullcl
g i n e a l e f ï n b b e t i t e l t roorben. 3 h r e < £ o n f t r u c t i o u h e f t e t e t b a r i n n e n : e s w e r b e n
F i g u r a I V . j w e i ; a u f o o r h e r o b e f c h r i e b e n e 5 ( r t j u f t i t t e C i n e a t e C r w e h t c t , a u f j e b e m w i r b
i n b e t S B î i t t e b e r o b e r n l a n g e n f l ä c h e e i n e b l i n b e S i n i e g e j o g e n ; h i e t n e c h r t m a c h e t m a n ^
g t e i c h - t a n g e , b o c h n i c h t a l l j u | î a r f c , m e i i n g e n e S c h c n f e l a b c d , b i e b e i ; i h r e n g n b e n
i u t c h b o h r e t , u n b m i t S t i f t e n e a n b i e C i n e a l e i n b e r a n g e m e t f t e n S W i t t e l . S i n i e b c f e®^
g e t w e r b e n . • SWi t t c t f l s r o i f c h e n b e n b c i ; b c n S c h e n f e l n f d ) r a u b e t n o c h i n b a é C i n e a t e i n
S n o p f g e n / , b i c f e i S b a b u r c h a u f e i n e t S t ä c h e b e c | u em j u b i r i g i r e n u n b j u r f t c f e n . s 3 i e
s R i d p t i g f e i t b e ê g n i i r n m e i i t é , b e r u h e t a u f b e r S u b e r e i t u n g u n b S e f e f t i g n n g b e r
© t b e n p e l a b c d ; b e i m e o r n e h m l i c h f o H e n f i e g t c i c h l a n g , u n b a n i h r e n f f n b e n , w o
b i e S t i f t e h i n e i n f o n i m e n , f e i n g l e i c h u n b g e r a b e b u t d ) 6 o h r e t f e i j n , b a h e r o b i e , fo a u f e i<
l i e n t ö n e a t e j u f l e h e n f o m m e n , ü b e r e i n a n b e r , u n b j u g t e i c h b u r c h b o h t e t w e r b e n i n ü f f e i t .
j p i c t n c d ) | l m u f f e n a u c h b i e a u f b e n £ i n c a l c n ® c c b f c l s - » e t ü c i n a i i b e r e n t g e a e n l i e g e n »
b e 'i^tik abcd, w o b i e S t i f t e h i n e i n f o m m e n , f o n b e r l i c h w e n n b i e S c h e n f e t f c h i e f g c «
l e g e t roe tbeii, g l e i c h g r o g f c i ; n , a t f o i f l A a f o g r o g m O d , u n b B b g l e i c h Cc. g u b »
l i ^ f o D e n b i e S é c h e r j u b e n S t i f t e n i n b e r g ) i i t t e t = t ' i n i e f t e h e n , u n b f e i n g e r a b e b u r d > g e »
b o h r e t f e i ; n , a u d ; n i c h t g r ó f f e r o b e r w e i t e r w e r b e n , a t i j b i e i n b e n S c h e n f e l n w ü r f l i c h
f e i ; n , b a m i t , w e n n b i e S t i f t e b e h u t f a m e i n g e n i e t h c t , b i e S d ; e n f e l a n b e n S i n e a l e n n i c h t
f d ; t t t u b e r n , b o d ; b ü r f e n f i e f i c h a u c h n i c h t j w i n g e n .
Sergleic^en £iueaie aber 5a6en biefen aagemeinen geßler : b a g f i e f i c h , roe=
g e n b e r f u r ç e n S c h e n f e t , b i e f e i n n i a h t f o g a r l a n g g e n o m m e n » e r b e n f ó n n e n , n i c h t w e i t
» o n e i n a n b e r f d ) i c b e n t a f f e n , f o n b e r n , w e n n b i e D i f t a n z e i n w e n i g g r o g , i n w e l c h e r m a n
p c p ö n i e n m i t c i n a n b e r p a r a l l e l j i e h e n f o a , b a ë h i n t e r e i m m e r b e m f ä r b e r n n a c h g e r ü f t t
w e r b e n m u g , w o r b e i ; b a S C i i i c a t f i c h o f t e g a r o e r r ü c f e t , u n b w i r b b i e O p e r a t i o n u n r i d ) «
t i g , o b e r m u g bi e f e l o i e b e r r o n n e u e m a n f a n g e n . 3 h b i e f e m Ç n b e f i n b e i n i g e a u f b i c S e r i
« a n g e n m g b e r © c ^ e n f e l , u n b b a ß b a ß g i n e a i f i t f) w e i t e r a u f f ^ i e h e n m ó g e , b e -
d a c h t g e w e f c n , w i e i n F l g . V . u n b V I . o o r g e f f e a c t w i r b , w o b u t d » j w a r b e m g e b a c h t e i i
S W a n g e l i n e t w a « a b g e h o l f e n w o t b e n ; h i n g e g e n i f f i n e i n e m a n b e r n S t ü c f e b e m 3 n f t r u »
m e n t e e i n S i b b r u c h j u g e w a c h f e n ; b e n n j u g e f c h w e i g e n , b a g b e i ; V e r m e h r u n g b e r ï h e i l c
o b e r S t ü c E e n , b i e e i n f û l d ; e ^ P a r a l l e l a u s m a c h e n , a u c h m e h r S t e i g i n b e r B u b e r e i t u i i g c r <
Theatr. Geomctr. g)j,„ f^.,