104 Cap. IX. sßon©ni(f.2Bcrcffti. Tab.XLVII.
§. -227.
<t)ai k t Inventor t>ic ?)3itfTuiig í)e¿ iSSafTcrä nicM Declímttien, cv^eHet SamuS, Sag et
mir Èefovget We SSátge aufjuje&eii burct) 6ie S c i l e m «, aber btó Díietici-ínWeit imS
^iiMufíbriiiáen 6e¿ ^ a f f e c í fcHeii ÌJie Sgi'ctcv c D obcv Sgiilge aitói'iitteii.
aueitic, Db fciioii ein groffeí bot ju ge^ótet, í)fl¿ SBaffct in i)ie SSiilge 5« í íeí«" ' w n s
k f l i i f t iBcim e^ g l i e l i gejictt foU, fu fómmct' e» kmiod) iiem ®tii(fe nicljt bei;. S emi wit
wollen fegen: 2)«¿ SBalTer fott nu« ì tm Äaj le« nur irei; gtteii jiccl fieigen, fo irirì) nad)
Siefeni anang k r Diamcier ìxS ssíafebaígá über eine «He grog fei;n, unì) bafier tuc'Refiftens
som SSaf fet mel;r al» 12 ffcnmer bei; einem SSIafebalg bettiigcn, wenn t a i íaSfliTcr 6 S u i
fott getrieben rocrDcn; roeWeí fW t)er inventor nic^t wirb eiiigebißet ^nben.
Sa^er wenn nun burcí) einen SSíafebaíiV 6er etwa anbertfialb «a en breit un6 i)ritte<
Jaib Slleii lang wtirc, t)a« iSSalTcr nur 10 Mi fetttc geureffet werben, würbe mei;r aK 50
ffcntner Är a f f t bar ju nót^ig |ct)n,wenii man einen Cubic-S«§ SSaffer nur auf einen {ia(b«i
gentner rechnet. ,
Sienen bajiero foWe Inventiones ju nitW«' un6 ^ot' tnan (ici) baoor 5u t;uten.
f;er ger;i5tet aut^ bie Slnroeffung, fc con weiten »t iefein gegeben wovben.
348.
( B i n m i t e i n e m ß e r f c ^ i o i T e n e n h a l f e n ,
í)aí)ero eé unter í)ie Sapfcl-'Äfie ä« afW^n.
Síacíibem Camelli, unb anbere auS feinem T r a S a t , biefe Invention cielfiiltig ge«
brauchet, ja roo^I auf bie jcfien Äupffec<q31atten bamit angefúllet finí), atid) con untcrfc^icbí
lichen cor waé bcfonbcrei angefe(;en wirb, fo i;abe gteic^faUS line a r t auf ber XLVI I . Tab.
Fig. 1. oorfíeKen inolíeii.
$)aupt=^2Ber(J fommct ouf finen accurat Derfcftloffenm f ajícn
on, )o auc{) tu-i) fiavcfcí ^vepng in öet [o l}i)c|) (ii'Dcntfrt
gíóí^re ni(í)tó burcf) fan.
Sergleidjen fiaften i(í naeinc Figura n. gcíeictjnct, unb beliebet auá sier e e i t cn, oben gepet
cr bei) A fpi^ig ju, unb ifl cine 6teig<9ió[;re A B Darauf bcfcfligct, in bcnen bet;beii
eciten'SSretern £ / finb sme» Ödj e r , baß eine g c t ómme t e 3Bcllc barinnen ge^cn fan, unb
unten bei; c ifl cine Def fnung, barinnen bie ípump<9!ól;re befcftigct wirb, atfo bag bie itur»
be( ober frinitine Sapffen mi t ber ÄoIben<@tange baá 9Baffcr bi í in ben Äaflen íiebct, unb
auc& äugletc^ in ber ^íó^ren D B [;tnauf bructen mug. Si e f e r Äd|ien i;at ber Inventor
tjier @t ú í e n bei; ber Machine applidrct, burcft weldje cine cingige SBette a h gel;et, mit
Bier Stummen, in leben Saf ten eine; in ber SKitten i)i ein 9iab e, fo btircl; eine ad) raube
ebne enbe D beweget, unb mit ipm biefe Surbel--9Bcae, nebfi benen ÄoIben^iStangcii, eben«
f a K beweget »erben, ©te Schraube ojne (Hnbe D wirb, »ermitteift eine« ©etricbc^ c,
iure!) ein Äamm.9?ab B unb biefcS burd; ba^ S®a(fer<9?ab A umgetriebcii. N unb 0
finb jwet; 9?ó^ten, barinncn bie Äolben gcf;en. P T, Q_v, R x unb í 7 ftnb bie
t)ier a u f f a ß t ober i5teige<9?ii^ren. z ifi oben ber Xrog, ba alle oiet 9ííí;ren il;t 2ßa|Tet
auif£()ütten.
Cap. IX. Sgonfopfet^Mm. Tab. XLVII. 105
229.
S®enn b a i SIBafleríunb SammîDîab A B e i nma l umgebet, fo bürfte bem SInfeÇeii
bie ©e^raube oiermaI;( (;erum fet;n, unb weit bie ©cferaube wenigflcnS ac^t ma(;(
wirb umtauffeu mü(tcn, eÇe jeber Soibcn eiranalji ^ebet, fo mu§ bei; jeben § u b b a i 2Baffer»
«Hab jwepmaíil umiauffen, wclc^ei fepv tangfam ju operircn fd;einet. SBúrbe babero
ter Inventor »ie( beffcr gct jan r;aben, wenn er nur jwei; Ä f i c n unb Äurbeln, auc^ ba¿
Samm<9îab B no(§ einmal)! fo grog gemad;et patte, fo würbe cr eben biefen, ia nod) einen
belfern Ef f e a ctl;aiten, unb boc^ oiet Sollen unb glictcrei) erfpaf;ret f;aben. ^ e r aber bie
Machine mi t mechanifd;cn Slugen anficljct, wirb fo gleich ftnben, bag cá g an| unmôglic&
i|l, ein bergleitpcn SSBerrf in©t anb unb ©ang ju bringen; beim weid;er iMechanicus will
eriili# eine flarcic Slßellc mit fo ciclen Srümmen ntat|en, bag alle fcc^S Slc^feii red;t accurat
in einen ?punct iauf fen? unb wenn aud) biefeS wäre, fo ilî eá eine pur« Unméglicí>fcit,
ï i c 6 S((|fen in bie 6 Sóc^cr fo accurat cinjuricptcn, bag fein sasaffer foDte burc^geben, unb
wenn e0 ja aut® ima n f a n g wäre, wie lange follte c¿S8e|lanb Jaben? beni: eS fic^ ut ctlidtcn
Jagen auSlauffcn mug, unb ballerò bie CM;et weiter werben, ©ewiimet nun b a i 5Bnffcr
iinmaW Cufft, |b wirb, ocrmittelll bei S r u t i s , oou bcm barauf fíeí;enben SBaffer nicf;r burd)
biefe Deffnuiig aW oben I;erau0lauffcn. 3a w a i nod) mellr, wie fon ei móglicè fcijn, bie fo
cfft gefrummte aaseae burd; bie ííéc^cr ju bringen, unb wieber fo genau ju Bcrwal;rcn. in
Summa: g i ifl ein Lufus ingenii, unb in praxi gar uic^t ju iraitiren, auci; JU bcbaurcn, bog
fo Biel Çunbcrt ¡a taufeiib SSogen Ì3apicr bamit oerborben iBorben, babet) ftc& nocÇ iibcrbig
manc^cr Bcrgebeni barüber ben Sopf f jerbroc^cn.
SWan Pnbet aud; bcrgtciAcn iWachine in bei Agricola: S5erg<S8u(^, bccp nur mit
einem eingigen Saf ten, wcld)er fld; glcid)faIK bamtt Bcrfii^ren iaffen.
Figura m . i|l ber Secfel BOU bcm Sal len Figura II.
5. 230.
Ä s a n i 6 e f o n ì > e i ' c i m b b e r invention n a c í ) curieufe
^ a p f f l ^ f u n f î .
Obiger Machine mug bcimoc^ cine Sopfcl^Sunf t bei Eamelli bcpfugeit, bie jroar
theoretice gar curieux, aber in praxi imprafficable i|l. 3näWifc^en fínb bCUHOd; biC befoil-/
bern © n f á c unb SWû[;c, wctd;e ftd; bie al ten gegeben, ba r aui su erlernen.
©ie ili i)icr Tabula XLVI I . Figura IV. In ber Perfpeaiv. Figura V . in ©funb Ullb
Figura VI . in eingclcii ©tùtfen oorgcftellet.
erlllic^ iH Figura VI . A ein metattner Cyl inder, inwenbig runb unb gtatt, auc^
bur^flui Bon einer à î c i t c , unb pat jwet; abfàçc i, bie bi i in bie SMitte su einer 9íóí;re
c reichen, unb an fcIMger accurat nnft^lieffen, bag fein 3Baffer barswifcficn burcl; f a n ; bicfe
9îôprc c {iataufbei ;ben©ei tcr t5lügcl ( / u n b / , we[d)emi t ipren aulferlic^enSladjenan
bie iimerlidjc g!ád;c bei Cylinders A accurat anfd)lic|îen miiffcii. 3n biefei 9iopr c i|i
ein anberci D eingepaffet, weldjei in ber SKitte ein S r c u g h pat, unb aifo in Bier îpc i l e ,
bie oben in Bier SHÓprcn A i m fid) cuben: S i c f e scopre fiepet in ber SDîittcn ber ¡piatte
Figura V . fcftc, bag bic SSópre c bartnn fan beweget werben, unb jwar Bcrmittelft be i
©etriebei M mit einem palbígejapnten Samm<9\abe, bag fie cinmapi bie ^ e f t e pm unb
t a i anbere mapi surúcí gcpct.
Theatr. Hyirml. II. XpCil. S b S i c f c