•ní-í
6 8 C a p . V I . l 8 o n fc^reg^iegctibett Siábern. T aB. X X X V I .
^uiig il;rer Äofleii, feinen SîuÇcn,ja Ut) ber legten w«r!)e ei wegen Sec 6i'eitenC®(J(?en«wn<
6crli(()e SIrkit geben, temi Su es" bei) f^miil;len©treiben nit^tgut t[)tit,t)ie(tt!eniger bet; bi'eii
teil ; Denn roetl bei* ^ii'cieï d Figura z ciel fleiitev (iK &«; Mcriiciie b, fo niui notDwenWg
ein SiietI con 6ei' SBiilge eiit gwffeé 5:f;ei( fctjieppen unî) fd;[eiifen, unì) affo eine geroaltige
Friftion t)evurfac(;en, Sof roeki- Sifen noc^ éta^i Ult.
145.
g i n c M a c h i n e nû c^ i»cr S l i t p , m f o l i é e 2 o nDc n
in gn^el ianb fiel)m [DII, unb faf i ouf ÖORIGC 5lrtl;
cingiti^tet ifî.
geiencfet îiiefec Machine bec §eiT Monconys in feinet SîeifeiSBefcÇttibung tta^
(HugeHonb, unì» finì), neben eincï fc|)(ec()te«Figur, feine StSorte in 6eï 6eutfci)enEdition
tei SundEetó pag. 495. iiefe: "Ssmuf befane ici) bie Machine ben 26. Maji 1663. roelcle
" baß "ffiaffef in ijie gange Stobt BCi't^eitet. & iß ein SKab, roetc^ei bem Horizont
" parallel, an einen flarcfen perpendicular erhabenen SSaum gefeget, »c(®en btet)
" ^fcvbe ^er.um bte^en, auf biefem Diabe liegen k ©tücfgen mit ©fen befc^fagen
" in Forma eine^ Reöanguli iblidi in duas partes per diagonalem divifi, (babui'C^ oeti
" tiefet er folcite Plana inclinata, wie in »M'iger Figur z bie ©tiltfen a b c d finb,)
" wenn nun an biefen ©tiicigen j^iolg, bie über bem SRabe unb mit metallnen 9îinifen
" an einanber ^angenben ©tabe obev Sfrnie tioffen, fi> treiben fie foWje fachte in bie ^óbe
" m auf i^re âufferlîe; ©pige, unb falten aKbenn bie ©tabe roieber surnct, inbem bie
" ^ölger weiter fottgefjen, unb erfiilten, octinittelfl biefer SSewegung, bie ^pumpen nac^
" unb nflcft einen groffen îrog ober S5ef>i!ter, in welcfjcm anbete 9{ól;ren finb, wc(ci)e ein
" anber ©efiiie unb 2tog anfiilten, unb alfo fort bii «ufS oictbte. Sai SPSaffer wirb auf
" 26 5u§ ftoii in bie SScl;a!ter angelaffen, unb Jetnacft auS benfelben in 9{óf)rcn burci)
" bie gange ©tabt geleitet, fo oft eine q3tunpe jiel^et, fo offt wirb 10 «pfunb 3Baffcr gei;of
" 6cn, fo balb aucf) ber ©tab oon ber erflen q?umpe fiel) erbebet, um bcn@tab, wclcltct beit
" ©tdpfel in bie ^pumpe treibt, niebcr 5U brücfen,fo i)i noci) ein ©tab übet bem er|ien,un5
« an bemfetben mit gtoffen Dîâgein befeftiget, weWje jenen nur ein wenig SSewegung laffen,
" unb foli^ei nac^ unb no# biS oben hinauf; bergeflalt, bag wenn einer oon biefen ©tibeii
« ficft ergebet, et ben, fo über i^m i)l, jugleii-^ mit auffcl;iebet, biefer fo bann ben nii#en,
" unb fo fort.,, iDiefei i|l bie gange SSefc^reibung ber Machine, unb Tabula xxxvil.
|ïnbctil>t bei MonconyFigur; alleine jìieraui giebt eS mei;r ju etrat^en aK ju erlernett.
Db aber biefe Machine no(| fiepet, fan id) nit^t fagen.
Siefe asefc^teibung Jat bem §ertn ©türm miai gegeben, foIcÇe Machine, aW etwa«
befonberei, ju unterfuc^en, unb in feinem TraOat »cn SKaffetfÄiinfien äwet;Äupffer batson
»orjullcllen.
145. I
©ie m aber alfo eingeri^tet, baß bie Plana nur ben iebigenÄoIben jutücf f(i^tc6cn,un& 1
ba0 5a5afiet etftlitt) butii) ein angesengtes ®egem©eroi(()t muß gehoben werben. wili 1
pietDon nur ein ©tM feineé 9îiffeS oorftellen auf bet xxxvii. Tab. Figura I.
gr pat fole^eS auf btei) über einanber flepenbe ©âge angeorbnet. SIK; ber erfîe
fiebet bai 2ßa(Ter oon A bii in ben Âalîeit bet anbete Sag com Äoflen £ bii in c,
bei:
Cap. V I . jSoHf(^ye<;4te9en&en9lái}i'rii. T a b . x x x v i l . 69
bet btitte ©ag oon c biá in Äaflcn D. Sie Bewegung gefc^ieiiet erfHict) oiine bie áuffetí
(ífbe Ätafft biiré ein fleineá Äamni<35ab í son 7 M/ f" i» üwie^ ©«««^e £ »on
lo Suß in diametro eingtciffet, auf welcDem iietnad) bie f^regen SMciten fgh neblí
benen anbern Wen. 9Bic nun brei; ©ige ober brep 9i61;ren J K L übeteinanber fle^
fien alfo gebet oon jebet Äo(ben<©tange, bie an einer ©eite eineS gleic^ärnngen iiebcK
4er mm aig MNO befeftiget ifi, »on bem anbern Strm eine ©tange nacl) benen
Pianis F G H, bie ©tangen finb P ß.R, bacon bie ©tange p bie iColben.©tange in
bie 9{6t)re ? bie ©tange R bag SBaffer in bie 9i«;re k unb bie ©tauge 2. in bie 9?of)te
i fiebet, unb jroar weim bie ©tange butcf) idre ©djicefire wiebet pernieber gefatten; benn
eine jebe wn ben ©tangen P HR mug fo fcl)roei;t feijn, bag fíe bie Äo(ben<©tai:ge mit
bem 2Saffer bet) bem 3urúáfallen lieben fan. , ^ „
®5ct ben Slufsug unb 65tunb>9?ig »ollig in Sitigenftfieirt nel^men Witt, fan ei bei) bem
Autore fuc^cn. SSotiego will iiierbei; nicf>t« weiter erinnern , aB ba« bai « « " " " f
unb ©etriebe Figura l. »on ©türm Übel angeleget ifl,unb fan bai fieme ftamm<SSab,
opnebie gr¿fle Friaion, bai ©etriebe nic6t treiben; barum mu^ fclel)ei lungefelttet fei;n,
wie in ber folgenben n. unb in. Figm- biefer Xafel ju fepen.
147-
^ c ^ A u t o r i s D i f p o f i t i o n Do n
SBaiícr^^unfí.
Figura III. ift ber ©runbíSiig unb n. ber Síufjug, bie »ucf;ííflben ftnb in bepbe«
ein grofiei in diametro bei; m breitei S?amiw9{ab, fo an ber ®elle s
biircl) bie Stane c c fefte, D unb e 5»et) »alcien, barinnen bie íMe £ mit i&ten
Luffcn fleDet, F unb g inette unb ©etticbc, babutti bas große Samm.gfab 4 umgetrie»
6en wirb, auf folcfeen ftefien 6. Plana inclinata, betet Perpendicular ficfe cetpalt gegen bie
P ie betlád wie. jt 4- liefen finb auf bem Dalben D!abe nur brei), ali fi i K
^ fien Tm w 0 P ö.i|l in©tunb ber fialbe 5Baffet.a5e{)átter, betet in aufjug
bren ali 0 7 unb 2 finb bie runben etiricl ia) L M N 0 F fi., bebeuten fo »iet ali
S t i i í i p " SHópten. R s T V IV X finb bie ^lebe. ©taugen, fo unten fiet unilauffenbe
eAeibcn ober íSSalgen í>iben, fo übet bie Plana lauffen.
®ai ^etci fan alfo eingeri(t)tct werben, ba§ bei? tebem ©ag b 9?ir)tcn fte{(eii, unb
iebe ©tan« swei) 'Buuip'ober Kolbenstangen liebet, ober baß im erflen gBafTer<a3e<
Halter 0 nut fcd)i 956{>ren, unb im anbern F wiebet 6 s)ióí)ten liefen, unb iebe
© anae nur eine iiolben<©tange Debet. Sili bie §e6.©tangcn T unb v f;aben iebe mit
benen Slrmen ali T mit b unb g Äolben» ©taugen ber 9{o{iren N unb v beiglci<
cfien bie ©tauge v mit benen Sltmen r unb / bie Solben<©tangen ber Siojiren o unb v,
©amit abet'bie ©taugen, welche genugfame ©tättfe I;aben mùffen, ber Ärafft wá)t be^
fcOwebrlid) femi, werben alleseit betet jw«) eben mit einet ©c&eibe K butd) eine lette
ober ©ei sufammen gegangen, ba§ fie in a;quilibrio mit einanber gefien. ®enn wenn
Tburcl)i Kanum atifgeiioben Wirb, fo fincEet injwifcDen v Oetnieber, unb wenn alsbenn
V (lufgefioben wirb, geltet T Derniebet, u. f f Sluf fo(d)C 2ßeife fonnen alleseit M> «nb
Swei) ©tangen, wiefoWei aucl) an benen ©tangen w x unb ber ®(6eibe i ju fer;en,
an einanber gegangen werben. Sie gcnielbten ©tangen aber w unb treibet jebe nur
T k a t r . H i d r a u l . M X m - ®