5 8 C a p . v . s g o n f r u m m m B a p f f c n . T a b . x x x i i l .
gtcffes Kail mt t i e SIBcae A flcmac^t in Set einen Äu n f i , fo ifí fotc^e bcffeí flegmtgen, w ä
c^es" 6toá íw^er f ómme t , bag te' 9{aíi t e n öct^wung, íicn e í empfangen, »on c d loic»
í e t anwenden fan,eis e^ f(§on,i<)eile¿fcl;i' [an3famflc(;et,fa«míien3íapme n cineá©tí»tiuH3í
sHabeS oei-bicnct.
§• 121.
S i e Sei'f^áltmffe (inb, nieine í SScJoiti), bag bee S(6fíanb bei'itvafff, ncmtic^ »on
W 5U M , ba bie qjfci'be anget^angen rcerben, ®Ile. ¡Dev í v umme Sapffcii i gllc.
S i n S(rm D F ober G H 5 SBÍeroopI biefeí nici^tó iiu$et, wenn Micl)t anct) Se«
f a n n t ift, wie t i e f u n b wie »tel SKiiffec 311 Se6en ift. S»ie benn biefcS eine g a n g uniu'i^e
©ac^e tfi, eine Machine accurat niict) bem ÉTaag' j u tecfinen, « n b folclje alfo n a i l ) j u t o u e n .
Slffeine Machinen accurat ausjunwffen, geit, Ä m f f t u n b Senmägcn aHei genau j u 6ci'cci)>
ncn, u n b ju feDen, wie Biel bie Machine wcniget i j u t al¿ bie Theorie mi t firf) Si'inget,
Dbet c6 f o ( # c me p t ober wenigct ti;ut a(0 eine anbere »on bergfeicijen (wie ic^ f ü n f f t i g
f e i t f l t p u n w i B , ) tmb fcli$e¿ aKb e n n j u t Imitation u n b Unteaic()t mittt^eiten, i|l eine n h
t^ige u n b nüglit^c S a t ^ e ; atev fotc^eá im) aOen Machinen j u t j u n , wave f t t t iinweißitg
ge^anbeft.
saseii n u n biefe Machine a u f foic^c i J v t J , wie fie Figura II. "gC5ei($nC£, ,ina:qual
flrteitet, fo ^ a k Figura III. eine S S c r t c f fmu ig gewiefen, ba bie S(6»erf)fe(una accurat
eifolget.
122.
i i e r t e f í c r í e f r i i m m e S d p f f e i t ^ ^ i i n í í ,
A ift »iebe« bie ©p i n b e t , B C bec ftumme S a p f f c n , c D bic eine Ä u f 6 f © t a n g e ,
roett^e bie sajage i» E tmb biefe buret) bie © t a n g e E F ben 9Bin(fe( F G H MI biefee
bie © t a n g e H I aeroeget. c K bie © t a n g e beweget bie 2Bage k £ M u n b bie © t a n g e
M N ben sajincíeí 0 N p, ber a n P aber bie © t a n g e P a S(uf fi}W;e wirb aUu
m aW we n n H jie^et, p Q. f(i)ie6en, u. f. f.
i 123.
® e n r t aSer biefe^ m a n d e n j u weittóufftig fc^einen biirffte, fo bennodp bie t o f i e t i
reidlict) wieber erfeget, will iO) Figura IV. noc^ einen ciel f ü r g e r n g ß c g jeigen, bag u t a n
weber SBJage, & e u g nocfe SEincfelí^óIger nótí;ig §at, aud) ni(i)t meist a K 5wci> Ä u t 6 i
© t a n g e n íraucfeet.
Sfíemlicí»: S e t f t u m m e Sapffen barf n u r boppelt gemadpet werben, wie a t jeiget;
fo ifí bic Äu n f l alle, u n b íónne n Piel Äofien erfpa^ret, auc^ ebenfaíí bie .ffiqualitát er^al«
ten werben.
U n b b ami t bie «pferbe einen no(6 gleii^ern 3 u g ^aSen, f a n ein groffeá 9 í a b a n bee
© p i n b e l A gtoffe S i e n f l e t p u n , u n b j w a t (e gröffer u n b fc^werer f oWe i ifí; benn 06 mat»
f ( | o n einwenbenwollte: btefei machte FricHon, u n b rau6etc alfo bie Ä t n f f t ; fo fiel^etman
ja eigentlich, ba§ bie gange e a f l auf einem einzigen r u n b e n u n b glatten g a p f f e n rupet, wef«
(hen m a n attejeit in genugfamer ©comiere erhalten f a n . 38eil n u n viel beptriiget, wem»
ein foWjergapffen recht hurt u n b fchön glatt ifl: fo f a n m a n a n f a n g t fiaren fcl)arffen@aní)
i n bie W a n n e t f ( u n , e twa ^ 9Ba f f e t äugieffen,unb eine geitlong,6iéalíeí r a u p e aue¡ b e r s p f a n ?
n e « n b »om g a p f f e n weg iji, u m t w i t o , . hecnather 0 ? 1 u n b wieber muí f i a r e n © a n b neD«
me«/
C a p . v . S g o n f r u t t i m e l i g a p f f e n . T a b . x x x i l l . 59
m e n , u n b fo lange wieber treiben, biialle^ gänglich j a r t , glatt u n b rein i | l , aKb c nn bie<pfanne
unb gapffen wohl faubetu, «uch ieberjeit mi t genugfamer S c hmi e r e uetfehen u n b por © a n b
wohl oerwahren.
12-4;
® n e f n i m m e g a p f f e i t ^ ^ u n i i i n t f e i n e m
i ) o n ( [ ^ t g l f i g e l n , fo 6 e i ) f e l ) t f i a r i e t i S B i n b u n b © t ü r m n i i j t
| i í ) n e l í e r 9 e í ) e t / a l é kt) g e m ä ß i g t e n .
& ifl biefe Slrth feh« «mple, b a ¿ gange obere ©e h ä u f e ber Stellage ifí eine 9?óhre
con flarcten ísolg, wenigflení »on i J n f in Diametro u n b hier Tab. x x x i i i . Fig. I. mit A
B gejeichnet, ifl untenher in ein Siahmroercf, bep B u n b c , fcfi gemachet, b a ¿ ííoch i n
tiefer Síáhre mu g j u m wcnigflen 4 biá 6 goll, beffer aber in bie 6 big 8 Soll, weit fepn.
O b e n a u f biefer S í í h t e A B flehet eine .^aube ober SecEel D E, welcher mi t einem
fag a u f ber ?XÈI}TE A B ITI) A C ruhet, u n b j w a r auf einem metallnen SSing, ber a u f bet
3{M;re fefle ifí, b ami t ftch folche § a u 6 e leichte b a r a u f umb t e p e n liilTct, bnrch ben S a u m
eber © t e r g D F, baburch bie gitigcl gegen ben SBSinb su richten. U n b bantit bet 2Bi n b
tiefe § a u b e f amt beriJßelle u n b Sliigel nicht hetabflúrgct, fo ifl in bie SHópte A B cinc 9íin>
n e eingefchnitten bet; E u n b e, b a t i n n e n etliche ©t i f f t e ober (Eifen beweglich/ aber in ber
$ a u 6 c D E fefle finb. 2)utch biefe .^aube D E gehet eine eiferne SEBelle G h ,in b e r
g l i t t e mi t einer Ä t ü n ime , baritmen eine jtolben<©tangc i i hanget, biefe © t a n g e h a t
jwifchen / m eine umlauffenbe Scheibe o o r w á t t í , u n b groifchen m s noch eine fcitrojrts',
t a m i t burch ben fchiefen ©chub, con bem f t u m m e n Sapffcn, bie © t a u g e fich niiijt reibet,
fonbern abfauffct; jwifchen » u n b « befinbetfich ein Charnier, bag fich bic © t a n g e alle«
jcit wenbcn f a n , u n b biefe © t a n g e gehet oon b a r in bie ^pumpíSíópte welche baá a c a f i
fcr in bic Siinne q r auigieffet.
5. 125;
S i c Sliigcl s umi f f i i n bc finb a n einem flarcfcn Pietccfigten 3a)>ff<tt G »crmittelfi einer
SJintter, angefchraubet, u n b befiepen a u g 8 aparten Slngeln, a K ein 9 t a b, wie hier Figura 11.
(lueroeifet, finb piet in bie 4 SHen lang, u n b bep 16 goH breit, f ö n n e n a K ein Stapinen
gemachet, u n b mi t - a s a i - h i « o b e r ©ecgeI=Xuch übetsogen werben, bamit fíe leichte fepn.
Sine biefe gli'igel finb in eine ftarcic r u n b e Scheibe H, fcfl gemachet, ber ©t e r g D F ifl eben«
iper an, bie ¿ a u b e D E oermittelfl eine« fleincn SSalcfcng s T u n b burch bic ©teiffen v x
fccfefliget, wie folcheS Figura VI . im ©runb<9iig noch beutlichcr j u etfepen.
25on anber n Umfliinben, wegen b e i ©epaufeg K L, » e f e f l i g n n g ber SKópren, J j é p e
t e i f t u m m e n g a p f f e n í , u n b mepr bergleicpen, wiH weiter nichts fagen, weil cá allei oerdn«
tetlicpe S i n g e finb, u n b oon bet S a c h e n SScrgánbigen auf unterfchiebitchc Manier f é n n c n
ouggefúhrct werben, nachbem cá nemlich ber Suflanb u n b òffter i bic Sfoth crfobcrt. 3 c h
wachte »orjego genug j« fepn, n u t bie J ^ a u p t f S t n c f e u n b Invención einet Jolchen Machine,
t i e fo g a r fimpei ifl, anjuweifen.
i 125.
^ i e t b e p aber tpill noch erinnern, bag ich » s t etlichen Ha p t e n eine fafl gleidjc Machine
<« einem jiemlichcn grcffen Modell, hei; i > c tm ® « t t p n c r n , iíénigl. Modell-siieiilcr in
S t e g «