4 2 C a p . V . f r u m m m S a p j f e n . T a b . X X I . - X X I V .
Äurtetn cí)er fminme Sapffen, íec cinc mit 3 stmmt, tveikt ¡)en SBíiiíel 13. uní) mit
m t»aá 5clí)-®cflanflc 14. m ¡u Denen Sßaffer » » e n t e r n 3a. 33. unì» 34. 6ic anícre
Ätir6ci trcitct ^en S®irtífct mit 5 ícjcicjuet, wclc^ct ïic ípumpen<6tart8cn $u ïenen ©tic»
f<(n 6crocgct, roctt^cító SKaffei; sxíjreii ju tienen aSe^sItetn 3^- 33. «nb 34.
Bcwaffcn.
íDíe aní»e«i Seicftc« oícv gasten, fo c6en nic^t íic Sunff tettcffcn, finí» in î»w îafer,
 aBe Sallen mtc^ ¡>ev Otimung 6esei((met, jw finten,
Sie aní>erc Figur Tab! x x n . t>tC Machine
p e r f p e a i v i f ( | ,
unb ili an felbtgcr rocnij ju fe&en, «K wie foic^c gegen í>aá®affer a u « c t , item bíeírepí
pe» 41 unb 42. ingíeicíien mie baá geW^Seffänge ben S e r g Jinauf gcjet. finb a t e
fier nue etwa 5 SSepfen be¿ ©cftóngcí ju fe^eh, ba bc(]^ Figura i. b c w 14 finb, t»eil ba i
fine Díttb a ¡mev Seßange tteikt.
S)ie III. Figur Tabula XXIV. in Profil
í a ' í í o . 2. bte SSBeBcn. 3. bicÄuröein mit iíitm perpendicnlaren SKinrfem mit 5. uni»
12 notit'ct. 17. bic ©cÇnuffetn an bcncn Sírmen. 16. bai sajatícv in bcm ©erinne, 16
a ¡>ie «arigcn ©erinne ju ben «nbern 95ábecn, fo ^ier nicíjt geaei^net (înb.
§. 90.
Sic W. Figur î)rcp Siîû&cr uní» suge^órige^
fciíwárté.
S a i 9îab A mit feine« îSîcItc 2 trciaet bic Äu rM 3. unb biefc ben S(tm 4. roctcÇcE
6efc(li0ct ili mit einem ©cniinbc an bem 9Bincfc( ober €reu§ 5. fo an «Poigcn a ieweguâ),
(in bicfem soeincfet ifl bei; 6. cine ©tange mit einem mende, unb auci^ jugiei^ o6cn ftct) c
AH einem anbetn horizontalen SEBindEel 7 felle, biefcr | a t Ut) d unb e jmet) Hawfe
©tangen 8. cbcnfatti mit ©cícnrfen felle, unb biefe ©tangen 8.8. ftatiebeuntenbrcpcifetnc
©tangen, an niegen bic Äolben befeiîiget finb, unb in benen fec^i ©tiefctn 9.9. aufiunb
(ibgctiicbcn wecbcn. 23on benen ©tiefctn gepcn cicr 3íó|ten 10.10.10.10. ^inab in beit
gtuS, buvd) rodele ba i SBaffcr hinauf in bie ©tiefet g. 9. buri^ boi Stnfaugen fleiget.
Unten bc^/finb fotcjic 9?a(itcn umgcfmmmet, aucft etmai weiter unten mit tunbcn SSte«
(^en, fo oiet enge öc^cr Ijaben, Derroa^ret. SSSenn bai SBaffec burc^ bie Kó^ren 10. in bie
©tiefet 9. gcHicgen, wirb ei burc^ bie Äotben in bic SKófìrcrt n gebruit, b u r # wctcfec ci
Sii 5ur »erlangten J&#e)leiget, kt}¿ aber finb ä»ct) Ventile, bie ci nic&t roicber juriicf
(äffen. 43. unb 24 finb bie ©angc ober Galiericn, bamit man ficher ju /ebem ©túcE ber
Machine fommen fan.
©leitft wie biefeiStúct bef(í;affen ifl, atfo finb auçl) bie übrigen angecrbnet.
2 ) a i
Cap.V. I S o i t f r u n i m e t i S û p f f e n . Tab. XXIII. XXIV. 43
íDai s)Jab. B jeigct fo(cf)cí ni#t fo ooHfontmcn ati A. © a i 9fab c aber treibet
mit feiner Surbct, ( fo auf ber anbern ©cite flejet, bag man fotciic ni#t fe^en fan, ) burcft
bcit 8(rm 4. beñ perpendieukren 9Bin(fcI ober Sreuß 12. unb biefcr mit benen berbén
©tangen, i • • bic anbem bepben SíBintícI 13.13. bie aber nat| retl)ten sasincfel bie ©tan«
gen 14. nebfl i^ren ©cfewingen 15. jum Setb > ©cflängc. S i e ©cfiwingen 14. i aber gc^ói
witíierju fonbcrn au anbcni Díábern, bie toeitcr in ben © t r oW iiinein flehen.
t k V. Figur Tab. XXIíí. in Profil e i n © Í i í ( f
íieé © e f í á n g c é m i t e i n e m
Sarinnen bai sasaffer in feiner Saffung 51 bie fecfei ©tiefet mit 50. gejeic^nct ffcb,
bie jwey Dìójiteu. > jíunfl ? ©tangen 14. treiben jrocij StSintfct 48. unb 49. S i e oberen
©tangen fctjicfieit bcti íKinííeí 48. bei; bcm Sinne a {lin unb | e r , unb ber S(rm i btóígct
cinc eifcrnc ©abet c mit brci; Sinnen, ba an jebcn jwep ciferne ©tabe d e f fcHe, unb
unten bet)^ A i mit brepjtotben»©tangen ocrfc^cn finb, wetc^c ron unten in bie ©tic«
fet linein gc|cn. S i c unterHc jtunft í ©tange 14. m treibet am SBiniet 41. nticW
auf gteicijc Sißcife brep Äotben in benen brct) ©tiefctn « 0 p. Sffiie bie ©tiefet > Äotbe»
«nb Ventile 5« machen, i|l |ier nic^t ju fejien.
Slui biefem oerpoffc, wirb man fiel ein jicmlicl gcnauci Concept machen idnnen,
wie bie Machine cingeri^tct fei). Uebcrbieg weit mir wolt wiffenb, wie fc|we|r ci Icrgc«
|et bei; monc|em, el;e er ftc| oon einigen curieufcn Singen ein redtei Concept imprinijrcit
fan, ati labe bei;na|e jebei ©tiicE jroet;ma|i berü|ret, wet(|ei einige cor «nnötlig |ati
ten werben, i d aber oor n ú g i d beUnbc.
i i i f í á ^ r u n g í>ev Machine n a c ^ D r & n u n ö
íier S i f f i i t t '
No. I. Siegro(fen355affct<9Jáber, weide ron einem befonberen ©raben a u i ber Seine
getrieben werben. Tabula xxiv. Figura III. unb iv.
а. bie ®ctlc.
3. bieííurbct.
4. S e r S(rm an ber Äurbet, ober ber «pteut in »crgwcrtfcn genannt, baburdbicÄunlij
©tangen unb ©Owingen, unb cnblid au(| bie Äcfben in benen ©tiefctn betcegct
werben.
5. bai perpendiculare Srcug obcr SBinctct, fo bcr S(rm 4. burd bic Äurbei | i i t
unb | e r jic|et, unb in a um feine Sldfe beweget wirb.
б. langcnbe ©tange, wc((|e mit bem einen ©ibe an bem perpendicularcn Sißindei
5. mit ben» anbern enbc aber am horizontalen SBincf'ct 7 mit Chamiren
befelligct ili.
7. bai horizontale (Jrcugíber SIBincfeti fo son ber |angenben ©tange b a t i <itt
9BaagiS8atcfen auf unb niebcr beweget wirb.
8. unb 8. jwci; Sirme, fo am Crcug ober ®aliten 7. nn't einem ®nbe bui'd Charniere
befc|ligct finb, an jcbent anbern Snbc aber brci) cifcrnc ©tangen ptit
Äolbcit
i i S i i