2 4 C a p . I V . g ^ o n h o r i z o n t a l e n ©$tPe«9CI=^t f tnf ? e i t . T a b . X I V .
fauff^Mcr ober aitiieK Äimffc, ik iicnwci» 3a&ni©ctrie6e, ÄHimm;3flPffcn utib in-gtU
m i niätliig Mafien, mit iwe® Biet flrijffcnt jtofleii migcfcOaffet uiib imtetpatteii rocrimi.
<ig nimmt j iwf ein foMxr ©ópcl gtoffen ^(a? cht, aaeinc, man fan a m Hciitcvferf
tiflcn, roenii item(ici) ber Äctb in Diametro mie bcei) eilen flcmact)et wifb, fo ift Oinjcgen
tue «i tagc oier ^ebel imc neun ®lcn lang n^tfiis. 3«, eg fanburc^ge&enWalIeSnoèttci',
ner gemacfiet rocrbeii, imii bennoci» eben bie t raf f r tinb t'ajl behalten, t|iaucf)ntc|tnótiii!!, à>
ne fo flvogc tonne obcf ©;mci- auf einma^i anjufiiiniien ; berat eß machet biexMachine
nur fofibar, unb wirb nici)tS mc^r bamit flciBoimcn, ató wenn man eine Heine Quantität
faffet. SBie fotc^e« bei; »of^ei-ge^enber Machine unb aucf» anbersroo cielfältig ift anaesei^
äet wotben. • j i j o
© a é I V . S a p i í e l .
ion Mmtmi " ftniien, wtm
h o r i z o n t a l t r a é l i r e í r P C l t e i l .
§• 47-
i i t n e M a c h i n e m í í e í í i c m h o r i z o n t a í e n
iig^cfo ftnb etíict;e Síftrxn »oit perpendicuiarcn ©C^wenijel» «ofgelieKet morben,
« nun foUen auc^ einige Sorten con horizontaíen, meiere ató SBaageíSBalcfen
fid)bewegen, angerotefcnwerben. Figurai. Tabula x i v . ¡tí eine Utt^, wie
ict; fotcíje 5U amftevbam sefejen, ba man baá fiiffc gBaffet auá benen ©tftiffen,
wetc|)eá man auf felben jum »imanen geíioíct, obetauc^ bie ©c^iffe, fo inbieeceaefienfoUcii,
mit m<¡>m ®affet^ ä" »erfefien, au¿ fclbisen fterauípumpet, unb burc^ SíinÍien in bie
S8rauljáu§ci', we(tl)e an ber S e liegen, ober in bie @rf;iffe leitet.
§• 48.
& ifl in bei- gpiitte bei ©ci^iffci, ober am SMaUbaum ein beij in acjt ober mebr ®e n
langer » a um a b mit einem qSoieen c fefle gemacpet, an jebem (inbe gemeibten ®aui
ine0 ober bei horizontalen @#wengeK, iji ein biinnei ©eil d unb e angebunben ben
jebem fiepet eine 'petfon, unb sie|iet mit einem líaríen Simf bai erhobene Jfieit nieb-i-,
roetc^ei aKbenn in ©c^wung fommet, unb unten mit einem ftarfen ©ctiiaa, ba« man ei
fear weit (>óren fan, auffc^íáget. 0ìaf;e bei) ber Slc^fe ober q3olgen finb swey ©tangen an
welchen bie Kolben fcfíe finb, angefangen, wie f g. S i c bci;ben ©tiefeí fínb h 3 '^k
gjinnen, barinneii ei nací» bcm »rau.J^aug ober ©cí)iffe laufet M. Db ci mm wegen bei
tangen »alcfeni p a r etwai langfam arbeitet, fo giebet ei bennoc^ eine giemlicije Quanti
tat SBaiTer. Unb wann fti;on jum Sdijug ctwai ©tarcfe nötfig, fo fommet beim^i ber
»auin balb int ©cfiwung, unb tfiut einen befto (rafftigerii Siac&brudE. S i e Äolbcn^staiii
gen waren, meinei (SracDteni, etisan i j bii 2 5u§ aufi íóct#e »on ber Mf e entfernet,
bod) m man fici» nacl) ber SBeite ber ©tiefei 311 richten, ba§ folcfte nic^t attjuwcit ftnb, unb
Wnncn Wefelben woM in bie 4 bii mi t e n i 6 3«!! Dflífen, weit bai Slßaffer ntcl)t tjotf; j«
i 49.
C a p . I V . %o n h o r i z o n t a t i i i@c ^ H ) e n g r t ^ g á n f ? c t t . T a b . X I V . 25
i 49.
f i n e a n D c r c © o r t e e t n e ^ H o r i z o n t a l - ( g c p r o e n g e l S
i)cr i)ie I n v a l i d e n in g r a n f r d ( ^ , bie » e b e r S i n n «Beine f ;a6en,
oi»er biefelßen n i | i ßrou($en f o n n e n , uní» D e n n o è arßei tei t
múffen/ ang e o r íne í : .
aWfflt fínbet fie gejeic^net im y»»«/ de s^mam, de r An. M DC L x x v i i i .
Tom. VI. in ber Simfierbamer Edition p. 246. unb (autct bie Srangififcfie
a5efc(;rcibraig folgenber maffen:
<5i ifl biefei oi;ne 3weiffe( cinc@ac^e,bie »on ber gemeinen ffinbilbung gang entfernet
t|i, bag ®(inbc unb bie, fo mebci; Slrme noe® giiffe ^aben, gut arbeiten, autfi eben fu
»iel al i gefunbe unb líarcíc íeut&e foKen oerricíitcn fónnen.
gin Ingenieur, ber fie® nic®t su crfennen geben reoBen, ®at ein fejr ieic|tei gRittel aa
funben, fef;r nùglicl) unb fafl opn einige SSemújiung, atte blesfirte ©olbateii ju gebrauchen,
wenn fie nur noc^ jwct; Bewegungen bei Ceibei, ai i eine cor=unb bie anbere pinterwarti,
oberane® bie eine jur9{ec®tenunbbie anbere äuröncten, machen filmen. Senn bure® biefe
Bewegung, wenn fie ei mac®en ali wenn bic iiinber auf einem §olg ober »alcfen fie®
wipDcn unb fe®auefcln, geben fi'e auc® biefer Machine bie SBewegung, we(c®c man brauc®et,
bai SBaiTcr fo wo®l aui ber t i e f e , ali auc® in bie^iaiieau bringen, unbsuoieíenanbernSSer»
ric®tungen me®r.
50.
A B Tabula XIV. Figura II. iff eine foIc®e SEBippe ober horizontaler ©c®wengct,
unter we(e®esweo S(c®fen (effieux) jur 9iec®tert unb önefeit feinei Slíiiteí = qSuncti ber
ec®n)eí;re gemadjet finb. diejenigen, wele®e nicfet teic®t ben «»¡itteU'íJunct ber ©c®we5re
fínben fénnen, bórffen fie® mc®t febr aufbaften, foíe®en ju fue®en, ei wirb gnug feijn, wenn
(íe bie eiferncn S(c®fen nabe bet) ber SWitten ber SlBippe anntae®cn, unb wenn ®ernae® einei ber
©Iben fíe® ju fe®»car befínbet, fo wirb man baianbre mit einem ©egen<®eroic®t 6elabm,bag
man ei Ieic®t wirb wippen fónnen.
5..
S i e Cánge unb bie ©^wejre bei ®ippení§oI§ei unbbieS!BeiteberS(e®fen »oneinan«
ber, werben oon beni Ingenieur gemae®t, ber fíe onorbnen wirb, al i er ei oor gut ®iilt,nac®
ber 3a®( ber Ceute, roelc®e arbeiten folien, unb nae® ber arbeit, ju welc®cr er (it befküet
Sie febr langen unb fe®roc®ten SHSippen finb inigemein bie befien, unb wai bie S(e®fen be¡
trifft, fo fan man fíe na®e unb weit mac®en, na è ber Cánge unb ©e®we®te ber^ofg<sa;ip<
pen,-«nb nac® ber Slnjapl ber ^erfoncn, fo fíe bewegen, auc® nac® bem SHÌibcrfianb, wcíc®en
bie §e6el timn werben, fo an bie ©ti'i^en ber Äolben fefl gcmac®t finb. íBenn bie ¿ebel
feinen großen SBiberflanb tbun gegen eine SBippe »on 1000 ober 1200 spfunb, unb aj
bii 30 5u§ lang, fo finnen jwei; á?ann folc®e leie®t bewegen, fo bag bie S(c®fen eine oon ber
anbern nie®t weiter al i 8 bii 10 goH entfernet fei;n miifien. S i e ©tilgen ober S((®fcn a b
miiffen fc®r ftarct fetjn, bamit fie nic®t bure® bie Bewegung ber 3Bippc umgebogen werben,
©ie ifl unter bcrStd)fen 5oi;I, bamit wenn man wippet, fold)e nic®tangeflofTcn werben fiinte,'
Tbcm.Hydrml.il.V^<Al © „„¡i