
14 Cap. III. SSon(gdtpenael^frmiiett. Tab. IX.
f f f ' " Ü " " f seiioppc(teÄ\'afft fei;n, btó SDtJflffef i¡i A imD MF)
©cD»cf)vc ©ercicíit iiac|) o Jinauf ju ^ekn, Sa eä Alfe roicbet bic mectenifdjei, »oitiicilc
^•citet, &o{|) m m bei ©tfjromgelá noci) Ceffer tfí nK folgende « f i . & fónte aber bicft
Machine 3emac{)et wctben, roenn flatt bei ©eitó cine ©tange genommen
würbe, fo fonK Set; bem SKiebefbrmfen bei ^ t m K i bec Kotten in 4 unb k n beni
S(ufie6ert ber Soften m B gehoben werben.
I 29.
^efe Machine bei Bcecklers pat §cr r ©turai 5U Betaeffern g cMe t , unb foigenbc
anbere Figur biefet Xafci in feinem SJÍÍipIeníaSut^ Tab. x x v i . Fig. 3 mit ber SgenWrifff
L C. Sturms Invent ion «Baflei' - spumpeii lìÉcroiié 6M«em «IIb 6eMll^ia an.
Siileaeii,^ {imtertolTen ; unb faget er in beren »efc^reifung, bag ftc p a r bei) ber <Baí
pier< g)?ut)te, (ifroo er fte appiidret, nic§t fä gar fecitiem fei;, ^atofie a k r um beffent^
wiUen mct;t gang oerfcSroeigen rooEen, roeil fie in anbcrn Sailen alien anbern m m
»«;!®atTer.Ä)len, ba man in einem
S^urm iJBaffer m bie pumpet, um biegait?e ©tabt mit giSaffcr ju cerfepen.
« ifl bili ganíe íKercE mit »origem eineríei), nur bag ©türm an bie ©tange c
ber SKÍOre A em fo fcDwepreiSeroic^te, (latt bei ©cíjroengeíi iv, »etc^en er weggelafTen, ge^
machet &at, bag er ben Letten mit feiner ©tange unb @en)icl)t D unb bai sasaffcr in ber
g?66re B f;ckn fan; bopero wenn ber Jeebel K L niebergebruiet wirb, fo brefiet erbieScßeii
be £ f G unb biefe burc^ bic Sirme bei; F äief;ct oermittelfi ber «uget bie Äette 0 itt
t>ie §o{ie, nebfi bem ©croic[;te c, 28afTer unb ©tange, làffet man ben §ebc( i roieber
frei), fo gebet bai ®cmii$tec»ermitteiflfeiner©i:ftmcrewiebernieber, unb bebet auf ber
anbern ©eite bie ©tange D mit i^rem ©e»ic§te unb SKaffer.
3 0 .
0iun ifl bie ärage:
DS tiefe Machine be«eK anbern ößen »orsusíeíjen?
Samit iiiemanb in biefer UnroiiTeniieit bleibet, unb bavero mai gut ifí brauchen, cberfo
ei nienti luigct, ftc§ baoor Jiiten fan, fo finbe mitf» geiiiitfiiget, foic^ei ju seigen.
fege» roiiv bfl§ bci;beÄorbeit einanber an ber ©cfiwepre gíeidí; fei;n, ei fen ¡¡o
ober 40 'Pfunb, unb roeii fie mit einanber in squilibrio fielen, ifi feine Ärafft «i ibret
»emcgung OTniwti;en, bavero aucl) nici)t barauf ju refieairen. gSir fe|en aber, baS bai
SBaffer auf jebem ííolben 30 ? funb fc^roefir ifl, fo mug bapero bai ©eroic^te c über 30
spfunb, ja bii 36 fc^tuer fetjn, weit nun bai 26afTer in ber 9?ijí;re D au^ 30 «pfunb
»iget, unb jugíeiíí» mit beni ©eroit^te c mug ,gef;o6en merben, fo ®at bie Ärafft in L iit
bie 66 ipfunb auf eininai;! ju ^eben, unb bei; bem aufiaffen bei §c6e(i nici;ti ; i|i bapero
roiber bie Siegctn in ber Mechanic, bag man bie ííafí fo »iei móglie^ t^eifen foU; beim eiiit
(eic^terjo W" « ' ' 5" bcroegen, aii auf einmafit etiicbe eoipfuiib, ojne wai bic Friaion
t)on ber ©ct;!ycrc bei ©cw!c!;ti betraget. (Hi wirb alfo ein jeber [ei(l;tc feiicii, ob bicfei
bie bcflc S(rtf(bcri?umpen fei;, ober ob ei bcfTer, bag man bic Ärafft t^eiiet unb im auf^
unb Sliebersic^en SiBajTer i;cbet, ober fo man ß auf einiiwf;tetl. 60 q3funbr;ebciiit)ii,ci burcß
eine «Sófirc ocrr!(I;tet, unb bic anbere 9{ófíre nebfl beit @en)icl;ten, Äctten, unb bergfeirfieii
Umilattben, mieauc^ bie Friaion crfpai;ret.
3r.
Cap. III, g^ongc^wettgel^ffliifieit. Tab. IX.
l u m p ^ S S e r c i m i t i o p p e f t e n © c p i D e n ^ e i n m L o r i n i ,
i)ein er gati| falfcßc^rafft zueignet.
«in ?pump»er(f mit boppclten @(t;;oenge(n anjulcgen, weifet Lorinus iii feiner Fortification
an ctiic&en Ortljen. roii einei ^ter Tabula IX. Figura III. barflcKeit.
A B finb bic bet;ben «)3ump;S)íóí;ren,. c D bic bci;ben Sinne, an bcncn bic MTW-
©tangen befefliget fmb, <¡ bie SBeite unb Sapffen, E ein anberer S(rin, fo in ber SBeííe í
fcfle Ifl. G H ber cinc ©cOmengeí, Q bcffen SBette unb Sic^e, biefer beweget burcl) bai
ifurge ©ibe G oermitteifl ber Catte F ben S(rm E unb biefer bie bei;beii Sltme c unb D
S e r anbete ©c^wciigei ifl I K beroegiici; um Q unb treibet buret; ben a rm unb 3Bin<
(tei I R bie Catte £ unb bure^ bicfe oermittclfi ber ©tangen M unb 5 ben ©eliwen»
gel H, wenn nemtid; K burci; bie Catte N unb 0 niebergesogcit wirb ©fe
Machine fiepet weitMuftig aui , unb folte mant|)er meinen: weit ein einiger ©(fiweiwef
SDienfle ti)un fan, fo muflen bere» jwep nodS» mef;r tpun; ic^ mug aber gefielen, bag icft
mir jurSeit nocí) feinen fonbetIi¿;cn93otf{)eií gewápren faivcimiiflc bennbiCBrobe ein an'
ierei weifen, barauf ei erflliet; anfommeiUaffe.
meine, wai fict; torinus Oieroo« wegen ber Proportion »erf^sricfit, unb wie et feine
95e#nung maci;ct, ifl gai^ faifc^ unb unrichtig. & ifl i^ni eben gangen wie bem ©ámibt
imt feinen gcfriimmten ©c!;n)ciigclnj benn er fciiteibet: wenn man in 0 20 qjfunb ÄralTt
anwenbe, fo werbe ei bei) R 80, bei; T 330 unb bei) D ober c 640 mfu„TI betta
gm; benit et rcc^nct, bag v K oiermabi fo (ang fei; afi r, beiglei^lje« amb FR 11
»icrmapt fo fang afi G, unb E jroepmabí fo fang afi c ober D, weic^ci jwar oUei
fiíí)tig ifl. SKeif aber bic Ärofft nicbt bei; x ober Y appliciret ifl, fonbern ben N ft
ME id) ni({)t bic Diftanz »on q bii x ju rcc()nen, fonbern oon 5 bii N, wefifici
iioct; mc^t gar äwci;mai;i bie « n g e / betraget, aud; iiat man nicbt bie Sange bei ©tiitfi i
3urc(t;nen, fonbern ron. 3 bii R, wctciiei fafi fo weit ober lang ifl afi bie Ciiiie A N
offo, bag nidjti ober gar wenig afi nur i profitirc, unb aifo gebet ei aucb mit bem
®cl;wengel W H, ba ifl nic^t bie Cinge Q ¥, fonbern bie «nie Q z «u meffen mé '
c^e nur um í faiiger afi q affo bag .0 «pfunb Ärafft in t etwa 33 unb ¡17^
ober D in 64 ipfunb rcrmagen. Unb wo aiK^ biefei wäre, würbe auf 3a goil «emcauiii
bci'punctci ATbci- Sofbcn fauni i 30a moviret werben; benn »ewegung unb S ?
allemai;! mit einanber gang genau correfpondireii. § a t fic]& affo biefer groge Ingenieur bafonft
gute 28iffcnfci)afft gehabt, jiietbet) fer;r »ergangen, unb würbe einen, bet feiner Kcibraing
trauet, 5icmfi(í;»erfü¡)ten, 1 »ni
§. 35.
% m o n D e r e m t p e i n e r e ^ m m t l ^ ^ u m p e D t e f r ^
Autons äu einem Drucf^SBercf, &a bie (Stiefel oitt 9i5í)ren horizontal
liegen, iDoröei) er gleic^falé eine gan| falftfx
Siec^nitng ma ^ e t .
§iet wirb noc() eine anbere Slrt^ oon biefem Autore fic^ jeigen, wcfcbe er im ffapitct
feinei sten S5u(í;ei befcíircibct. 3rf; ^abe fof(^c accurat Tab. x . Fig. i. „«(^ fri„ei.