i6o Cap. XVI. tICltC Inventíones.
„£auf>5!>ì«fftré in uiit wr fui fcíbft gar fciiim Stte6 D^cr Principium movens in Ä
„fmbem feine SSeroegung dependiret gang attcin ooni Scbiffc, rcèt roie eines am
„sasagcn feine Sewegung »um SEBageii fclbfi dependiret; benn ge()et anßeci nic^t
„Jemm, e¿ wetSe Senn Ser asageii gejogen cict fortgcfftoben, ia Senn imcö Proportion
i i c t Force fot^anen 3ugá ober i5c{»u6¿ Sie ®troegung ieé 9!a6e¿ auäi langfanier cteu
„fc^ncüer roirii. „ SHSutanS 6et curieufe Cefec juc ©niige feijen fan, Sag eS
(i.) ouf rinccorreaelíOronfémmrt.
06 fíe aber mit ienen, Setec »iclc biseco in SfancfteicS 'ju tern Snbe erfunSen, uni i)u((6
i5c6nfftenCiíac6rít()t6at)on ert^cifetroorScn; roorunter au® einige bie mir ein 9iab, anbete
(Iber roeíctie gat feinet ^aben fönen, Hbercin fommen niicftte/ fan i^ nienianS fagtn. Unì)
(2.) auf eine Machine, tie an baé @(í)iff applidrct wirb, un&
feine andere ^ewepiig alé baéSce^aBaffer Daten tan.
Ober aber mit bei Beflbnü, ober mit ber trie fíe ^ e i t ©tuntt t>cr6e(fcrt, tinb in eiiicin
a panen Traflat mit Dedication an >Se. Äonigl. JSìttjeftót »ou @r(»ß-5Britaniuen
ú6ctfrf)i(ft, ober nacl) §ettii D. a Melle angeben, bie er m Antiquario &icro oorge«
(lettct, úbereinfónimet, bleibet glci(l)faU¿ ein (Sejeimnig.
ober eine folt^c Machine iia$ 3{rt bcé BeíTonü, ©turmé uiib J^m-it
D. a Melle nic^t praáicable, wirb jeber roeídSer jur ©ee gereiff, fc fort urt^eilen, baf
t i nicjt aiigcl;c. SEBobei) oornebinlicb ju mercfen :
1. bog @t5)iff unb bie Machine bttlb feilte 6a(b ticff im Gaffer ift, bic
SSeücn auc^ eine ftete Irregularität »enirftt^en; fo baib nun bas gcmacijte íKab mit
feinen @c()auffcin tieffcr im SSSafier gebet, alábalb bat eé eine fcbncUere ober tangfamere
roeguiig, bie iiic^t mit bem Souffe beá ScfeiffeS accorbiret; fo bUfft auc^ m'cfct ba§ man ein
foíil)e¿9\abciiifc()(ie§ct,baiiiitiiur etroan ein Sanol nací) bemfelben gebe, nwgcii bie aSellen
iurcf) iire Irregularitát ebenfaUs bcm Diabc ben Surtiìlauff beé 3ßa|Teri turbiren.
2. Sa§ ba¿ 6íf)iff nicbt allejeit feinen Sourá in gfcicber Cinie halten fan, fonbern
Bielfditig laviren mu§, ba benii unmógli® i|l bie retfjte Cdnge ber Ciiiie, fo i a i e$i f f ge»
machet, ju determiniren.
Ob ic6 fc6on filbft nic^t begrciffen fan, wie eine fotte Machine ju machen, bie bfr«
gleichen Sehern nic^it unterroorffen; fo {labc bennocf) baá Vertrauen ju bcm éerrn Autore,
ali einem erfa(>riicn SWann, bag er allei juoor^ero genau roirb überleget, unb 00»
allen 3D?Migeln befreiet ¡»aben.
5 . =94.
0?un rooHen roir unferm Propos ná^er fommcn, unb Seit
Difcours öon SSerfejferung ber 2Baf[eri£òn(ie
(inferen.
roar jwar im Stnfange roillená nur bai SSornebmIíe uní mai eigcntiich oon ber
©acfìe banbelt, ansufiijiren, alleine nieil ber J&err Autor »ieleá, fo wegen ber Mechanic,
flbfonberlicS aber
»on ben j^inbernfffcn, fo benen roelcpe gerne etroaá tpun mellen,
im ®eg geíeget roerbcn.
gar artig «nb nac6brúcflící angcfii^ret, aucb fonfí recbt fonbcrbare natfibentfiicfie SKatcrien
bariinien oorfotficn, fo jiaberefolvitet bai meifíe (lerbei; ju bringen, in Hoffnung, ei irirb ber!
felbe folc^ei nicfet «»gütig aufiici>iueii ; weil jioffentllti) baburd) feine Inventiones, irit fein
Pro-
Cap. XVI. neue Inventiones. 161
Propos unjroeiffclicö iff, ber SSJelt oielniebr unb e^er befanbt roerben roirb. S®olte babft'O
»011 J^ec^eii gerne feben, bag ei benjenigenEíFeít, beiiicjroúnfc^e, erlangen mócate, unb ba
er licj fcbon über 13 3a6r bamit, obne ben geringfìen 0lu|en, fuhren muffen, ber Profit nic^t
nur 13-fonbern 1000-fac^ M balbe ¡eigenmóciìte, «uc^ bei) bem MachineiiiSKefen baii«>
nige erlanget roerben, roai man Imigfi geroimf($ct.
»PSD
i f c o u r s m SSerkfferung ordinaircr
ntt(5 bem Principio eineé COS BIS HTDRAULICI, unb be(Fen fonbertoev
Application auf bie
Sluétrocfnung fnmpffig-unb movaftiger oK auf eine 555áfíerung búrrcr
unb fanbigter SBiefen unb SIecter.
T u l i olle M a c h i n e n , eetmiitelHiwIttjen iaS'JBal fec oiis SSt i innr a »betglüffenic. m©f ä t ) l t , ÍJáufec
^ unö ® ä t t e n ¡c. mit autb iras g r ^ .®t i i b e n ¡c. .tjeljoben unb g t t t i c b r a roitb, beficljen cmnjebet o u «
¡ D i u c t - o b e c S 'Ui g c . tXJ enim. llnt)i|lbef<OTn(, boébti)l)etlei)!Diuct.un!>8aiiBstPticte, Curcl)«
s ò n g i s gíiDifftn fflìónsein, uni) Dobon depei idi tenSen wtbtieflitljen guf ó a e n untetreocffen fei;n; sesen roeWje
m o i i noci) ¡ m gei t (eine fotífnni obl)elfflícl)e ®i ( t e l gefunben. ®enn e« etfotbecn
í, 5i5ei)öe6 £)i-ucK'Unö Bvuig=tPevcfe eine Eoiibaciunb fict) bolb nbnn^cnbe ilicöei-ung.
3 . ©e^en bie B i u c t - T O e i c t e ftl)roe{)t, reegen unbetmeiblitlxtl'riftimi. l)0btn betonjtgenfobielgwfiéce
S 8 e l D u n g í . S r o f f t nStbig. Unb o b rcol)!
3. ® i e S s u g c . Wei -cCe I t i c t e g í M . fo lieben fíe ^ inge t i en b o i 9 B o í T f t nitllf f» u"'' ( t f o i ' b e c n f o
Diel mebt S(nfraie,"bo6 i(t ; übeieinonbet gefleUte S o l l e n unb ©t i c f e l , o l s I jöf jet f i t b a « a ß o f f e t lieben foien.
3.) 3ii S8ett0tl)tung nun biefet iBìóngel unb ÍBeebrielilicIjteiten, l)ab( id) bemkitben liydraulifcfje Machinen,
ouf eine 2lft unb 'Sílíeife jn berbeffern gcfuiljt, bop fíe ebne ©rucf^'unb to-iuger., mitbin bon obigen
®ángeln befreijet, ibten itmiinfcbeen Effeft tljun Einten, l)abe aucl) enblicl) biefen groecf »olKommen eccciil)t,
unb eine folclje Conf truf t ion eifunben, tvclcbe
1. Sol i nid)t bie g e t i u g i i e F r i é l ì o n Ijoben, unb m i t bernjunt jecl icl^ec Scící>fígEeít beroegt werben fon ;
2 . SlutI) nitljt bie g e t i n g l l e Ciebei:ung ei focbett, unb b e i l e g e n be|ion6ig, j o f o f i i n c o r r u p t i b l e fesnroug.
U n ö roelcfte
3. ® o « iSBolTet in einet S ó f i t e obne einigen Staffo^ fo ^otb b e b e n biet tceiben t o n , o l í b e i ®erol(bt ä
I j o l b e t e s Die K ö h e felbft oline ietfpringen ausjubalten betmog.
3 . ) S ief e feböne g t p n b u n g , betgleicljen monnot b bei) f e i n em a B o f l e t ^ l B e c c f c obfervicet , tobe icl) bereit s
a n n o 171a. g lùcf l id) r e a l i f iret , unb ben envúnf cbt e n E i f e f t bouon gcfeben : (Bi e ouc& nodibe r nod) njeitec appl i -
c i t e t iuu a u i t i n t f n u n g movafüfrtjei- t P i e f e n , tjei:miiiel|l eiuet boj u bctfectigten ból^cmen M a c h i n e , bie i ( b
C o r H y d r a u U c u i n iienne. iSon roeUbem Corde H y d r a uMc o iti) m i t 9 B a l ) t l ) e i t , unb o l j u e eitein ÍRuljm
f o g e n t o n : 6a|j e s a l l e bisbet- g c b c i u c f c l i i b e S cbópf<aSt>ei ; , Jörne n mi e S t Í M u f e l n , ( a C í e u l t e A r c h i -
m e d e i f d j e COj f fei ' . S d j n c c í e o!)cc S t i ^ w u b c i c . t o e i c ú b eme f f e , u n 6 n a c f e rechter A p p l i c a t i o n einen
« r t e u n l i c b e n E f f e f t beireife. _ , . , .
4 . ) giStgen folí)et A p p l i c a t i o n obet, ill ¡ u b t t toíbten, b o g m e Èi e noc b gemeinec 5 1 « a n g e l e g t e onent;'
l i o i b e n be(inblid)e S imi l e nnO a ióbc^SGonei : , fo rool)l Dot S B t o u c t e i j e n , o l í o u b e t n búcgetlítben SBeljuf, oucb
l u F o n t a i n e n , unb S n f l - SBo f f i t n in © o r t e n ; sornebmiíd) obet ¡u í 8 e r 9 « u n b ® o l 6 < ? ! B e t c f e n le. e in Eo)l l id),
i i S t t i i g , 10 unentbe l j r l i fbe í ® ing feon ; fo t u e t b e ibt E / T e f t b u t c l ) ermelbtes C o r H y d r a u l i c u m r o e i t íibetteoffen,.
ü b e t » i e l m e l ) r n o d ) b e f l e n P r i n c i p i i s o e t b e | f c r t ; bergellolt, ba§Mtmitiel(¡be|felbigenbe|lánbÍ9<unbunoufl)mlíd)
l o u l f e n b c 3 i S l ) t < ' S 8 o | i e t , j u u id) t o l í o r d i n a i t e n Í8el)uf; iajuUntetboltung bequemet 5ifd)>í)óltet, bóuffig
f o u r n i r e t : 5lud) bei) ÍBe t g . ® c t c f e n mnnd)e Sol len etfpíitet raetben Eónten : U n b b e n n o t b fei) fold)ct a n ( id)
m o t lteflf(id)e « n ^ e , bes c i o r d i s H y d r a u l i c i , nur g e t i n s i u fd)á§en, gegen b em, roeld)ene6 boben obet geben fon,
n í í b t nur in a u o n o e t n u n g grofet ©i impf e unb 9 ) ì o r ó ( l e ; _als in S luí f t b opf fun g onígetretenet S e e n unb
o b g e b ó m m e t e r SIÚIK ©oubcru ond) r a t i o n e cont rar i ! in t ú n j l l i c t > e v t P Ä t T e r u n r i unb F o e c u n d a t i o n bur*
r e t 'SBiefen unb Jelöet . Síefet le^te Olnije i ibettri f ft ben »origen roeít: (o et i|l nod) ben gemeinen Princip
i i s bet ® t u t f < u n b (Sí iug e . ITiet c t e nicl)t einmol l u e r l ang e n móglid) : u n b b e í r o e g e n bet S S e r t l ) bou grfin<
b u u g Dei C o r d i s H y d r a u l i c i fo biel gtóffet.
5 . 3 SBe t bie í8c fd) o (Tenl ) e í t animal i f tbet © t p e r oerflebet, unb fíd)i)Oii b e t C i r c u l a t i o n Des ® l u t í m fei»
b i g em eine reabre unb g n u g f ame I d é e j u m a t i ) e n reeif; ; roie nemlid) bol felbige betmittelll bei ^ e r r j e n e gefcbópffet,
u n b butti) ben gonl jen íeí b unb al l e ©liebet í)ernm geftbicEt, oOer oielmebt gepteffet »erbe; outl) rooi b o i
a i i i n i a l i f c b e ^ ì e r ^ e felbl luot eine C o n f t r u d l l o n Ijobe; Der mi t D etEennen, e i feu Die aaetcol lEommenl le, unoetbe|
Terlid)|le, c o n góttlicbet SBelsbei l felbjl ovbinicfe A n t l l a oDer P omp e . Sabet Denn aud) bie menfd) l id) e
Theatr.hydmd.\.%\úl