
m
m-
178 Cap. XXVI. wn@c^leu(fm. Tab.XLVII.
f o m m e t i f a n , u n t i f í i f ; t t t fie í e t g e f t a l t t u n ! ) iit e i n e m l i e g e n f;ecuiii, b a g S a ^ S f ß a f f e t 6e=
<iuein(ic^ a u í D em c k t n Canal i n b i e ©cWe u f f e , u n 6 u n t e n roicíiecum a u S b e t S c f t l e u f f c iu
í)en n t c h n g e n Canal flieffcn f a n . SDc ß r o c g c n n n i d c n Sie jme i ; c b e m f l e i n e n C a n a l e c 5 c u
a w a g m i t i n t e r n © r u n b e , b e i o 6 c t n © r a b e n á © r u n b e gleich l i e g e n , u n b » o n ba má í ; ( i c ^
A b f a l l e n ; bie jroet) u n t e r n m i t i f t v em ^ t u n b c in e i n e m Horizont m i t b e m n i e b r i g f l e n
SEBaffet fepn, u n b tton b a r n u r e i n w e n i g e s n a c ^ b e m u n t e r n Canal fic^ f e n c f e n .
3 n Tabula XLV. Figura III. u n b Tab. XLVI. Ftg. I. ^abC icb m i t p u n a i r t C t t
L i n i e n u n b b e n g a j t t e n 4.5. 6. a n g e b e u t e t , m u n b roic biefe f l c i n e í í a n á i e o n g c l e g e t roe»
b e n . @ i c f o l i e n w e n i g , roeií n u r g a n g b ñ n n e a S a u e r r o e r c t b a r j u n c t i ; i g i|l, u n b roenn m a n
u n t e r b e n g e b r a n n t e n g K a u e r ; S t e i n e n bie M a n e g t o f i g t e b a j u n u S f u c ^ e t , i m b m i t K e i n e n
S e l b < © t c i n c n o e r m e n g e t , b a u r e n fie f a n g e S e i t . g ) i c n e u e f l e g r c f f e ©c í j l e u f f e n j u © r ä t
H i n g e n t ; a t b e r g l e i c t j e n S®a f F e r > a b i a | i , u n b j j a b e ic^ feibff, n l i o o r jroei; 3 a i > r c n b u t y ^ p a s -
firet, b e n E í F e f t b a o c n g e f e ^ e n , i m b fef^r g u t b c f n n b e n . 3 c b e n n c ( ^ , roenn m a n ja b i e f e
a b ( a § in bie @ ® e u | T e n « í b ñ i v 5 ( ú g e l felbjl f e g e n roill, m u § m a n fie f ; a r t a n b e m ©c l j c n c f e f
b r i n g e n , b a r a u f fid) b i c S l i i g c f u m b r e i ; e n , fo f a n an b e m U f e r g a r leicht e i n e fiebere SSe=
q u e m f i c t j f e i t a n g e o r b n c t roerben, b i c c c i ) u ? < ® r e t e t roe^f jU r e g i e r e n .
© i e f e @c l ) u g < ' ; 8 r e t e r n u n j u e r g e b e n u n b f a l l e n j u l a i f e n , i f t a n b e n 2 1 ) ú r e n o b e n untei'=
f u c ^ e t e r © c { ) f e u f f e ^ r o i e b e r u m e i n r e d e t rounberli(()crModus ittaußTab.XLFIl Fig.II.
g a n g bcutlicO a b j u n e i j m e n i(f. (Bß f i n b b i e © c ^ u g ' . S B r e t e r d u n b e a n o i e r e cEi g t en ©c ^ i i g i
© t a n g e n ? b e f e l i i g e t , roeicje roeitfäufftig i n n e r j a f b e i f e r n e r S S i i g e f i. 2. 3. (lef;en, u n b an
b e n © e i t e n h i n a u f e i n e 9 i e i ; 6 e t r ä A e r t ; a b e n ; roemi ic^ n u n bie ©d ) i i g e in bie § ó l ; e jic{)ert
reia, fo f l e t f e ic6 o b e n e i n e n J l a g e l ( 6 . ) b u r e ^ e i n e s o o n b e n C o c h e m , b r i n g e e i n e n $ e b e f b a r »
u n t e r h e r a u f b e m S ^ ú o g f ú g e l a f S f e i n em Hypomochlio f i e g e t , u n b ^ e b e a f f o bic ©( | ) i i $ e e i n
roenig in bie l a f f c e i n e n a n b e r n i i n g e t ( 5 . ) in bas" i w c l ) f f c e o c & ü b e r b e m S S i i g e f (2.3.)
l i e c f e n . S a r n a è b r i n g e icf; b e n D b e r í í i a g e l C e . ) u m ein t o d ) w e i t e r h i n u n t e r , t;cbe wi e b e r ^
u m , b i s iti» b e n S t a g e ! (5.) u m e i n C o c ^ roeiter h i n u n t e r e i n f i e t f e n f a n , i n i b a f f o f a p r e i c j
f o r t , b i s bie © e i l i g e f ^ o á g e n u g i n b i e ^ i ó f j e g c b r a d j t roorben. (HS f a n b i e f e S nicfet a n b e r S a l S
m i t o i e f em 3 i t i ä n g e n u n b ' f o l t e r n a u f b e m e i f c r n e n ^ i i g c f g c f ( | e f ; e n , b a ^ e r eS u n m ö g l i c h l a n g e
h a f t e n f a n ; j u g e f c ^ r o e i g e n r o a S bie b e n b e n S a l d e n a u S j u U e p e n S a b e n , b a r j n ) i f d ) e n b a S @ t ( ) u $ =
5 8 r e t ^ i n u n b roieber g c j o g c n roirb. ® i i l m a n roicber j u f e ^ c n , fo ^ e b e t m a n b u r d ) .^lülffe
b e S S i a g e f S ( 6 . ) bie © d ) ù $ e roieber e i n roenig i n bic í ) é l ) c m i t e i n e m Jgìcbcl, b i S m a n b e n
S l a g e l ( 5 . ) roieberum a u S j i e l x n f a n , ba f á f ; r e t b e n n b a S @ c [ ; u g í 5 8 r e t m i t >T3oltcrn » i e =
b e r u m h i n u n t e r .
j p i n g e g e n g e b r a u d j e t m a n , roo a u f S ^ f i a n b i g f e i t u n b Accurateffe g e p a l t e n roirb, f o l t j e
© c f j i i ^ e n i n b i e ^ ò ^ e j u 5 i e f ) e n , e n t r o e b e c®d ) r a u b c n , roic b e r g f e i d j e n a n b e r b e c í i pmt e n m i t
16 gro|TcnSD!ii()ten!9?iibcrn a r b e i t e n b e n ' 3 B a | T e r < Ä u n f i i n S r a n c E r e i d ) juMarly a u f b e r Seyne
m i t g a r g r o f f e n i ! 8 o r t l ; e i l , u n b fo g r o f f e r » e p e n b i g f e i t , a l S a n e i n e m f o f d t e n O C e r i , u n t )
f o g t i c ^ n o d ) m e p r a f S a n ©c ^ i e u f f e n e r f o r b e r t roirb, tagficft g e b r a u c h e t roerben. O b e r m a n
a p p l i c i r e t b a m i t f o n b e r l i c 6 c m S f { u g e n , u n b r o e n i g Ä o f l e n , a t S e t r o a S u n t ) e r b c r b l i c & e S b i e 3 ß i n =
b e , b e r e n fiel) i n S g e m e i n bie S u W c u t e b e b i e n c n , beffen ic5 e i n e ä n j e i g e i n Tab. XLVI.
g e t p a n p a b e . S K i t b e p b e n 3 n i t t c f n f a n e i n e i n i g e r OTenfc^ bie © d ) u g < S } r c t e r , roenn f í e
au^ n o c í fo accurat u n b g e p e b in if;ren S a t g e n g e j i e n , o p n c SWü ^ c u n b g a n g HiBc a u f u n b
n i e b e r s i e b e n , a f f o , b a g t>or b e f c ^ r i e b e n c r S ( r t © t r ü g e n j c l ) c n f o l i e n j u © r u n b e g e j e n , epe e i n e
o u f biefe S B e i f e . S i e © c ^ r a u b e m a g in i p r e m U m g ä n g e g e g e n b e r § ó l ; e n u r 4 ^ ó c S f í e n S 5
g e g e n i (»aben, u n b m i t e i n e m f u r g e n ^ e b e t g e b r e p e t roerben, fo f o n m a n b a S © d ) u ? ( S 8 r e t
b c p n a l j e gcfcferoinbcr in bie J p ö p e b r i n g e n , a l s bei; j e n e r S i r t m i t e i f c r n e n » i i g c f n ; roicroopf
iti) b i c f e r Affaire fo g r o f f c ( E o f f e r t i g f e i t nic^t n ó t h i g , f o n b e m c i c lme l ; r b e f f e r ifl, j e mi í í i l i g e t
b e r « E i n l a ß in b i e ©c i i t e u f f e j u n i m m t .
Cap. XXVI. oon Sdleujlm. Tab. XLVni . 179
265.
U m m e l j r c r S e u t l i c ^ f e i t roiHen fott n o c i e i n i g e e r f l ä j i r u n g b e r XLFI. X a f e t f o l g e n ,
S a i ' a u f Figura I. b i e o b e r e ©c i l e u f f e n < S f ; i U ' a u f g e t t ^ a n , u n b Figura II. bie b e i j b c n pcrf
p e f t i v i f c i ) o o r g e f t e l l e t roerben.
. ^ e n - S t u i ' i n i)at a l l b a n r i t e i n em flcl^enben $ a f p c l a n j e i g e n rooilen: 3 B i e b i c g l n g e l
burcfe e i n c Ä e t t e o l ; n © i b e leid)te a u f u n b j u j u n i a ^ e n . S e n n ob er fc^on » o r p e r f a g e t , b i e
g l ü g e l roiiren fo g a r fcicfcte a u f ä uma c f t e n , b a i b i e@d ) i f f 4 ' e u t i ) e n u r i j ) r e R a i t e n b r a u c h t e n ;
f o l^abe i(S) b e n n o d ) bei) a l l e n ©c ^ f c u l f c n Machinen g e f u n b e n , fo a b e r n u r in e i n e m horizontal
f l c ( ; e n b e n ¿ a f p e l b c i l a n b e n , c o n roelc^en e i n e © t a n g e u n b © e i l n a d ) b c m@d ) l c u ( f e n «
S l i i g e l g a n g e n , b a § a f f o n i d ) t fo oiel U n i f l a n b e n ó t f ì i g f i n b . S i e a u f g e t p a n e n g l ü g c f Figura
1. f i n b 2.3. u n b I. 4. U e b e r b i g ift n i d j t n ä t j j i g , b a i b c p j c b e m ( E i n l a f p e i ) ©c f e u g »
S g r e t e r , o b e r a u c 6 a u f j c b e r e c i t c e i n ® n l a 6 g c m a d ) c t roerbc. S l u d ) i f l b i e f e r f f i n l a g n i d j t S
n e u e s , rocil b c v g l c i d ) c n f d ) o n c o r m e b r a f S 100 J a h r e n b e f a n b t g e r o e f c n , a « c& .Stemms i n
f e i n em m Tab. XLIII. Fig. III. bei; 6 ' ä a n g cmc r c e c t .
§. 366.
Soit loa ' ®rMeit
unD bereit tefon&ern Singen in Scuifc^iani).
\ o l t < S 5 r H c C e n f i n b e i n © e b ä u b e o b e r SEBcrcE, b a n ' i b e r e i n © d t i f f g t c i c f i f a m
e i n e n S S e r g l ) i n a n , u n b a u f b e r a n b e r n © c i t e h i n u n t e r a u f 9 ? o l l e n o b e r
s a s a l ^ e n g e f c ^ a f f e t roirb, roenn cS ü b e r bic b u r d j S 3 B a f f c r g e j o g e n c n S ä m «
m e o b e r S e i f e n nic^t f o m m c n f a n . S i e e r | i e 3 i a c i ) r i ( i t p i e r o o n f i n b e e b e n f a l l s
!S Theatro Machinarum Mefmgeri No. 20.
& äciget Wet eriilic^ sroei) a r t e n , a l S eine o r d i n a i r e 3ìo(i-.a5nìcfe, b a b i e iHSal^en
a u f b e m P i a n o f e i l e f i n b , u n b bie a)?ei)cr u n b © t ü r m aucl) j c i g e n . SHScifct a b e r a u c h eine
S l r t , b a b i e P l a n a g f t t t t , u n b b i c S d j i f f c m i t e i n e m fo g e n a n n t e n Ä a r r n b u r d ) ' i 5 f c r b e b a n i b e u
g e j o g e n » e r b e n , © e i n e i S e f c ^ r e i b u n g u n b F i g u r i|l Tab. XLVIII Fig. II.
§. 267.
g i n Marren oDcr groffcr @c|)iiiicn mit Ä n ,
iiic ©c&iffc ö&er SiBdDve ju fal)rcn.
3 u Lizzafufina, f ü n f f ' B J I f i ^ e S S c i l c n o o n Venedig, b a m a n e o n b e m f ü f f e n S E B a f
f e r a u f S S R c e r f o n n n t , f a n m a n n i d ) t gieid) m i t b e n ©d ) i f f e n b u v d ) f a i ) r c n , bieroeil e i n
f l a r c f e S SHSa^r o o n ^ o l g b a f c f b f l g e b a u e t , roclc^cS o e r l j ü t e t , b a g b e r Canal, fo u m e t l i d «
© c f t u l ) i)óf)er g c t e g e n , ' b c n n b a S S i e e r , fid) nirf)t ba(>in a u S l e c r e . U c b e r foldJCS ! a 5 ä t ) r roer^
b e n bie ©d ) i | i c in e i n e m b a r j u g ema c i ) t c n g r o l l e n © W i t t e n m i t 9 i o l l e n , Figura J, b u r c 6
einen f n n f t l i d ) c n S u g m i t " i J f e r b c n , b i S a u f b a S 9 ) i c e r l ) im' i b e r , u n b l ) c r g c g e n a u S b e m
S K c c r roiebcr ¡ j e n i b c r in b e n Canal, gcfiìt)ret. S i c f e Machinam n e n n e n bie ^ t a l i a n c r ge«
m e i n i g l i d ) b e n Ä a r r e n o o n Lizzafufina.
S i e f e r Ä a r r c n i f l g c m a d j t c o n oicre(figteniìóiecrn,bcrcn sroei) N 0 l a n g f c i ) n b , u n b
p a b e n a u f j c b em « n b e i i ) r e e i f c r n c 9 ? i n g e P Q, b a r a n m a n b i c ^ i a c f e n a n b c n © t r i c ( c n t;iin!
g c t. S i c a n b e r n 5roci; J ^ é l g c r f i n b f i i r e e r , r o c l c& e bie l a n g e m in o i c r c f f i g t c r S o r m j u f a m m c n
f i i g e n . S i i t t e n b a r i n n e n f e o n b jroet) a n b e t e i > ó l § e t K C, e b e n fo l a n g a l S bie f i n t e r n ,
unb