
Mí
• •WC
1 4 0 C a p . X X I . w n ^ r u n b ^ S o f i e n . T a b . x x x v i l .
S(íumnc{)to wicí) k v eniíinnte Äa)lcii, auf aUccnác^fíc fo fet;n (an, jum ©teiiK
a5ruct)(3íei(t)fam aKn)iccin@cI)iff,fi5 iiwii belabcn wolte,) burct) ein ©cfeiff ^tnju gcWIcpí
pet/ bafeUifleii ein Síiifang, fo oicl ec ©intíeitó I)a(beï crSulbcn itiai}, mit §ineiit6ïin--
gsn k c ÍJcfcljIíigencn QimkrjlúcC, bie fein jufí sufainmcn fíigen, uní) alfo ®i;feicí>ten<n)eiá/
S)inein gefegt, gemadx, biefcíben abev mit eifecnen Äiainmcm jufammen ge()efftet, uKbenn
mit einem befonbef n SWettel We Sugcn j»iftt)cn foidjen Quabetdíiíf en oergofien, fo roerben fíe
fefí, 06 c0 ein einziges @tíicí Stein roare, sufammen paiten, fintenwS)t aui> bemRegno
di Napoli, cine Materie, bem gac groben ©anb }u oei'gieic^en, roc(cl)e¿ bíifeibflen GielTa
genamit, ¿icl;eï gebracht roivb, unb eben mit biefem Gieifa, tselc^eá man fiatt beö ©anbei
gebtaueW/mürbe ber gen)öiiili(^cÄalc(,ni(i)t anberi luie fonflen eitiSpeutel angeriiH'et,aKi
benn mit bcr@treit6<Stñée rooW gearbeitet, bcmt eben mit biefem Giefla-sWertct, wie for<
nen gemclbet, bic jroifcfecn bcn Ouaberliiicfen befînbenben Sugcn oergoffcn roerben; irenn
aisbenn biefe Materie ins3ßaffcr fómmt, fo wirb ei fo fefie, bag man »ermeçnen folte, bie
cfft erroepnttiiOuaberftiicE wären jufammen gen)a(f)fen,unb alfo ein einiger Seifen roorbcn,
reeic^es benn eine fonbcrbarc3!u|bavfeit ifi, bamit unter bemgBafferbeHánbig ju mauern,
fintemal;! bicferGiefra-SWcrtei bisweilen bur($ ein hipffernSJÎobi'iSroifctjen bie©tem« unter
bas gsaffer hinunter geleitet wirb, unb bamit bie Sugenju guter S8e|liänbigf eit eingefúllet wer«
bin. Unterbeffen aber labet man eine groffe ?(nja&l fleine ©ciJiffe mit bem juoor angcbeute»
ten @efct>metter ein, fo man oon Quaberflíiífeu geítaucn, auc() fonften im a5red)en ber ©teine
unbuonbcmabraumberaltcnOcwóíber befominen, führet folc^e ^erbei;,tt)o ber neue Molo
fiepen foj , f # t t e t beffelben fo oiei pinein, bii bag ei fo weit perauf fömmt, ba§ weini ber
Jfaflen 14, meifi aber 15 Palmos l;inab gefenefet wirb,bag er mit feinem SBoben über biefen
@cfc^mettcrífcf)útte aufiletjet, in baffelbige burcfe feine groffe Call einbrúcfct, con fiel) felber
einen glatten S5obcnmact)et, unb fol¿&crgeflalt fattin bemScfctjmetterbariinien flecEen md»
ge, unb eben auf biefe SESeife miiffcn äu allen Äaflen bie 03cfil)mctter<©cl)i'it£cn gemattet wer=
bcn. hierbei; aber bie Margione, roelctje fic6 unter bas sasaffcr hinunter begeben, baram
ten ob ei rcc6t g c f#t t e t neben anbernSingen mcpr fepen,au^wic eibaper gepet, gebúf;?
renb referiren, bamit man ficft in weitem barauffcgen beflobeffer ju serpaltenpabe.
S i a s aber cor 3rD(îertgIeig,aufmercten neben fo faurerSlrbeit, biefei gleicpfam junep»
menbeaSunberwercf jucoasiepen crforbere,bai fan unb wirb ein ;eber fiimreicperSienfcÇ,
opne ferneri replicivcn felbfl ju Cetracpten wiffen; bcmnacp ei aber allbereit auf bie piefor«
«en erjepltc Manier gefcpepen i f t fo fon unb foll ei berSKogiicpfeit ju tpun,aucp jugefcprie»
ben werben. .ÇiiebeofowirbgleicpfaHi beiSHenfcpeiiSemútp animiret, fiep cor feiner ©atpe
fo leicpilicp nicpt erfcpreien jula|Ten,fonbern jufórberd j u S o t t e i Sob unb <?pre (con bem
(ille gute ©aben oon eben perab fommen, aucp allen benen,bie ipn barum bitten, aui lau«
tcr ©naben mittpeilet) unb bann suSîuÇ unb ®oplfactp beißanbei, wie aucpbeiSiäcpflcrt/
fein ttufferflei baran ju firecfen fiep nicpt »erbrieifen äu laffen.
38cnn aber berwelernannteSaflen mit Quaberfliicfen foweit perauf i|l angcfüHet wor«
6crt, bag man balb feines ©incfeni befovget, fo wirb er unoerjüglitp burcp etlitpe 9îuber<paffte
gregatten ju bemienigen Or t , wo er nun fiepen foll, gefcpleppet, aUba ipn in gerabe iinie geflet=
(et, noct) mepr Qnabcr(íútEe pinjugefúpret, biefelben ancp jutJor angeregter maffen in ben
Mafien, unb alfo ©cpicpten^weii, jebocp fleißig »erbunben, benebff mit eiferncn Älaminern an»
gejogen, alibenn biegugen mit bem Gieflà-SKertel oergoffen, ancp ein folcpei fo lange unb
Biel continuiret,bii ba(j berj5o(îen ollgemaep beginnet 5ufincfcn,fo feget er fiep auf ben bielf
ernannten oon bcn ©cfcpmetterngcfcpütteten$u§ felber nicber,brúcfetbenfelben mitpin unb
jugtcicp aucp glatt unb eben, bag aiibenn offt gcpörter maffen nocp 5 Palmos pocp folcpcr
fíen über bemia5afferbar|lepet,i;ei'nadpwirbberÄa)ienBollcnbimitbenDuabcrflnctcn aui<
gefüllct, bii ba§ er glatt unb eben »OH, ja nitpti anberi wie eine SKaucr ju fcpaueii, alibenn
aber mag man mit guter SEBeile «nb ©elegenpeit nocp 25 Palmos pocp (bamit oiet beriiprte
neue
C a p . X X I . p o n ® r u n b ^ Ma f i e n . T a b . X X X V I I . 1 4 1
neue Molo in allen soPalmos über bai SaSaifer perauf crpópct werbe,) abermapi oon
Dnaberfiücfcn einen fcftcn S g n n n ober SKauer auffiipren, unb folcper ©cfialt gänglicp
auifertigen.
3u nocpmeprcrer®cflänbigfeit fupret man eine groffe S umme ber fepr|larcten,m(icp=
tigen, ungeformirte 9iil»en, mittieräcit auf bai fo pocpnügicpe mechanifcpc SPßerct, bie Pontone
genannt, perbei), Wffet biefelbigcn, jebocp gegen bai pope SDieer pinaufioärti an ben
Saften pinab pliunpen,unb wirffctalfopierburcp einen fleinern SSerg oorbencnScpmettcrn
in©runb beiSKeerei auf ; pierburcp wirb ber j{aflcn»5ufi gewaltig bcfefliget, wirffet aucp
berglcicpen9?ilpcn fo oiel nacp unb nacp pinein,bii bag bie berüprten Äaflen fonte an iprer
Fronte ober S t ime ganß bebecft werben, berge|lalt, bag man fein ÄalleniJ^olg nicpt mepr
»crfpiipren möge.
Sieben bctn i|l aucp eviwimter 3iilpeii=3(iiroufjf fef)v iiot^ttteiibig, bamt i bie fo
flvaufttin roiUciibe ^crraiifc^ciibc F o r t u n a , S5iec r -®el ien unb aBaflienDocien fitf)
borati ü6ftDffen, jefpf(at|i$eit, jid) an biefem Ufer liejugegen aSIdPuien, erinubeii,
unb fcprodc^cit, bap bie h a f t en piiiter folc^en @(i)ivmeu unmo k f t i v e t »ei'Weiben,
uub ui$t beé Umf tof jené kalbet- Sfìot^ unb ©efa^r leiben borffen.
Sürnepinlici) aber, baß bie Co r f a r cn, SS*iecf - 3iäu6ev, uot§ anbere gembe, j u
btefcm 9!!Ìpcn-2Ber(5 nic^t b é i f en gerben iiaPcn; benn fie bei SInlloffeni unb fcinei
©runbei billig in gvoffen Sorgen fiepen müiTen, allba eingeworfen gn werben, ober aber
ouf5nfapren,wclcpeS(ng|l unbSurcpt benn bie Seinbe felber abpält, nicpt fo nape pcrbci; ju
fommen, otte^ ben Snnioc^nevn äum beften gemepnet , unb alfo juipr em g i u | e n ift
migefepen roovbeu.
Unb alfo auf folcpe erjcplte Manier werben bie 60 Saflen nacpeinanber unb neben»
cinanber in geraber Cinic,unb fein |att jufamnien in bai tiefe gOìeer pinein gefegt, alibenn
i a s immer beucErourbigeiSBunbenpercf beé neuinMolofolcpergefialt swifcl)en bic S>a>
terne unb ben alten Molo aufgcbauet, bamit enblicp allein fowopl an ber einen Sei te ge;
gen bic iiaternc panis feptentrionalis, al i ancp auf ber anbern Sei te bei alten Molo,
partis meridionalis, jwo Sinfaprtcn gelajfcn, bag äwet) Galeen ncbcn cinanber cinfaprcii
fönnen, unb pierburcp ber fo heroifcOe gi'OfTe Genuefiftpe 5S)iecr<.5afen befcploffen
joorben, bag man fiep insEiinftigc ( | o@O t t r o i l I ) fciuev (b j(päblii|en F o r t u n a
mepr j u beforgen pabe.
X X I I . S a p i t e l .
Bnterfdiei^ene Snntetcfutigeu
aui bei
® e r r n G a u t i e r s T r a f t a t m P 3 r u c f e n .
3 n we i s en er jroor nur ßom 5Briicfcu-ffiau panbelt, unb boé meifie barauf applidvct
; ipeil aber ade biefe iMethoden nicpt nur jum ' B a f f e r - S a u geporen, fonbern
au(p bei) anbern Sßegebenpeiten, ©dmmen, Uf e rn, unb bergleicpen, be-
(|uem fonncn gcbraucpet we rben, fo roiff, ob fcpon föuf f t ig a pa r t e »on S n V -
cfen foli gepanbelt roerben, biefei »oriei^o nicpt ubergepen, fonbern ba« Stot
j i g f te pier bepPringen.
7U'aír. Hydnt. SSn §, ai8.